davejansen/snikket-web-portal
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Snikket/Web Portal
Translate-URL: http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/
This commit is contained in:
Weblate
2024-01-09 10:09:07 +00:00
parent 121f3eddb5
commit 3ba1195fbe
14 changed files with 441 additions and 441 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
snikket_web/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Login-navn" msgstr "Login-navn"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Kaldenavn" msgstr "Kaldenavn"
@@ -297,48 +297,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Brugernavn" msgstr "Brugernavn"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Adgangskode" msgstr "Adgangskode"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Bekræft adgangskode" msgstr "Bekræft adgangskode"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Adgangskoderne skal matche." msgstr "Adgangskoderne skal matche."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Opret konto" msgstr "Opret konto"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Det brugernavn er allerede taget." msgstr "Det brugernavn er allerede taget."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Registrering blev afvist af ukendte årsager." msgstr "Registrering blev afvist af ukendte årsager."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Brugernavnet er ikke gyldigt." msgstr "Brugernavnet er ikke gyldigt."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Ændr adgangskode" msgstr "Ændr adgangskode"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "Kontodatafil" msgstr "Kontodatafil"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Importer data" msgstr "Importer data"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -347,8 +347,8 @@ msgstr ""
"De kontodata, du forsøgte at importere, er i et ukendt format. Upload en XML-" "De kontodata, du forsøgte at importere, er i et ukendt format. Upload en XML-"
"fil i XEP-0227-format (forudsat format: %(mimetype)s)." "fil i XEP-0227-format (forudsat format: %(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fejl" msgstr "Fejl"
@@ -376,59 +376,59 @@ msgstr "Nuværende adgangskode"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Ny adgangskode" msgstr "Ny adgangskode"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Bekræft ny adgangskode" msgstr "Bekræft ny adgangskode"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Den nye adgangskode skal matche." msgstr "Den nye adgangskode skal matche."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Log ud" msgstr "Log ud"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Ingen" msgstr "Ingen"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Kun venner" msgstr "Kun venner"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Alle" msgstr "Alle"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Avatar" msgstr "Avatar"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Profilsynlighed" msgstr "Profilsynlighed"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Opdater profil" msgstr "Opdater profil"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Kontodata" msgstr "Kontodata"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Upload" msgstr "Upload"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Forkert adgangskode." msgstr "Forkert adgangskode."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Adgangskode ændret" msgstr "Adgangskode ændret"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -436,15 +436,15 @@ msgstr ""
"Den valgte avatar er for stor. For at kunne uploade større avatarer skal du " "Den valgte avatar er for stor. For at kunne uploade større avatarer skal du "
"bruge appen." "bruge appen."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profil opdateret" msgstr "Profil opdateret"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exporter" msgstr "Exporter"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Du har i øjeblikket ingen kontodata at eksportere." msgstr "Du har i øjeblikket ingen kontodata at eksportere."

62
snikket_web/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Anmeldename" msgstr "Anmeldename"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Anzeigename" msgstr "Anzeigename"
@@ -284,48 +284,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Anmeldename" msgstr "Anmeldename"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Passwort" msgstr "Passwort"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Passwort (Bestätigung)" msgstr "Passwort (Bestätigung)"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Die Passwörter müssen übereinstimmen." msgstr "Die Passwörter müssen übereinstimmen."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Konto anlegen" msgstr "Konto anlegen"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Dieser Anmeldename ist bereits belegt." msgstr "Dieser Anmeldename ist bereits belegt."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Die Registrierung wurde aus unbekannten Gründen abgelehnt." msgstr "Die Registrierung wurde aus unbekannten Gründen abgelehnt."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Der Anmeldename ist ungültig." msgstr "Der Anmeldename ist ungültig."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern" msgstr "Passwort ändern"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "Kontoexportdatei" msgstr "Kontoexportdatei"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Daten importieren" msgstr "Daten importieren"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -334,8 +334,8 @@ msgstr ""
"Der Kontoexport ist in einem unbekannten Format. Es können nur XML-Dateien " "Der Kontoexport ist in einem unbekannten Format. Es können nur XML-Dateien "
"im XEP-0227-Format verarbeitet werden (erhaltenes Format: %(mimetype)s)." "im XEP-0227-Format verarbeitet werden (erhaltenes Format: %(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
@@ -363,59 +363,59 @@ msgstr "Aktuelles Passwort"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Neues Passwort" msgstr "Neues Passwort"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Neues Passwort (Bestätigung)" msgstr "Neues Passwort (Bestätigung)"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Die neuen Passwörter müssen übereinstimmen." msgstr "Die neuen Passwörter müssen übereinstimmen."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Abmelden" msgstr "Abmelden"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Niemand" msgstr "Niemand"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Nur Freunde" msgstr "Nur Freunde"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Jeder" msgstr "Jeder"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Bild" msgstr "Bild"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Profilsichtbarkeit" msgstr "Profilsichtbarkeit"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Profil bearbeiten" msgstr "Profil bearbeiten"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Kontodaten" msgstr "Kontodaten"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Hochladen" msgstr "Hochladen"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Ungültiges Passwort." msgstr "Ungültiges Passwort."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Passwort geändert" msgstr "Passwort geändert"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -423,15 +423,15 @@ msgstr ""
"Das gewählte Profilbild ist zu groß. Benutze die App um größere Bilder " "Das gewählte Profilbild ist zu groß. Benutze die App um größere Bilder "
"hochladen zu können." "hochladen zu können."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profil gespeichert" msgstr "Profil gespeichert"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportieren" msgstr "Exportieren"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Du hast derzeit keine Kontodaten, die exportiert werden können." msgstr "Du hast derzeit keine Kontodaten, die exportiert werden können."

62
snikket_web/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Login name" msgstr "Login name"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Display name" msgstr "Display name"
@@ -329,64 +329,64 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Username" msgstr "Username"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Password" msgstr "Password"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Confirm password" msgstr "Confirm password"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The passwords must match" #| msgid "The passwords must match"
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "The passwords must match" msgstr "The passwords must match"
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Create account" msgstr "Create account"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "That username is already taken" #| msgid "That username is already taken"
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "That username is already taken" msgstr "That username is already taken"
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Registration was declined for unknown reasons" #| msgid "Registration was declined for unknown reasons"
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Registration was declined for unknown reasons" msgstr "Registration was declined for unknown reasons"
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The username is not valid" #| msgid "The username is not valid"
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "The username is not valid" msgstr "The username is not valid"
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Change password" msgstr "Change password"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
"an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)." "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -414,81 +414,81 @@ msgstr "Current password"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "New password" msgstr "New password"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Confirm new password" msgstr "Confirm new password"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The new passwords must match" #| msgid "The new passwords must match"
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "The new passwords must match" msgstr "The new passwords must match"
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Sign out" msgstr "Sign out"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Nobody" msgstr "Nobody"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Friends only" msgstr "Friends only"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Everyone" msgstr "Everyone"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Avatar" msgstr "Avatar"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Profile visibility" msgstr "Profile visibility"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Update profile" msgstr "Update profile"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Incorrect password" #| msgid "Incorrect password"
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Incorrect password" msgstr "Incorrect password"
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password change failed" #| msgid "Password change failed"
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Password change failed" msgstr "Password change failed"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile" #| msgid "Profile"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profile" msgstr "Profile"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "" msgstr ""

62
snikket_web/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Login name" msgstr "Login name"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Display name" msgstr "Display name"
@@ -331,62 +331,62 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Password" msgstr "Password"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Confirm new password" #| msgid "Confirm new password"
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Confirm new password" msgstr "Confirm new password"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The passwords must match" #| msgid "The passwords must match"
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "The passwords must match" msgstr "The passwords must match"
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create circle" #| msgid "Create circle"
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Create circle" msgstr "Create circle"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Change password" msgstr "Change password"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
"an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)." "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -416,81 +416,81 @@ msgstr "Current password"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "New password" msgstr "New password"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Confirm new password" msgstr "Confirm new password"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The new passwords must match" #| msgid "The new passwords must match"
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "The new passwords must match" msgstr "The new passwords must match"
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Sign out" msgstr "Sign out"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Nobody" msgstr "Nobody"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Friends only" msgstr "Friends only"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Everyone" msgstr "Everyone"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Avatar" msgstr "Avatar"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Profile visibility" msgstr "Profile visibility"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Update profile" msgstr "Update profile"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Incorrect password" #| msgid "Incorrect password"
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Incorrect password" msgstr "Incorrect password"
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password change failed" #| msgid "Password change failed"
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Password change failed" msgstr "Password change failed"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile" #| msgid "Profile"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profile" msgstr "Profile"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "" msgstr ""

62
snikket_web/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Nombre de ingreso del usuario" msgstr "Nombre de ingreso del usuario"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nombre mostrado" msgstr "Nombre mostrado"
@@ -315,64 +315,64 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Usuario" msgstr "Usuario"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Contraseña" msgstr "Contraseña"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmar contraseña" msgstr "Confirmar contraseña"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The passwords must match" #| msgid "The passwords must match"
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Las contraseñas deben ser las mismas" msgstr "Las contraseñas deben ser las mismas"
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Crear cuenta" msgstr "Crear cuenta"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "That username is already taken" #| msgid "That username is already taken"
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Ese nombre de usuario ya está siendo utilizado" msgstr "Ese nombre de usuario ya está siendo utilizado"
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Registration was declined for unknown reasons" #| msgid "Registration was declined for unknown reasons"
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "El registro ha sido declinado por razones no identificadas" msgstr "El registro ha sido declinado por razones no identificadas"
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The username is not valid" #| msgid "The username is not valid"
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "El nombre de usuario no es válido" msgstr "El nombre de usuario no es válido"
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña" msgstr "Cambiar contraseña"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
"an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)." "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -400,79 +400,79 @@ msgstr "Contraseña actual"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Nueva contraseña" msgstr "Nueva contraseña"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Confirmar nueva contraseña" msgstr "Confirmar nueva contraseña"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The new passwords must match" #| msgid "The new passwords must match"
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Las nuevas contraseñas deben ser iguales" msgstr "Las nuevas contraseñas deben ser iguales"
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Nadie" msgstr "Nadie"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Únicamente amigos" msgstr "Únicamente amigos"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Todos" msgstr "Todos"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Imagen de perfil" msgstr "Imagen de perfil"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Visibilidad de perfil" msgstr "Visibilidad de perfil"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Actualizar perfil" msgstr "Actualizar perfil"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Incorrect password" #| msgid "Incorrect password"
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Contraseña incorrecta" msgstr "Contraseña incorrecta"
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password" #| msgid "Password"
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Contraseña" msgstr "Contraseña"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "" msgstr ""

64
snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@snikket.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-04 10:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-04 10:17+0000\n"
"Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n" "Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Identifiant" msgstr "Identifiant"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nom à afficher" msgstr "Nom à afficher"
@@ -285,48 +285,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nom d’utilisateurice" msgstr "Nom d’utilisateurice"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Mot de passe" msgstr "Mot de passe"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmer le mot de passe" msgstr "Confirmer le mot de passe"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Les mots de passe doivent être identiques." msgstr "Les mots de passe doivent être identiques."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Créer un compte" msgstr "Créer un compte"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Ce nom d’utilisateurice est déjà utilisé." msgstr "Ce nom d’utilisateurice est déjà utilisé."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "L’enregistrement a été refusé pour des raisons inconnues." msgstr "L’enregistrement a été refusé pour des raisons inconnues."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Le nom d’utilisateurice n’est pas valide." msgstr "Le nom d’utilisateurice n’est pas valide."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Changer de mot de passe" msgstr "Changer de mot de passe"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "Fichier de données du compte" msgstr "Fichier de données du compte"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Importer les données" msgstr "Importer les données"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr ""
"inconnu. Veuillez télécharger un fichier XML au format XEP-0227 (format " "inconnu. Veuillez télécharger un fichier XML au format XEP-0227 (format "
"fourni : %(mimetype)s)." "fourni : %(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur" msgstr "Erreur"
@@ -365,59 +365,59 @@ msgstr "Mot de passe actuel"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Nouveau mot de passe" msgstr "Nouveau mot de passe"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe" msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Les nouveaux mots de passe doivent être identiques." msgstr "Les nouveaux mots de passe doivent être identiques."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Se déconnecter" msgstr "Se déconnecter"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Personne" msgstr "Personne"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Ami·e·s seulement" msgstr "Ami·e·s seulement"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Tout le monde" msgstr "Tout le monde"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Avatar" msgstr "Avatar"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Visibilité du profil" msgstr "Visibilité du profil"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Mettre à jour le profil" msgstr "Mettre à jour le profil"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Données du compte" msgstr "Données du compte"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Télécharger" msgstr "Télécharger"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Mot de passe incorrect." msgstr "Mot de passe incorrect."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Mot de passe changé" msgstr "Mot de passe changé"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -425,15 +425,15 @@ msgstr ""
"L’avatar choisi est trop gros. Pour utiliser un avatar aussi large, veuillez " "L’avatar choisi est trop gros. Pour utiliser un avatar aussi large, veuillez "
"utiliser l’application." "utiliser l’application."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profil mis à jour" msgstr "Profil mis à jour"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exporter" msgstr "Exporter"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Vous n’avez actuellement aucune donnée de compte à exporter." msgstr "Vous n’avez actuellement aucune donnée de compte à exporter."

62
snikket_web/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Nama login" msgstr "Nama login"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nama tampilan" msgstr "Nama tampilan"
@@ -285,48 +285,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nama pengguna" msgstr "Nama pengguna"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Kata sandi" msgstr "Kata sandi"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Konfirmasi kata sandi" msgstr "Konfirmasi kata sandi"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Kata sandi harus cocok." msgstr "Kata sandi harus cocok."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Buat akun" msgstr "Buat akun"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Nama pengguna itu sudah dipakai." msgstr "Nama pengguna itu sudah dipakai."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Pendaftaran ditolak karena alasan yang tidak diketahui." msgstr "Pendaftaran ditolak karena alasan yang tidak diketahui."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Nama pengguna tidak valid." msgstr "Nama pengguna tidak valid."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Ganti kata sandi" msgstr "Ganti kata sandi"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "File data akun" msgstr "File data akun"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Impor data" msgstr "Impor data"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -335,8 +335,8 @@ msgstr ""
"Data akun yang coba diimpor dalam format yang tidak dikenal. Harap unggah " "Data akun yang coba diimpor dalam format yang tidak dikenal. Harap unggah "
"file XML dalam format XEP-0227 (format yang disediakan: %(mimetype)s)." "file XML dalam format XEP-0227 (format yang disediakan: %(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Kesalahan" msgstr "Kesalahan"
@@ -364,59 +364,59 @@ msgstr "Kata sandi sekarang"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Kata sandi baru" msgstr "Kata sandi baru"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Konfirmasi kata sandi" msgstr "Konfirmasi kata sandi"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Kata sandi baru harus cocok." msgstr "Kata sandi baru harus cocok."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Keluar" msgstr "Keluar"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Tak seorangpun" msgstr "Tak seorangpun"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Hanya teman" msgstr "Hanya teman"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Semua orang" msgstr "Semua orang"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Gambar profil" msgstr "Gambar profil"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Visibilitas profil" msgstr "Visibilitas profil"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Perbarui profil" msgstr "Perbarui profil"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Data akun" msgstr "Data akun"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Unggah" msgstr "Unggah"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Kata sandi salah." msgstr "Kata sandi salah."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Kata sandi diganti" msgstr "Kata sandi diganti"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -424,15 +424,15 @@ msgstr ""
"Avatar yang dipilih terlalu besar. Untuk dapat mengunggah avatar yang lebih " "Avatar yang dipilih terlalu besar. Untuk dapat mengunggah avatar yang lebih "
"besar, sila gunakan aplikasi." "besar, sila gunakan aplikasi."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profil diperbarui" msgstr "Profil diperbarui"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Ekspor" msgstr "Ekspor"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Anda tidak memiliki data akun untuk diekspor." msgstr "Anda tidak memiliki data akun untuk diekspor."

68
snikket_web/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -6,12 +6,12 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@snikket.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-04 10:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-04 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Resoli <roberto@resolutions.it>\n" "Last-Translator: Roberto Resoli <roberto@resolutions.it>\n"
"Language-Team: Italian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/" "Language-Team: Italian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
"web-portal/it/>\n" "portal/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Nome utente" msgstr "Nome utente"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nome visualizzato" msgstr "Nome visualizzato"
@@ -285,48 +285,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nome utente" msgstr "Nome utente"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Password" msgstr "Password"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Conferma password" msgstr "Conferma password"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Le password devono essere identiche." msgstr "Le password devono essere identiche."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Crea utenza" msgstr "Crea utenza"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Nome utente già in uso." msgstr "Nome utente già in uso."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Registrazione rifiutata per motivi sconosciuti." msgstr "Registrazione rifiutata per motivi sconosciuti."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Nome utente non valido." msgstr "Nome utente non valido."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Cambia password" msgstr "Cambia password"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "File con i dati dell'utenza" msgstr "File con i dati dell'utenza"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Importa i dati" msgstr "Importa i dati"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr ""
"sconosciuto. Per favore, carica un file XML in formato XEP-0227 (formato " "sconosciuto. Per favore, carica un file XML in formato XEP-0227 (formato "
"fornito: %(mimetype)s)." "fornito: %(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Errore" msgstr "Errore"
@@ -365,59 +365,59 @@ msgstr "Password attuale"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Nuova password" msgstr "Nuova password"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Conferma nuova password" msgstr "Conferma nuova password"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Le nuove password devono essere identiche." msgstr "Le nuove password devono essere identiche."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Esci" msgstr "Esci"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Nessuno" msgstr "Nessuno"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Solo amici" msgstr "Solo amici"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Chiunque" msgstr "Chiunque"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Avatar" msgstr "Avatar"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Visibilità del profilo" msgstr "Visibilità del profilo"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Modifica profilo" msgstr "Modifica profilo"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Dati dell'utenza" msgstr "Dati dell'utenza"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Carica" msgstr "Carica"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Password errata." msgstr "Password errata."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Password cambiata" msgstr "Password cambiata"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -425,15 +425,15 @@ msgstr ""
"L'avatar scelto è troppo grande. Utilizza direttamente l'applicazione " "L'avatar scelto è troppo grande. Utilizza direttamente l'applicazione "
"Snikket per caricare un avatar così grande." "Snikket per caricare un avatar così grande."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profilo aggiornato" msgstr "Profilo aggiornato"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Esportare" msgstr "Esportare"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Al momento non hai dati utente da esportare." msgstr "Al momento non hai dati utente da esportare."

62
snikket_web/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "ロゲイン名" msgstr "ロゲイン名"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "表示名" msgstr "表示名"
@@ -327,64 +327,64 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "ユーザー名" msgstr "ユーザー名"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "パスワード" msgstr "パスワード"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "確認用パスワード" msgstr "確認用パスワード"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The passwords must match" #| msgid "The passwords must match"
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "確認用パスワードが一致しません" msgstr "確認用パスワードが一致しません"
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "アカウント作成" msgstr "アカウント作成"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "That username is already taken" #| msgid "That username is already taken"
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "このユーザー名は存在しています" msgstr "このユーザー名は存在しています"
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Registration was declined for unknown reasons" #| msgid "Registration was declined for unknown reasons"
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "理由不明の登録エラー" msgstr "理由不明の登録エラー"
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The username is not valid" #| msgid "The username is not valid"
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "ユーザー名が不正" msgstr "ユーザー名が不正"
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "パスワード変更" msgstr "パスワード変更"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
"an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)." "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@@ -412,81 +412,81 @@ msgstr "現在のパスワード"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "新しいパスワード" msgstr "新しいパスワード"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "新しいパスワードの確認" msgstr "新しいパスワードの確認"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The new passwords must match" #| msgid "The new passwords must match"
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "新しいパスワードが不一致" msgstr "新しいパスワードが不一致"
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "サインアウト" msgstr "サインアウト"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "コンタクト限定" msgstr "コンタクト限定"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "全員" msgstr "全員"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "アバター" msgstr "アバター"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "プロファイル管理" msgstr "プロファイル管理"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Incorrect password" #| msgid "Incorrect password"
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "パスワード不正" msgstr "パスワード不正"
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password reset" #| msgid "Password reset"
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "パスワード再設定" msgstr "パスワード再設定"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Profile" #| msgid "Profile"
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "プロファイル" msgstr "プロファイル"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "" msgstr ""

62
snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Nazwa wyświetlana" msgstr "Nazwa wyświetlana"
@@ -286,48 +286,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika" msgstr "Nazwa użytkownika"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Hasło" msgstr "Hasło"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Potwierdź hasło" msgstr "Potwierdź hasło"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Hasła muszą się zgadzać." msgstr "Hasła muszą się zgadzać."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Utwórz konto" msgstr "Utwórz konto"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Ta nazwa użytkownika jest już zajęta." msgstr "Ta nazwa użytkownika jest już zajęta."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Z nieznanych przyczyn rejestracja została odrzucona." msgstr "Z nieznanych przyczyn rejestracja została odrzucona."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Ta nazwa użytkownika jest nieprawidłowa." msgstr "Ta nazwa użytkownika jest nieprawidłowa."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Zmień hasło" msgstr "Zmień hasło"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "Plik z danymi konta" msgstr "Plik z danymi konta"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Importuj dane" msgstr "Importuj dane"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr ""
"Dane konta, które próbujesz zaimportować, mają nieznany format. Proszę " "Dane konta, które próbujesz zaimportować, mają nieznany format. Proszę "
"wybrać plik w formacie XML zgodnym z XEP-0227 (podany format: %(mimetype)s)." "wybrać plik w formacie XML zgodnym z XEP-0227 (podany format: %(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Błąd" msgstr "Błąd"
@@ -365,59 +365,59 @@ msgstr "Obecne hasło"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Nowe hasło" msgstr "Nowe hasło"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Potwierdź nowe hasło" msgstr "Potwierdź nowe hasło"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Nowe hasła muszą się zgadzać." msgstr "Nowe hasła muszą się zgadzać."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Wyloguj się" msgstr "Wyloguj się"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Nikt" msgstr "Nikt"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Tylko znajomi" msgstr "Tylko znajomi"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Wszyscy" msgstr "Wszyscy"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Awatar" msgstr "Awatar"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Widoczność profilu" msgstr "Widoczność profilu"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Zaktualizuj profil" msgstr "Zaktualizuj profil"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Dane konta" msgstr "Dane konta"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Prześlij" msgstr "Prześlij"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Nieprawidłowe hasło." msgstr "Nieprawidłowe hasło."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Hasło zostało zmienione" msgstr "Hasło zostało zmienione"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -425,15 +425,15 @@ msgstr ""
"Wybrany awatar jest zbyt duży. Awatary o większych rozmiarach możesz ustawić " "Wybrany awatar jest zbyt duży. Awatary o większych rozmiarach możesz ustawić "
"korzystając z aplikacji." "korzystając z aplikacji."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Zaktualizowano profil" msgstr "Zaktualizowano profil"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Eksportuj" msgstr "Eksportuj"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Obecnie nie masz danych konta, które można wyeksportować." msgstr "Obecnie nie masz danych konta, które można wyeksportować."

68
snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -6,12 +6,12 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@snikket.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-07 16:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-07 16:01+0000\n"
"Last-Translator: Andrey <Elisoandr@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andrey <Elisoandr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/" "Language-Team: Russian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
"web-portal/ru/>\n" "portal/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Логин" msgstr "Логин"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Отображаемое имя" msgstr "Отображаемое имя"
@@ -286,48 +286,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя" msgstr "Имя пользователя"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Пароль" msgstr "Пароль"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Повторите пароль" msgstr "Повторите пароль"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Пароли должны совпадать." msgstr "Пароли должны совпадать."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Зарегистрироваться" msgstr "Зарегистрироваться"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Имя пользователя уже используется." msgstr "Имя пользователя уже используется."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Регистрация была отклонена по неизвестным причинам." msgstr "Регистрация была отклонена по неизвестным причинам."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Имя пользователя недействительно." msgstr "Имя пользователя недействительно."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль" msgstr "Изменить пароль"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "Файл данных учетной записи" msgstr "Файл данных учетной записи"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Импортировать данные" msgstr "Импортировать данные"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -337,8 +337,8 @@ msgstr ""
"формат. Загрузите XML-файл в формате XEP-0227 (предоставленный формат: " "формат. Загрузите XML-файл в формате XEP-0227 (предоставленный формат: "
"%(mimetype)s)." "%(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Ошибка" msgstr "Ошибка"
@@ -366,59 +366,59 @@ msgstr "Текущий пароль"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Новый пароль" msgstr "Новый пароль"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Подтвердить новый пароль" msgstr "Подтвердить новый пароль"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Новые пароли должны совпадать." msgstr "Новые пароли должны совпадать."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Выход" msgstr "Выход"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Никто" msgstr "Никто"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Только друзья" msgstr "Только друзья"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Все" msgstr "Все"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Аватар" msgstr "Аватар"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Кто может видеть ваш профиль" msgstr "Кто может видеть ваш профиль"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Обновить профиль" msgstr "Обновить профиль"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Данные аккаунта" msgstr "Данные аккаунта"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Загрузить" msgstr "Загрузить"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Неверный пароль." msgstr "Неверный пароль."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Пароль изменен" msgstr "Пароль изменен"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -426,15 +426,15 @@ msgstr ""
"Выбранный аватар слишком велик. Чтобы иметь возможность загружать аватары " "Выбранный аватар слишком велик. Чтобы иметь возможность загружать аватары "
"большего размера, используйте приложение." "большего размера, используйте приложение."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Профиль обновлен" msgstr "Профиль обновлен"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Экспорт" msgstr "Экспорт"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "В настоящее время у вас нет данных аккаунта для экспорта." msgstr "В настоящее время у вас нет данных аккаунта для экспорта."

62
snikket_web/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Inloggningsnamn" msgstr "Inloggningsnamn"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Visningsnamn" msgstr "Visningsnamn"
@@ -285,48 +285,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Användarnamn" msgstr "Användarnamn"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Lösenord" msgstr "Lösenord"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Bekräfta lösenord" msgstr "Bekräfta lösenord"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Lösenorden måste vara identiska." msgstr "Lösenorden måste vara identiska."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Skapa konto" msgstr "Skapa konto"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Det användarnamnet är redan taget." msgstr "Det användarnamnet är redan taget."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "Registreringen nekades av okänd anledning." msgstr "Registreringen nekades av okänd anledning."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Användarnamnet är ogiltigt." msgstr "Användarnamnet är ogiltigt."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Ändra lösenord" msgstr "Ändra lösenord"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "Kontodatafil" msgstr "Kontodatafil"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Importera data" msgstr "Importera data"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -335,8 +335,8 @@ msgstr ""
"Kontot du försökte importera är i ett okänt format. Vänligen ladda upp en " "Kontot du försökte importera är i ett okänt format. Vänligen ladda upp en "
"XML-fil i XEP-0227-format (angivet format: %(mimetype)s)." "XML-fil i XEP-0227-format (angivet format: %(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fel" msgstr "Fel"
@@ -364,59 +364,59 @@ msgstr "Nuvarande lösenord"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Nytt lösenord" msgstr "Nytt lösenord"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Bekräfta nytt lösenord" msgstr "Bekräfta nytt lösenord"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "De nya lösenorden måste vara identiska." msgstr "De nya lösenorden måste vara identiska."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Logga ut" msgstr "Logga ut"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Ingen" msgstr "Ingen"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Endast vänner" msgstr "Endast vänner"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Alla" msgstr "Alla"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Profilbild" msgstr "Profilbild"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Synlighet av profil" msgstr "Synlighet av profil"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Uppdatera profil" msgstr "Uppdatera profil"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Kontodata" msgstr "Kontodata"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp" msgstr "Ladda upp"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Fel lösenord." msgstr "Fel lösenord."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Lösenord ändrat" msgstr "Lösenord ändrat"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -424,15 +424,15 @@ msgstr ""
"Den valda profilbilden är för stor. Vänligen använd appen för att kunna " "Den valda profilbilden är för stor. Vänligen använd appen för att kunna "
"välja större bilder." "välja större bilder."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Profilen uppdaterad" msgstr "Profilen uppdaterad"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportera" msgstr "Exportera"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Du har för närvarande inget data att exportera." msgstr "Du har för närvarande inget data att exportera."

62
snikket_web/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "Логін" msgstr "Логін"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "Ім'я для відображення" msgstr "Ім'я для відображення"
@@ -286,48 +286,48 @@ msgstr ""
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Ім’я користувача" msgstr "Ім’я користувача"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Пароль" msgstr "Пароль"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "Повторіть пароль" msgstr "Повторіть пароль"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "Паролі мають збігатися." msgstr "Паролі мають збігатися."
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "Створити обліковий запис" msgstr "Створити обліковий запис"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "Це ім’я користувача вже зайняте." msgstr "Це ім’я користувача вже зайняте."
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "У реєстрації відмовлено з невідомої причини." msgstr "У реєстрації відмовлено з невідомої причини."
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "Це ім’я користувача неприпустиме." msgstr "Це ім’я користувача неприпустиме."
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Змінити пароль" msgstr "Змінити пароль"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "Файл даних облікового запису" msgstr "Файл даних облікового запису"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "Імпортувати дані" msgstr "Імпортувати дані"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -337,8 +337,8 @@ msgstr ""
"формат. Завантажте XML-файл у форматі XEP-0227 (формат наданих: " "формат. Завантажте XML-файл у форматі XEP-0227 (формат наданих: "
"%(mimetype)s)." "%(mimetype)s)."
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Помилка" msgstr "Помилка"
@@ -366,59 +366,59 @@ msgstr "Поточний пароль"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "Новий пароль" msgstr "Новий пароль"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "Підтвердити новий пароль" msgstr "Підтвердити новий пароль"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "Нові паролі мають співпадати." msgstr "Нові паролі мають співпадати."
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "Вийти" msgstr "Вийти"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "Ніхто" msgstr "Ніхто"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "Тільки друзі" msgstr "Тільки друзі"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "Усі" msgstr "Усі"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "Аватар" msgstr "Аватар"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "Хто може бачити профіль" msgstr "Хто може бачити профіль"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "Оновити профіль" msgstr "Оновити профіль"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "Дані облікового запису" msgstr "Дані облікового запису"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Завантажити" msgstr "Завантажити"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "Хибний пароль." msgstr "Хибний пароль."
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "Пароль змінено" msgstr "Пароль змінено"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
@@ -426,15 +426,15 @@ msgstr ""
"Вибраний аватар надто великий. Щоб завантажити аватари великого розміру, " "Вибраний аватар надто великий. Щоб завантажити аватари великого розміру, "
"скористуйтесь застосунком." "скористуйтесь застосунком."
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "Профіль оновлено" msgstr "Профіль оновлено"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Експортувати" msgstr "Експортувати"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "Наразі у вас немає даних облікового запису, щоб експортувати їх." msgstr "Наразі у вас немає даних облікового запису, щоб експортувати їх."

62
snikket_web/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
msgstr "账号" msgstr "账号"
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
#: snikket_web/user.py:63 #: snikket_web/user.py:69
msgid "Display name" msgid "Display name"
msgstr "昵称" msgstr "昵称"
@@ -295,48 +295,48 @@ msgstr "账号数据过大，无法上传。请联系Sknikket管理员。"
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "用户名" msgstr "用户名"
#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43 #: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "密码" msgstr "密码"
#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190 #: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
msgid "Confirm password" msgid "Confirm password"
msgstr "确认密码" msgstr "确认密码"
#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194 #: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
msgid "The passwords must match." msgid "The passwords must match."
msgstr "两次输入的密码不相符。" msgstr "两次输入的密码不相符。"
#: snikket_web/invite.py:131 #: snikket_web/invite.py:135
msgid "Create account" msgid "Create account"
msgstr "创建账户" msgstr "创建账户"
#: snikket_web/invite.py:158 #: snikket_web/invite.py:162
msgid "That username is already taken." msgid "That username is already taken."
msgstr "用户名已被占用。" msgstr "用户名已被占用。"
#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227 #: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
msgid "Registration was declined for unknown reasons." msgid "Registration was declined for unknown reasons."
msgstr "注册被拒绝。" msgstr "注册被拒绝。"
#: snikket_web/invite.py:166 #: snikket_web/invite.py:170
msgid "The username is not valid." msgid "The username is not valid."
msgstr "无效的用户名。" msgstr "无效的用户名。"
#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32 #: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:32
#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "更改密码" msgstr "更改密码"
#: snikket_web/invite.py:246 #: snikket_web/invite.py:254
msgid "Account data file" msgid "Account data file"
msgstr "账户数据文件" msgstr "账户数据文件"
#: snikket_web/invite.py:250 #: snikket_web/invite.py:258
msgid "Import data" msgid "Import data"
msgstr "导入数据" msgstr "导入数据"
#: snikket_web/invite.py:271 #: snikket_web/invite.py:279
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload " "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -344,8 +344,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"导入失败：未知的数据格式（ %(mimetype)s）。请上传使用XEP-0227格式的XML文件。" "导入失败：未知的数据格式（ %(mimetype)s）。请上传使用XEP-0227格式的XML文件。"
#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18 #: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
#: snikket_web/user.py:178 #: snikket_web/user.py:184
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "错误" msgstr "错误"
@@ -373,73 +373,73 @@ msgstr "当前密码"
msgid "New password" msgid "New password"
msgstr "新密码" msgstr "新密码"
#: snikket_web/user.py:39 #: snikket_web/user.py:42
msgid "Confirm new password" msgid "Confirm new password"
msgstr "确认密码" msgstr "确认密码"
#: snikket_web/user.py:43 #: snikket_web/user.py:47
msgid "The new passwords must match." msgid "The new passwords must match."
msgstr "两次输入的密码不相符。" msgstr "两次输入的密码不相符。"
#: snikket_web/user.py:50 #: snikket_web/user.py:56
msgid "Sign out" msgid "Sign out"
msgstr "登出" msgstr "登出"
#: snikket_web/user.py:55 #: snikket_web/user.py:61
msgid "Nobody" msgid "Nobody"
msgstr "仅自己可见" msgstr "仅自己可见"
#: snikket_web/user.py:56 #: snikket_web/user.py:62
msgid "Friends only" msgid "Friends only"
msgstr "好友可见" msgstr "好友可见"
#: snikket_web/user.py:57 #: snikket_web/user.py:63
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "公开" msgstr "公开"
#: snikket_web/user.py:67 #: snikket_web/user.py:73
msgid "Avatar" msgid "Avatar"
msgstr "头像" msgstr "头像"
#: snikket_web/user.py:71 #: snikket_web/user.py:77
msgid "Profile visibility" msgid "Profile visibility"
msgstr "资料权限" msgstr "资料权限"
#: snikket_web/user.py:76 #: snikket_web/user.py:82
msgid "Update profile" msgid "Update profile"
msgstr "更新资料" msgstr "更新资料"
#: snikket_web/user.py:82 #: snikket_web/user.py:88
msgid "Account data" msgid "Account data"
msgstr "账户数据" msgstr "账户数据"
#: snikket_web/user.py:86 #: snikket_web/user.py:92
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "上传" msgstr "上传"
#: snikket_web/user.py:111 #: snikket_web/user.py:117
msgid "Incorrect password." msgid "Incorrect password."
msgstr "密码错误。" msgstr "密码错误。"
#: snikket_web/user.py:115 #: snikket_web/user.py:121
msgid "Password changed" msgid "Password changed"
msgstr "密码已修改" msgstr "密码已修改"
#: snikket_web/user.py:123 #: snikket_web/user.py:129
msgid "" msgid ""
"The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please " "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
"use the app." "use the app."
msgstr "选择的头像过大，你需要使用APP上传大头像。" msgstr "选择的头像过大，你需要使用APP上传大头像。"
#: snikket_web/user.py:170 #: snikket_web/user.py:176
msgid "Profile updated" msgid "Profile updated"
msgstr "资料已更新" msgstr "资料已更新"
#: snikket_web/user.py:184 #: snikket_web/user.py:190
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "导出" msgstr "导出"
#: snikket_web/user.py:202 #: snikket_web/user.py:208
msgid "You currently have no account data to export." msgid "You currently have no account data to export."
msgstr "目前没有需要导出的数据。" msgstr "目前没有需要导出的数据。"