diff --git a/snikket_web/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
index 4ab5491..20490e5 100644
--- a/snikket_web/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-30 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Holmgaard <fovatis@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Danish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
@@ -1363,11 +1363,11 @@ msgstr "Indtast en sikker adgangskode, som du ikke bruger andre steder."
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Nulstil din adgangskode | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Nulstil din adgangskode online"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 834290c..9e14128 100644
--- a/snikket_web/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SnikketWeb 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-01 11:13+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
 "Language-Team: German <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
@@ -1369,11 +1369,11 @@ msgstr "Gib ein sicheres Passwort ein, welches du nirgendwo sonst verwendest."
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Passwort zurücksetzen | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Passwort online zurücksetzen"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
index c4b6667..51b545f 100644
--- a/snikket_web/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
 "Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -1408,11 +1408,11 @@ msgstr "Enter a secure password that you do not use anywhere else."
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Reset your password | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Reset your password online"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
index 5a2bdec..214025d 100644
--- a/snikket_web/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://i18n.sotecware.net/projects/"
@@ -1397,13 +1397,13 @@ msgstr ""
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Change your password"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Change your password"
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Change your password"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po
index 6808c3b..da3bcb0 100644
--- a/snikket_web/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Tilman Jiménez <tilman.jimenez@tu-dortmund.de>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
@@ -1375,11 +1375,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index cea17f5..515512d 100644
--- a/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-11 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: David Baraniak <admin@chipmnk.dev>\n"
 "Language-Team: French <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
@@ -1372,11 +1372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Réinitialiser votre mot de passe | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Réinitialiser votre mot de passe en ligne"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
index 3292dde..1c5793f 100644
--- a/snikket_web/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-02 15:17+0000\n"
 "Last-Translator: uira <inboxriau@andriana.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -1363,11 +1363,11 @@ msgstr "Masukkan kata sandi yang tidak Anda gunakan di tempat lain."
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Setel ulang kata sandi | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Setel ulang kata sandi secara daring"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 0759dc1..2ecc662 100644
--- a/snikket_web/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-13 11:17+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Resoli <roberto@resolutions.it>\n"
 "Language-Team: Italian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -1364,11 +1364,11 @@ msgstr "Inserisci una password sicura che non usi da nessun'altra parte."
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Reimposta la tua password | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Reimposta la tua password online"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 1ac9a24..6847529 100644
--- a/snikket_web/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-28 17:55+0000\n"
 "Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -1375,13 +1375,13 @@ msgstr ""
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "パスワード変更"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 #, fuzzy
 #| msgid "Change your password"
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "パスワード変更"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index 7ac10cf..02ef409 100644
--- a/snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-04 14:11+0000\n"
 "Last-Translator: misiek <migelazur@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Polish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
@@ -1366,11 +1366,11 @@ msgstr "Wprowadź bezpieczne hasło, którego nie używasz w innym miejscu."
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Zresetuj swoje hasło | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Zresetuj swoje hasło online"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index b5a4dec..4d7e8be 100644
--- a/snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-12 23:04+0000\n"
 "Last-Translator: GodGoldfish <godgoldfish@pm.me>\n"
 "Language-Team: Russian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -1392,11 +1392,11 @@ msgstr "Введите надежный пароль, который вы бол
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Сбросить пароль | Сниккет"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Сброс пароля онлайн"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
diff --git a/snikket_web/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index 513747f..6cc8f22 100644
--- a/snikket_web/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,12 +6,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: translations@snikket.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-09 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Kim Alvefur <zash@zash.se>\n"
-"Language-Team: Swedish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
-"web-portal/sv/>\n"
+"Language-Team: Swedish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
+"portal/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -915,7 +915,8 @@ msgstr "Ägaren av kontot skickade en raderingsförfrågan %(date)s med sin app.
 msgid ""
 "The account has been locked, and will be automatically deleted permanently "
 "in %(time)s."
-msgstr "Kontot har låsts, och kommer automatiskt raderas permanent om %(time)s."
+msgstr ""
+"Kontot har låsts, och kommer automatiskt raderas permanent om %(time)s."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:28
 msgid ""
@@ -1334,11 +1335,11 @@ msgstr "Välj ett säkert lösenord som du inte använder någon annanstans."
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "Återställ ditt lösenord online | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "Återställ ditt lösenord online"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."
@@ -1522,8 +1523,9 @@ msgid ""
 "By continuing, you agree to the <a href=\"%(tos_uri)s\">Terms of Service</a> "
 "and <a href=\"%(privacy_uri)s\">Privacy Policy</a>."
 msgstr ""
-"Genom att fortsätta så godkänner du <a href=\"%(tos_uri)s\""
-">Tjänstevillkoren</a> och <a href=\"%(privacy_uri)s\">Integritetspolicyn</a>."
+"Genom att fortsätta så godkänner du <a href=\"%(tos_uri)s"
+"\">Tjänstevillkoren</a> och <a href=\"%(privacy_uri)s\">Integritetspolicyn</"
+"a>."
 
 #: snikket_web/templates/invite_view.html:27
 msgid "Get started"
@@ -1727,8 +1729,8 @@ msgid ""
 "Use of the Snikket apps is subject to the <a href=\"%(url)s\">Snikket Apps "
 "Privacy Policy</a>."
 msgstr ""
-"Användande av Snikket-apparna omfattas av <a href=\"%(url)s\""
-">Integritetspolicy för Snikket-apparna</a>."
+"Användande av Snikket-apparna omfattas av <a href=\"%(url)s"
+"\">Integritetspolicy för Snikket-apparna</a>."
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:29
 #, python-format
diff --git a/snikket_web/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 870cda2..da7b6e1 100644
--- a/snikket_web/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-08 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-20 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Zack Zhou <lnx@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <http://i18n.sotecware.net/projects/"
@@ -1320,11 +1320,11 @@ msgstr "输入一个没有在其他地方使用过的安全密码。"
 msgid "Reset your password | Snikket"
 msgstr "重置密码 | Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:14
 msgid "Reset your password online"
 msgstr "在线重置密码"
 
-#: snikket_web/templates/invite_reset.html:16
+#: snikket_web/templates/invite_reset.html:15
 msgid ""
 "To reset your password online, fill out the fields below and confirm using "
 "the button."