davejansen/snikket-web-portal
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Snikket/Web Portal
Translate-URL: https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/
This commit is contained in:
Weblate
2021-01-30 10:34:23 +00:00
parent e7610928e2
commit 8a010cf3a3
7 changed files with 144 additions and 184 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 11:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-30 09:49+0000\n"
"Last-Translator: misiek <migelazur@mailbox.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -397,7 +397,6 @@ msgid "Delete user %(user_name)s"
msgstr "Usuń użytkownika %(user_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:6
#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:28
msgid "Delete user"
msgstr "Usuń użytkownika"
@@ -552,31 +551,6 @@ msgstr "Użytkownik zostanie dodany jako kontakt %(peer_jid)s."
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:3
#, python-format
msgid "Edit user %(user_name)s"
msgstr "Edytuj użytkownika %(user_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:5
msgid "User information"
msgstr "Informacje o użytkowniku"
#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:25
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:8
msgid "Password reset"
msgstr "Resetowanie hasła"
#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:26
msgid ""
"If the user has forgotten their password, use the below button to create a "
"password reset link. The password reset link can be used once to change the "
"password of the account. Transmit the link to the user via a secure channel."
msgstr ""
"Jeśli użytkownik zapomni swojego hasła, za pomocą poniższego przycisku "
"wygenerujesz dla niego link do zresetowania hasła. Link może być "
"wykorzystany jednorazowo do jego zmiany. Prześlij go do użytkownika za "
"pomocą bezpiecznej formy kontaktu."
#: snikket_web/templates/admin_home.html:4
msgid "Welcome to the admin panel!"
msgstr "Witaj w panelu administracyjnym!"
@@ -648,6 +622,10 @@ msgstr "Usuń zaproszenie"
msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "Brak oczekujących zaproszeń."
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:8
msgid "Password reset"
msgstr "Resetowanie hasła"
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:12
#, python-format
msgid "Password reset link for %(user_name)s"
@@ -1172,6 +1150,23 @@ msgstr ""
"Ta sekcja pozwoli ci na zarządzenie widocznością informacji o twoim profilu "
"przez innych, jak awatar lub pseudonim."
#~ msgid "Edit user %(user_name)s"
#~ msgstr "Edytuj użytkownika %(user_name)s"
#~ msgid "User information"
#~ msgstr "Informacje o użytkowniku"
#~ msgid ""
#~ "If the user has forgotten their password, use the below button to create "
#~ "a password reset link. The password reset link can be used once to change "
#~ "the password of the account. Transmit the link to the user via a secure "
#~ "channel."
#~ msgstr ""
#~ "Jeśli użytkownik zapomni swojego hasła, za pomocą poniższego przycisku "
#~ "wygenerujesz dla niego link do zresetowania hasła. Link może być "
#~ "wykorzystany jednorazowo do jego zmiany. Prześlij go do użytkownika za "
#~ "pomocą bezpiecznej formy kontaktu."
#~ msgid "<label for=\"link-field\">Link</label>"
#~ msgstr "<label for=\"link-field\">Link</label>"