Files
pauljanseneu/static/hierarchie-van-behoeften-2018/index.html

383 lines
31 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="nl">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<title>
Hiërarchie van behoeften 2018 | Paul Jansen </title>
<link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="/wp-content/themes/twentyten/style.css?ver=20190507" />
<link rel="pingback" href="/xmlrpc.php">
<link rel='dns-prefetch' href='//s.w.org' />
<script type="text/javascript">
window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.1\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.1\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=5.6"}};
!function(e,a,t){var r,n,o,i,p=a.createElement("canvas"),s=p.getContext&&p.getContext("2d");function c(e,t){var a=String.fromCharCode;s.clearRect(0,0,p.width,p.height),s.fillText(a.apply(this,e),0,0);var r=p.toDataURL();return s.clearRect(0,0,p.width,p.height),s.fillText(a.apply(this,t),0,0),r===p.toDataURL()}function l(e){if(!s||!s.fillText)return!1;switch(s.textBaseline="top",s.font="600 32px Arial",e){case"flag":return!c([127987,65039,8205,9895,65039],[127987,65039,8203,9895,65039])&&(!c([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819])&&!c([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]));case"emoji":return!c([55357,56424,8205,55356,57212],[55357,56424,8203,55356,57212])}return!1}function d(e){var t=a.createElement("script");t.src=e,t.defer=t.type="text/javascript",a.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(t)}for(i=Array("flag","emoji"),t.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},o=0;o<i.length;o++)t.supports[i[o]]=l(i[o]),t.supports.everything=t.supports.everything&&t.supports[i[o]],"flag"!==i[o]&&(t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&t.supports[i[o]]);t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&!t.supports.flag,t.DOMReady=!1,t.readyCallback=function(){t.DOMReady=!0},t.supports.everything||(n=function(){t.readyCallback()},a.addEventListener?(a.addEventListener("DOMContentLoaded",n,!1),e.addEventListener("load",n,!1)):(e.attachEvent("onload",n),a.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===a.readyState&&t.readyCallback()})),(r=t.source||{}).concatemoji?d(r.concatemoji):r.wpemoji&&r.twemoji&&(d(r.twemoji),d(r.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings);
</script>
<style type="text/css">
img.wp-smiley,
img.emoji {
display: inline !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
height: 1em !important;
width: 1em !important;
margin: 0 .07em !important;
vertical-align: -0.1em !important;
background: none !important;
padding: 0 !important;
}
</style>
<link rel='stylesheet' id='gtranslate-style-css' href='/wp-content/plugins/gtranslate/gtranslate-style24.css?ver=5.6' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=5.6' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wp-block-library-theme-css' href='/wp-includes/css/dist/block-library/theme.min.css?ver=5.6' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='twentyten-block-style-css' href='/wp-content/themes/twentyten/blocks.css?ver=20181218' type='text/css' media='all' />
<script type='text/javascript' src='/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.5.1' id='jquery-core-js'></script>
<script type='text/javascript' src='/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.3.2' id='jquery-migrate-js'></script>
<link rel="canonical" href="/hierarchie-van-behoeften-2018/" />
<link rel='shortlink' href='/?p=429' />
<link rel="icon" href="/wp-content/uploads/2018/05/cropped-icon2-2-1-32x32.jpg" sizes="32x32" />
<link rel="icon" href="/wp-content/uploads/2018/05/cropped-icon2-2-1-192x192.jpg" sizes="192x192" />
<link rel="apple-touch-icon" href="/wp-content/uploads/2018/05/cropped-icon2-2-1-180x180.jpg" />
<meta name="msapplication-TileImage" content="/wp-content/uploads/2018/05/cropped-icon2-2-1-270x270.jpg" />
</head>
<body class="post-template-default single single-post postid-429 single-format-standard">
<div id="wrapper" class="hfeed">
<div id="header">
<div id="masthead">
<div id="branding" role="banner">
<div id="site-title">
<span>
<a href="/" title="Paul Jansen" rel="home">Paul Jansen</a>
</span>
</div>
<div id="site-description">Mensenmens</div>
<img src="/wp-content/uploads/2017/01/cropped-cropped-HetDorpPleinHaarzuilensPaulJansen.jpg" width="940" height="198" alt="" />
</div><!-- #branding -->
<div id="access" role="navigation">
<div class="skip-link screen-reader-text"><a href="#content" title="Spring naar inhoud">Spring naar inhoud</a></div>
<div class="menu"><ul>
<li ><a href="/">Home</a></li><li class="page_item page-item-2 page_item_has_children current_page_parent"><a href="/mijn-blog/">Mijn Blog</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-462"><a href="/mijn-blog/achtergrond-blog/">Achtergrond Blog</a></li>
<li class="page_item page-item-460"><a href="/mijn-blog/het-lied/">Het Lied</a></li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-547 page_item_has_children"><a href="/paul-jansen/">Paul Jansen</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-495"><a href="/paul-jansen/achtergrond/">Achtergrond</a></li>
<li class="page_item page-item-1122"><a href="/paul-jansen/beeldmerk/">Beeldmerk</a></li>
<li class="page_item page-item-563"><a href="/paul-jansen/anderen-over-mij/">Anderen over mij</a></li>
<li class="page_item page-item-559"><a href="/paul-jansen/curriculum-vitae/">Curriculum Vitae</a></li>
<li class="page_item page-item-1465"><a href="/paul-jansen/tests-over-paul/">Specifiek over Paul</a></li>
<li class="page_item page-item-839"><a href="/paul-jansen/titels/">Titels</a></li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-1550"><a href="/dementiewijs-2/">Dementiewijs</a></li>
<li class="page_item page-item-1186"><a href="/boek-dementiewijs/">Boek Dementiewijs</a></li>
<li class="page_item page-item-490"><a href="/contact/">Contact</a></li>
</ul></div>
</div><!-- #access -->
</div><!-- #masthead -->
</div><!-- #header -->
<div id="main">
<div id="container">
<div id="content" role="main">
<div id="nav-above" class="navigation">
<div class="nav-previous"><a href="/creativiteit-ipv-protocollen/" rel="prev"><span class="meta-nav">&larr;</span> Creativiteit ipv protocollen</a></div>
<div class="nav-next"><a href="/waar-blijft-de-raad-voor-de-seniorbescherming/" rel="next">Waar blijft de Raad voor de Seniorbescherming? <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></div>
</div><!-- #nav-above -->
<div id="post-429" class="post-429 post type-post status-publish format-standard hentry category-algemeen category-dementie category-hrm category-liefde category-management category-spiritualiteit category-zorg">
<h1 class="entry-title">Hiërarchie van behoeften 2018</h1>
<div class="entry-meta">
<span class="meta-prep meta-prep-author">Geplaatst op</span> <a href="/hierarchie-van-behoeften-2018/" title="15:32" rel="bookmark"><span class="entry-date">24 maart 2018</span></a> <span class="meta-sep">door</span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="/author/paul-jansen/" title="Alle berichten tonen van Paul Jansen">Paul Jansen</a></span> </div><!-- .entry-meta -->
<div class="entry-content">
<p>Iedereen die ooit de naam <em><strong>Maslow</strong></em> (spreek uit: Maslof) is tegengekomen in een cursus, opleiding of scholing weet dat zijn naam verbonden is met de zogenoemde <em>Piramide van Maslow</em> die de weergave is van een &#8216;<em>hiërarchische ordening van universele behoeften van de mens</em>&#8216;. Maslow publiceerde dit in 1943 met zijn &#8216;<em>A Theory of Human Motivation</em>&#8216; *.</p>
<p>Alhoewel iedereen over &#8216;<em>De Piramide van Maslow</em>&#8216; spreekt is de <a href="/wp-content/uploads/2016/08/maslow-1.jpg"><img loading="lazy" class="alignright wp-image-433" src="/wp-content/uploads/2016/08/maslow-1.jpg" alt="maslow" width="360" height="337" /></a>piramide-vorm door anderen dan Maslow toegepast om zijn theorie over de menselijke motivatie in een optische vorm te gieten. En zo kennen de meeste mensen de <em>theorie van Maslow</em>. Helaas is met Maslow (wetenschappelijk) het zelfde gebeurt als er met veel ingewikkelder ideeën gebeurd is; het is extreem versimpeld en tot een &#8216;in beton gegoten&#8217; piramide-vorm gereduceerd. Alle nuanceringen en waarschuwingen van Maslow zelf ten spijt is het door iedereen bekende en gebruikte model deze ongenuanceerde piramide geworden en (tot nu toe) gebleven.</p>
<p>Over de misvattingen rond Maslow en het &#8216;misbruik&#8217; van zijn &#8216;inzichten&#8217; is veel te zeggen en ik heb aan die discussie inmiddels ook mijn eigen steentje bijgedragen. In <a href="/boek/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mijn nieuwe boek</a> zal ik uitgebreid aandacht aan de menselijke behoeften besteden. In de traditie van de &#8216;in steen gegoten&#8217; hiërarchie van menselijke behoeften heb ik zelf een versie gemaakt die niet alleen voor alle mensen klopt (in plaats van slechts voor de 1% meest intelligente mensen waar Maslow onderzoek naar deed) maar die ook (nog) meer <em>her</em>kenning en <em>er</em>kenning binnen de wereld van Zorg en Welzijn van Ouderen en van mensen met Dementie (zelf) zorgt. En die ook beter recht doet aan wat Maslow werkelijk in de breedte en diepte heeft gezegd over menselijke behoeften. Die piramide is:</p>
<p><a href="/wp-content/uploads/2017/04/Hiërarchie-van-behoeften-Paul-Jansen.jpg"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-890" src="/wp-content/uploads/2017/04/Hiërarchie-van-behoeften-Paul-Jansen.jpg" alt="" width="968" height="719" srcset="/wp-content/uploads/2017/04/Hiërarchie-van-behoeften-Paul-Jansen.jpg 968w, /wp-content/uploads/2017/04/Hiërarchie-van-behoeften-Paul-Jansen-300x223.jpg 300w, /wp-content/uploads/2017/04/Hiërarchie-van-behoeften-Paul-Jansen-768x570.jpg 768w" sizes="(max-width: 968px) 100vw, 968px" /></a></p>
<p>Alle eerdere modellen vervallen hiermee.</p>
<p>Mijn model anno 2018 past ook helemaal bij de wetenschappelijk onderbouwde <a href="/welzijnmatrix/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Welzijnmatrix</a> en klopt ook met mijn definitie van <strong>beschaving</strong>: &#8220;<strong><em>samenwerking tussen mensen om individuen binnen die beschaving te beschermen én krachtiger te maken, en ervoor te zorgen dat de macht en invloed van elk individu op de eigen levenssfeer optimaal is</em></strong>&#8220;, een zeer sociale en menselijke benadering dus die heel wat verder gaat dan wat er nu ook tot nu toe in de zorg vaak voor mensen met dementie als &#8216;<em>het meest belangrijke</em>&#8216; wordt gehanteerd.</p>
<p>Tenslotte bevestigt deze hiërarchie van behoeften de wijsheid van de universele rechten van de mens die kernachtig stellen dat elk mens het recht heeft op leven, vrijheid en onschendbaarheid van zijn persoon. (art.3)</p>
<p>_____________________________________________________<br />
* <a href="https://psychclassics.yorku.ca/Maslow/motivation.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a> staat de originele publicatie van Abraham Maslow uit 1943.</p>
</div><!-- .entry-content -->
<div class="entry-utility">
Dit bericht is geplaatst in <a href="/category/algemeen/" rel="category tag">Algemeen</a>, <a href="/category/dementie/" rel="category tag">Dementie</a>, <a href="/category/hrm/" rel="category tag">HRM</a>, <a href="/category/liefde/" rel="category tag">liefde</a>, <a href="/category/management/" rel="category tag">management</a>, <a href="/category/spiritualiteit/" rel="category tag">spiritualiteit</a>, <a href="/category/zorg/" rel="category tag">Zorg</a>. Bookmark de <a href="/hierarchie-van-behoeften-2018/" title="Permalink naar Hiërarchie van behoeften 2018" rel="bookmark">permalink</a>. </div><!-- .entry-utility -->
</div><!-- #post-429 -->
<div id="nav-below" class="navigation">
<div class="nav-previous"><a href="/creativiteit-ipv-protocollen/" rel="prev"><span class="meta-nav">&larr;</span> Creativiteit ipv protocollen</a></div>
<div class="nav-next"><a href="/waar-blijft-de-raad-voor-de-seniorbescherming/" rel="next">Waar blijft de Raad voor de Seniorbescherming? <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></div>
</div><!-- #nav-below -->
<div id="comments">
<h3 id="comments-title">
5 reacties op <em>Hiërarchie van behoeften 2018</em> </h3>
<ol class="commentlist">
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-109">
<div id="comment-109">
<div class="comment-author vcard">
<img alt='' src='https://2.gravatar.com/avatar/8518d0bdf8ad8ea60636d5e76c26918a?s=40&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https://2.gravatar.com/avatar/8518d0bdf8ad8ea60636d5e76c26918a?s=80&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-40 photo' height='40' width='40' loading='lazy'/> <cite class="fn">Miranda Winter</cite> <span class="says">schreef:</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata"><a href="/hierarchie-van-behoeften-2018/#comment-109">
17 februari 2017 om 12:09 </a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
<div class="comment-body"><p>De aftakeling van dementerende mensen gaat geleidelijk aan. Wat je qua behoefte in jaren hebt opgebouwd, wordt weer afgebouwd. Als je dit vertaald naar de pyramide, dan vervalt elke trede tijdens het dementie proces. Van zelferkenning naar sociale kontacten, en zo verder..</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</div><!-- #comment-## -->
<ul class="children">
<li class="comment odd alt depth-2" id="li-comment-110">
<div id="comment-110">
<div class="comment-author vcard">
<img alt='' src='https://0.gravatar.com/avatar/ceb0675a5c9e801c90e89ec2c3d967dd?s=40&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https://0.gravatar.com/avatar/ceb0675a5c9e801c90e89ec2c3d967dd?s=80&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-40 photo' height='40' width='40' loading='lazy'/> <cite class="fn">beheerder</cite> <span class="says">schreef:</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata"><a href="/hierarchie-van-behoeften-2018/#comment-110">
17 februari 2017 om 14:13 </a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
<div class="comment-body"><p>Beste Miranda, dank voor je reactie. De strekking van de piramide van Maslow (en ook 2.0) is vooral de hiërarchie van <strong>behoeftes</strong>, niet de hiërarchie van cognitieve vermogens. De afname van die vermogens bij mensen met dementie is heel persoonlijk en verschillend, ook nog eens afhankelijk van welke van de meer dan 70 mogelijke ziektes spelen. Het is dus niet zo mechanisch en algemeen te stellen als <em>het omgekeerde lijstje van Maslow</em>, zoals jij doet. Groet, Paul.</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</div><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even depth-2" id="li-comment-136">
<div id="comment-136">
<div class="comment-author vcard">
<img alt='' src='https://0.gravatar.com/avatar/c3cfedf3ac0910d34fa1b807800929af?s=40&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https://0.gravatar.com/avatar/c3cfedf3ac0910d34fa1b807800929af?s=80&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-40 photo' height='40' width='40' loading='lazy'/> <cite class="fn"><a href='https://www.notutekst.nl/' rel='external nofollow ugc' class='url'>Geertjan Benus</a></cite> <span class="says">schreef:</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata"><a href="/hierarchie-van-behoeften-2018/#comment-136">
20 april 2017 om 15:59 </a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
<div class="comment-body"><p>Beste Miranda,<br />
ik ben geen deskundige op het vlak van dementie, wel een ervaringsdeskundige. Mijn moeder van 93 is dement als gevolg van haar ouderdom. Ze heeft geen Alzheimer.</p>
<p>Hoewel de piramide van Maslow een piramide is van behoeften en die daarom niet direct te projecteren is op het leven van dementerenden, geloof ik stellig dat de behoeftenpiramide ook voor dementerenden recht overeind blijft. Dat neemt niet weg dat Maslow uitgaat van het individu zelf. Het individu zorgt dus zelf voor de bevrediging van zijn/haar behoeften. Dat vermogen loopt enorm terug bij dementerenden. </p>
<p>De piramide is bovendien een schematische weergave. Vergeten wordt vaak dat bijvoorbeeld veiligheid nodig is in alle treden van die piramide. Bij zelfontplooiing voorziet het individu maximaal zelf in zijn veiligheid.</p>
<p>Dementerenden hebben meer nog dan niet-dementerenden behoefte aan veiligheid en zijn meer dan gemiddeld afhankelijk van verzorgenden als het gaat om het bevredigen van die behoefte. </p>
<p>Was een dementerende in zijn/haar leven tot zelfontplooiing gekomen, is dat stadium voor de demente uitgesloten en wordt dat stadium mijns inziens in en door het ziekteproces vernietigt. </p>
<p>Groeten,<br />
Geertjan</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</div><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
</ul><!-- .children -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment byuser comment-author-paul-jansen bypostauthor odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-140">
<div id="comment-140">
<div class="comment-author vcard">
<img alt='' src='https://1.gravatar.com/avatar/d3961dd69aa075b15858cf74932ccc89?s=40&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https://1.gravatar.com/avatar/d3961dd69aa075b15858cf74932ccc89?s=80&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-40 photo' height='40' width='40' loading='lazy'/> <cite class="fn">Paul Jansen</cite> <span class="says">schreef:</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata"><a href="/hierarchie-van-behoeften-2018/#comment-140">
30 april 2017 om 19:25 </a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
<div class="comment-body"><p>Deze versie is van 21 april, een vervolg op de eerdere versie uit 2016.</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</div><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-141">
<div id="comment-141">
<div class="comment-author vcard">
<img alt='' src='https://0.gravatar.com/avatar/ca1f8ac84ac2764208081870ef75bd77?s=40&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https://0.gravatar.com/avatar/ca1f8ac84ac2764208081870ef75bd77?s=80&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-40 photo' height='40' width='40' loading='lazy'/> <cite class="fn"><a href='https://www.wiebelwoorden.be/' rel='external nofollow ugc' class='url'>Veerle Schaltin</a></cite> <span class="says">schreef:</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata"><a href="/hierarchie-van-behoeften-2018/#comment-141">
2 mei 2017 om 17:53 </a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
<div class="comment-body"><p>Ik kom deze nieuwe behoeftepiramide voor het eerst tegen. Ze bevestigt wat ik in mijn werk met mensen met dementie en hun verzorgers mag ervaren, hoe belangrijk het sociale is: de omgang met anderen, de samenhorigheid, vriendschap, positieve relaties, goede communicatie,&#8230; Levensverhalen kunnen ertoe bijdragen om in deze sociale behoeften te voorzien. Het samen &#8216;schrijven&#8217; aan het verhaal, het gebruiken bij de dagelijkse zorg en communicatie, hoe de mens met dementie zich met behulp van zijn levensverhaal mens tussen de mensen blijft voelen, vriendschap ervaart, een sociaal wezen blijft,&#8230; Meer info: <a href="https://www.wiebelwoorden.be/workshops/organisaties/werken-met-het-levensverhaal-in-de-zorgsector/" rel="nofollow ugc">https://www.wiebelwoorden.be/workshops/organisaties/werken-met-het-levensverhaal-in-de-zorgsector/</a></p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</div><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
</ol>
<p class="nocomments">Reacties zijn gesloten.</p>
</div><!-- #comments -->
</div><!-- #content -->
</div><!-- #container -->
<div id="primary" class="widget-area" role="complementary">
<ul class="xoxo">
<li id="recent-posts-2" class="widget-container widget_recent_entries">
<h3 class="widget-title">Meest recente berichten</h3>
<ul>
<li>
<a href="/gast-bij-zorgsaam-radio/">Gast bij ZorgSaam (Radio)</a>
<span class="post-date">19 oktober 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/dementie-bij-de-npo/">Dementie bij de NPO</a>
<span class="post-date">29 augustus 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/confabuleren/">Confabuleren</a>
<span class="post-date">19 augustus 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/de-steenhouwers/">De Steenhouwers</a>
<span class="post-date">20 juli 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/mens-arbeid-en-organisatie/">Mens, Arbeid en Organisatie</a>
<span class="post-date">5 juli 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/organisaties-zijn-de-mensen/">Organisaties zijn de Mensen!</a>
<span class="post-date">9 juni 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/organisaties-als-sollicitanten/">Organisaties als Sollicitanten</a>
<span class="post-date">1 mei 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/heel-de-mens/">De Wondere Wereld van de Mens</a>
<span class="post-date">27 maart 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/moeilijk-en-onbegrepen-gedrag/">Moeilijk en Onbegrepen Gedrag</a>
<span class="post-date">5 maart 2019</span>
</li>
<li>
<a href="/woorden-waar-muziek-in-zit/">Woorden waar muziek in zit</a>
<span class="post-date">10 februari 2019</span>
</li>
</ul>
</li> </ul>
</div><!-- #primary .widget-area -->
</div><!-- #main -->
<div id="footer" role="contentinfo">
<div id="colophon">
<div id="site-info">
<a href="/" title="Paul Jansen" rel="home">
Paul Jansen </a>
</div><!-- #site-info -->
<div id="site-generator">
<a href="https://nl.wordpress.org/" class="imprint" title="&#039;Semantic Personal Publishing Platform&#039;">
Mogelijk gemaakt door WordPress. </a>
</div><!-- #site-generator -->
</div><!-- #colophon -->
</div><!-- #footer -->
</div><!-- #wrapper -->
<div style="position:fixed;top:0px;right:8%;z-index:999999;" id="gtranslate_wrapper"><!-- GTranslate: https://gtranslate.io/ -->
<style type="text/css">
.switcher {font-family:Arial;font-size:10pt;text-align:left;cursor:pointer;overflow:hidden;width:163px;line-height:17px;}
.switcher a {text-decoration:none;display:block;font-size:10pt;-webkit-box-sizing:content-box;-moz-box-sizing:content-box;box-sizing:content-box;}
.switcher a img {vertical-align:middle;display:inline;border:0;padding:0;margin:0;opacity:0.8;}
.switcher a:hover img {opacity:1;}
.switcher .selected {background:#FFFFFF url(/wp-content/plugins/gtranslate/switcher.png) repeat-x;position:relative;z-index:9999;}
.switcher .selected a {border:1px solid #CCCCCC;background:url(/wp-content/plugins/gtranslate/arrow_down.png) 146px center no-repeat;color:#666666;padding:3px 5px;width:151px;}
.switcher .selected a.open {background-image:url(/wp-content/plugins/gtranslate/arrow_up.png)}
.switcher .selected a:hover {background:#F0F0F0 url(/wp-content/plugins/gtranslate/arrow_down.png) 146px center no-repeat;}
.switcher .option {position:relative;z-index:9998;border-left:1px solid #CCCCCC;border-right:1px solid #CCCCCC;border-bottom:1px solid #CCCCCC;background-color:#EEEEEE;display:none;width:161px;max-height:198px;-webkit-box-sizing:content-box;-moz-box-sizing:content-box;box-sizing:content-box;overflow-y:auto;overflow-x:hidden;}
.switcher .option a {color:#000;padding:3px 5px;}
.switcher .option a:hover {background:#FFC;}
.switcher .option a.selected {background:#FFC;}
#selected_lang_name {float: none;}
.l_name {float: none !important;margin: 0;}
.switcher .option::-webkit-scrollbar-track{-webkit-box-shadow:inset 0 0 3px rgba(0,0,0,0.3);border-radius:5px;background-color:#F5F5F5;}
.switcher .option::-webkit-scrollbar {width:5px;}
.switcher .option::-webkit-scrollbar-thumb {border-radius:5px;-webkit-box-shadow: inset 0 0 3px rgba(0,0,0,.3);background-color:#888;}
</style>
<div class="switcher notranslate">
<div class="selected">
<a href="#" onclick="return false;"><img src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/nl.png" height="16" width="16" alt="nl" /> Dutch</a>
</div>
<div class="option">
<a href="#" onclick="doGTranslate('nl|ar');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="Arabic" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/ar.png" height="16" width="16" alt="ar" /> Arabic</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|zh-CN');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="Chinese (Simplified)" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/zh-CN.png" height="16" width="16" alt="zh-CN" /> Chinese (Simplified)</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|nl');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="Dutch" class="nturl selected"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/nl.png" height="16" width="16" alt="nl" /> Dutch</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|en');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="English" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/en.png" height="16" width="16" alt="en" /> English</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|fr');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="French" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/fr.png" height="16" width="16" alt="fr" /> French</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|de');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="German" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/de.png" height="16" width="16" alt="de" /> German</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|it');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="Italian" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/it.png" height="16" width="16" alt="it" /> Italian</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|ko');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="Korean" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/ko.png" height="16" width="16" alt="ko" /> Korean</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|ru');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="Russian" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/ru.png" height="16" width="16" alt="ru" /> Russian</a><a href="#" onclick="doGTranslate('nl|es');jQuery('div.switcher div.selected a').html(jQuery(this).html());return false;" title="Spanish" class="nturl"><img data-gt-lazy-src="/wp-content/plugins/gtranslate/flags/16/es.png" height="16" width="16" alt="es" /> Spanish</a></div>
</div>
<script type="text/javascript">
jQuery('.switcher .selected').click(function() {jQuery('.switcher .option a img').each(function() {if(!jQuery(this)[0].hasAttribute('src'))jQuery(this).attr('src', jQuery(this).attr('data-gt-lazy-src'))});if(!(jQuery('.switcher .option').is(':visible'))) {jQuery('.switcher .option').stop(true,true).delay(100).slideDown(500);jQuery('.switcher .selected a').toggleClass('open')}});
jQuery('.switcher .option').bind('mousewheel', function(e) {var options = jQuery('.switcher .option');if(options.is(':visible'))options.scrollTop(options.scrollTop() - e.originalEvent.wheelDelta);return false;});
jQuery('body').not('.switcher').click(function(e) {if(jQuery('.switcher .option').is(':visible') && e.target != jQuery('.switcher .option').get(0)) {jQuery('.switcher .option').stop(true,true).delay(100).slideUp(500);jQuery('.switcher .selected a').toggleClass('open')}});
</script>
<style type="text/css">
#goog-gt-tt {display:none !important;}
.goog-te-banner-frame {display:none !important;}
.goog-te-menu-value:hover {text-decoration:none !important;}
.goog-text-highlight {background-color:transparent !important;box-shadow:none !important;}
body {top:0 !important;}
#google_translate_element2 {display:none!important;}
</style>
<div id="google_translate_element2"></div>
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit2() {new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'nl',autoDisplay: false}, 'google_translate_element2');}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit2"></script>
<script type="text/javascript">
function GTranslateGetCurrentLang() {var keyValue = document['cookie'].match('(^|;) ?googtrans=([^;]*)(;|$)');return keyValue ? keyValue[2].split('/')[2] : null;}
function GTranslateFireEvent(element,event){try{if(document.createEventObject){var evt=document.createEventObject();element.fireEvent('on'+event,evt)}else{var evt=document.createEvent('HTMLEvents');evt.initEvent(event,true,true);element.dispatchEvent(evt)}}catch(e){}}
function doGTranslate(lang_pair){if(lang_pair.value)lang_pair=lang_pair.value;if(lang_pair=='')return;var lang=lang_pair.split('|')[1];if(GTranslateGetCurrentLang() == null && lang == lang_pair.split('|')[0])return;var teCombo;var sel=document.getElementsByTagName('select');for(var i=0;i<sel.length;i++)if(/goog-te-combo/.test(sel[i].className)){teCombo=sel[i];break;}if(document.getElementById('google_translate_element2')==null||document.getElementById('google_translate_element2').innerHTML.length==0||teCombo.length==0||teCombo.innerHTML.length==0){setTimeout(function(){doGTranslate(lang_pair)},500)}else{teCombo.value=lang;GTranslateFireEvent(teCombo,'change');GTranslateFireEvent(teCombo,'change')}}
if(GTranslateGetCurrentLang() != null)jQuery(document).ready(function() {var lang_html = jQuery('div.switcher div.option').find('img[alt="'+GTranslateGetCurrentLang()+'"]').parent().html();if(typeof lang_html != 'undefined')jQuery('div.switcher div.selected a').html(lang_html.replace('data-gt-lazy-', ''));});
</script>
</div><script type='text/javascript' src='/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=5.6' id='comment-reply-js'></script>
<script type='text/javascript' src='/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=5.6' id='wp-embed-js'></script>
</body>
</html>