diff --git a/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index f876447..6ed40a7 100644
--- a/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-26 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n"
+"Last-Translator: arco <marsupilami450@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
 "web-portal/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Numéro de téléphone"
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:29
 #, python-format
 msgid "Show debug information for %(user_name)s"
-msgstr "Affiche les informations de débogage pour %(user_name)s"
+msgstr "Afficher les informations de débogage pour %(user_name)s"
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:32
 #, python-format