diff --git a/snikket_web/templates/about.html b/snikket_web/templates/about.html
index 3d94a88..001eb50 100644
--- a/snikket_web/templates/about.html
+++ b/snikket_web/templates/about.html
@@ -1,7 +1,7 @@
{% extends "base.html" %}
{% from "library.j2" import standard_button %}
{% block head_lead %}
-
About Snikket
+{% trans %}About Snikket{% endtrans %}
{% endblock %}
{% block body %}
diff --git a/snikket_web/templates/user_logout.html b/snikket_web/templates/user_logout.html
index ba4ee5a..a0e3dbd 100644
--- a/snikket_web/templates/user_logout.html
+++ b/snikket_web/templates/user_logout.html
@@ -1,8 +1,5 @@
{% extends "app.html" %}
{% from "library.j2" import standard_button, form_button %}
-{% block head_lead %}
-Snikket Web Portal
-{% endblock %}
{% block content %}