Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings)

Translation: Snikket/Web Portal
Translate-URL: http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/de/
This commit is contained in:
Jonas Schäfer
2021-01-23 13:18:08 +00:00
committed by Weblate
parent b199416982
commit 401ec8788f

View File

@@ -8,14 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SnikketWeb 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jonas@zombofant.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-23 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 16:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
"Language-Team: German <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
"de/>\n"
"Language: de\n"
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#: snikket_web/admin.py:60
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Vier Wochen"
#: snikket_web/admin.py:152
msgid "Invite a group of people"
msgstr ""
msgstr "Mehrere Personen einladen"
#: snikket_web/admin.py:156
msgid "New invitation link"
@@ -170,8 +172,8 @@ msgid ""
"To learn more about Snikket, visit the <a "
"href=\"%(snikket_url)s\">Snikket website</a>."
msgstr ""
"Um mehr über Snikket zu erfahren, kannst du die <a "
"href=\"%(snikket_url)s\">Snikket website</a> besuchen"
"Um mehr über Snikket zu erfahren, kannst du die <a href=\"%(snikket_url)s\""
">Snikket website</a> besuchen."
#: snikket_web/templates/about.html:11
msgid "About this Server"
@@ -746,4 +748,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "Allow multiple uses"
#~ msgstr "Mehrfach verwendbar"