diff --git a/snikket_web/templates/admin_app.html b/snikket_web/templates/admin_app.html
index b6d5930..9f38956 100644
--- a/snikket_web/templates/admin_app.html
+++ b/snikket_web/templates/admin_app.html
@@ -2,5 +2,5 @@
{% block topbar_classes %}{{ super() }} admin{% endblock %}
{% block topbar_left %}
{{ super() }}
-
Admin area
+{% trans %}Admin area{% endtrans %}
{% endblock %}
diff --git a/snikket_web/templates/admin_delete_user.html b/snikket_web/templates/admin_delete_user.html
index 0173d26..b7e5c64 100644
--- a/snikket_web/templates/admin_delete_user.html
+++ b/snikket_web/templates/admin_delete_user.html
@@ -17,7 +17,7 @@
{{ target_user.phone }}
{% call box("alert", _("Danger")) %}
- The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and immediately upon pushing thre below button. There is no way back!
+ {% trans %}The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and immediately upon pushing thre below button. There is no way back!{% endtrans %}
{% endcall %}
{%- call standard_button("back", url_for(".index"), class="secondary") %}{% trans %}Back{% endtrans %}{% endcall -%}
diff --git a/snikket_web/templates/copy-snippet.html b/snikket_web/templates/copy-snippet.html
index 08975da..d37d9ce 100644
--- a/snikket_web/templates/copy-snippet.html
+++ b/snikket_web/templates/copy-snippet.html
@@ -103,10 +103,8 @@ var copy_to_clipboard_btn = function(el) {
}
var icon = "done";
- var label = "{% trans %}Copied to clipboard{% endtrans %}";
if (!success) {
icon = "cancel";
- label = "{% trans %}Copy operation failed{% endtrans %}";
}
var icon_bak = get_current_icon(el.firstChild);
change_icon(el.firstChild, icon);
diff --git a/snikket_web/translations/messages.pot b/snikket_web/translations/messages.pot
index 0a596d2..9425612 100644
--- a/snikket_web/translations/messages.pot
+++ b/snikket_web/translations/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-23 14:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-24 10:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
"Language-Team: LANGUAGE \n"
@@ -65,27 +65,27 @@ msgstr ""
msgid "Revoke"
msgstr ""
-#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:317
+#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318
msgid "Name"
msgstr ""
-#: snikket_web/admin.py:278 snikket_web/templates/admin_circles.html:42
+#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:42
msgid "Create circle"
msgstr ""
-#: snikket_web/admin.py:322
+#: snikket_web/admin.py:323
msgid "Select user"
msgstr ""
-#: snikket_web/admin.py:327 snikket_web/user.py:68
+#: snikket_web/admin.py:328 snikket_web/user.py:68
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: snikket_web/admin.py:331
+#: snikket_web/admin.py:332
msgid "Delete circle permanently"
msgstr ""
-#: snikket_web/admin.py:337
+#: snikket_web/admin.py:338
msgid "Add user"
msgstr ""
@@ -215,6 +215,10 @@ msgstr ""
msgid "Back to the main page"
msgstr ""
+#: snikket_web/templates/admin_app.html:5
+msgid "Admin area"
+msgstr ""
+
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:4
#: snikket_web/templates/admin_home.html:11
msgid "Manage circles"
@@ -323,6 +327,13 @@ msgstr ""
msgid "Danger"
msgstr ""
+#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
+msgid ""
+"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
+"immediately upon pushing thre below button. There is no way "
+"back!"
+msgstr ""
+
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:15
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
@@ -570,14 +581,6 @@ msgstr ""
msgid "Please try again later and/or inform your Snikket service admin."
msgstr ""
-#: snikket_web/templates/copy-snippet.html:106
-msgid "Copied to clipboard"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/copy-snippet.html:109
-msgid "Copy operation failed"
-msgstr ""
-
#: snikket_web/templates/generic_http_error.html:9
msgid "Go back to the main page"
msgstr ""