You've already forked snikket-web-portal
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: Snikket/Web Portal Translate-URL: https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/
This commit is contained in:
Weblate
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: SnikketWeb 0.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-26 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
|
||||
@@ -183,7 +183,6 @@ msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "Jeder"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:11 snikket_web/user.py:55
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
@@ -308,7 +307,7 @@ msgstr "Mitglieder"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Aktionen"
|
||||
|
||||
@@ -377,7 +376,7 @@ msgid "Copy complete output"
|
||||
msgstr "Komplette Ausgabe kopieren"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:4
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:26
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete user %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Benutzer %(user_name)s löschen"
|
||||
@@ -396,16 +395,11 @@ msgstr "Bist du sicher dass du den folgenden Benutzer löschen willst?"
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr "Anmeldename"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:15
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Gefahr"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
|
||||
"immediately upon pushing the below button. <strong>There is no way back!</"
|
||||
@@ -415,8 +409,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Buttons unwiderruflich, permanent und sofortig gelöscht. <strong>Es gibt "
|
||||
"keinen Weg zurück!</strong>"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:30
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:43
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:25
|
||||
#: snikket_web/templates/user_logout.html:13
|
||||
@@ -430,17 +424,23 @@ msgstr "Zurück"
|
||||
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
msgstr "Gemeinschaft %(circle_name)s bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:12
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Gemeinschaftsinformationen"
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
|
||||
msgid "This circle cannot be modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:14
|
||||
msgid "This circle is managed automatically and cannot be removed or renamed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address"
|
||||
msgid "Group chat address"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:22
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/invite_success.html:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address"
|
||||
@@ -448,45 +448,49 @@ msgid "Copy address"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:25
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Gemeinschaftsinformationen"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
|
||||
msgid "This circle has no group chat associated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:34
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:47
|
||||
msgid "Delete circle"
|
||||
msgstr "Gemeinschaft löschen"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:48
|
||||
msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn eine Gemeinschaft gelöscht wird, werden die Benutzer die zu dieser "
|
||||
"Gemeinschaft gehören nicht gelöscht."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:40
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:54
|
||||
msgid "Circle members"
|
||||
msgstr "Mitglieder der Gemeinschaft"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:55
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
msgstr "Benutzer %(username)s aus der Gemeinschaft entfernen"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:63
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
|
||||
msgid "This circle currently has no members."
|
||||
msgstr "Diese Gemeinschaft hat derzeit keine Mitglieder."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:65
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
msgid "Invite more members"
|
||||
msgstr "Mehr Mitglieder einladen"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:82
|
||||
msgid "Add existing user"
|
||||
msgstr "Bestehenden Benuzter hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:93
|
||||
msgid "No users left"
|
||||
msgstr "Keine Benutzer übrig"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
|
||||
msgid "All users on this service are already in this circle."
|
||||
msgstr "Alle Benutzer dieses Dienstes sind bereits in dieser Gemeinschaft."
|
||||
|
||||
@@ -662,16 +666,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Destroy link"
|
||||
msgstr "Link zerstören"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:13
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr "Telefonnummer"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:29
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Debugging-Informationen für %(user_name)s anzeigen"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:32
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Benutzer %(user_name)s löschen"
|
||||
@@ -1035,6 +1035,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Hier kannst du einstellen, wer deine Profilinformationen, wie Bild oder "
|
||||
"Anzeigename einsehen kann."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email address"
|
||||
#~ msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Phone number"
|
||||
#~ msgstr "Telefonnummer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Apply"
|
||||
#~ msgstr "Übernehmen"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthew Wild <matthew@snikket.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
|
||||
@@ -185,7 +185,6 @@ msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "Everyone"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:11 snikket_web/user.py:55
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Display name"
|
||||
@@ -312,7 +311,7 @@ msgstr "Members"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
@@ -381,7 +380,7 @@ msgid "Copy complete output"
|
||||
msgstr "Copy complete output"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:4
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:26
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete user %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Delete user %(user_name)s"
|
||||
@@ -400,24 +399,19 @@ msgstr "Are you sure you want to delete the following user?"
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr "Login name"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:15
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Danger"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
|
||||
"immediately upon pushing the below button. <strong>There is no way back!</"
|
||||
"strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:30
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:43
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:25
|
||||
#: snikket_web/templates/user_logout.html:13
|
||||
@@ -431,17 +425,23 @@ msgstr "Back"
|
||||
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
msgstr "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:12
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Circle information"
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
|
||||
msgid "This circle cannot be modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:14
|
||||
msgid "This circle is managed automatically and cannot be removed or renamed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address"
|
||||
msgid "Group chat address"
|
||||
msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:22
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/invite_success.html:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address"
|
||||
@@ -449,43 +449,47 @@ msgid "Copy address"
|
||||
msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:25
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Circle information"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
|
||||
msgid "This circle has no group chat associated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:34
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:47
|
||||
msgid "Delete circle"
|
||||
msgstr "Delete circle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:48
|
||||
msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
msgstr "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:40
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:54
|
||||
msgid "Circle members"
|
||||
msgstr "Circle members"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:55
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
msgstr "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:63
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
|
||||
msgid "This circle currently has no members."
|
||||
msgstr "This circle currently has no members."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:65
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
msgid "Invite more members"
|
||||
msgstr "Invite more members"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:82
|
||||
msgid "Add existing user"
|
||||
msgstr "Add existing user"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:93
|
||||
msgid "No users left"
|
||||
msgstr "No users left"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
|
||||
msgid "All users on this service are already in this circle."
|
||||
msgstr "All users on this service are already in this circle."
|
||||
|
||||
@@ -656,16 +660,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Destroy link"
|
||||
msgstr "Destroy link"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:13
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr "Phone number"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:29
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:32
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
@@ -1025,6 +1025,12 @@ msgstr ""
|
||||
"This section allows you to control who can see your profile information, "
|
||||
"like avatar and nickname."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email address"
|
||||
#~ msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Phone number"
|
||||
#~ msgstr "Phone number"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Apply"
|
||||
#~ msgstr "Apply"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthew Wild <matthew@snikket.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://i18n.sotecware.net/projects/"
|
||||
@@ -185,7 +185,6 @@ msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "Everyone"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:11 snikket_web/user.py:55
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Display name"
|
||||
@@ -312,7 +311,7 @@ msgstr "Members"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
@@ -381,7 +380,7 @@ msgid "Copy complete output"
|
||||
msgstr "Copy complete output"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:4
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:26
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete user %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Delete user %(user_name)s"
|
||||
@@ -400,24 +399,19 @@ msgstr "Are you sure you want to delete the following user?"
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr "Login name"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:15
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Danger"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
|
||||
"immediately upon pushing the below button. <strong>There is no way back!</"
|
||||
"strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:30
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:43
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:25
|
||||
#: snikket_web/templates/user_logout.html:13
|
||||
@@ -431,17 +425,23 @@ msgstr "Back"
|
||||
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
msgstr "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:12
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Circle information"
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
|
||||
msgid "This circle cannot be modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:14
|
||||
msgid "This circle is managed automatically and cannot be removed or renamed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address"
|
||||
msgid "Group chat address"
|
||||
msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:22
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/invite_success.html:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Email address"
|
||||
@@ -449,43 +449,47 @@ msgid "Copy address"
|
||||
msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:25
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Circle information"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
|
||||
msgid "This circle has no group chat associated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:34
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:47
|
||||
msgid "Delete circle"
|
||||
msgstr "Delete circle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:48
|
||||
msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
msgstr "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:40
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:54
|
||||
msgid "Circle members"
|
||||
msgstr "Circle members"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:55
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
msgstr "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:63
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
|
||||
msgid "This circle currently has no members."
|
||||
msgstr "This circle currently has no members."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:65
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
msgid "Invite more members"
|
||||
msgstr "Invite more members"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:82
|
||||
msgid "Add existing user"
|
||||
msgstr "Add existing user"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:93
|
||||
msgid "No users left"
|
||||
msgstr "No users left"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
|
||||
msgid "All users on this service are already in this circle."
|
||||
msgstr "All users on this service are already in this circle."
|
||||
|
||||
@@ -655,16 +659,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Destroy link"
|
||||
msgstr "Destroy link"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:13
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr "Phone number"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:29
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:32
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
@@ -1023,6 +1023,12 @@ msgstr ""
|
||||
"This section allows you to control who can see your profile information, "
|
||||
"like avatar and nickname."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email address"
|
||||
#~ msgstr "Email address"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Phone number"
|
||||
#~ msgstr "Phone number"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Apply"
|
||||
#~ msgstr "Apply"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: arco <marsupilami450@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
|
||||
"web-portal/fr/>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
|
||||
"portal/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -173,7 +173,6 @@ msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "Tout le monde"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:11 snikket_web/user.py:55
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nom à afficher"
|
||||
@@ -302,7 +301,7 @@ msgstr "Membres"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
@@ -371,7 +370,7 @@ msgid "Copy complete output"
|
||||
msgstr "Copier le journal complet"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:4
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:26
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete user %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Supprimer l’utilisateur %(user_name)s"
|
||||
@@ -390,16 +389,11 @@ msgstr "Êtes-vous certain(e) de vouloir désinscrire l’utilisateur suivant
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr "Identifiant"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "Adresse e-mail"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:15
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Danger"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
|
||||
"immediately upon pushing the below button. <strong>There is no way back!</"
|
||||
@@ -409,8 +403,8 @@ msgstr ""
|
||||
"immédiatement après avoir pressé le bouton ci-dessous. <strong>Il est "
|
||||
"impossible d'inverser l'opération !</strong>"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:30
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:43
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:25
|
||||
#: snikket_web/templates/user_logout.html:13
|
||||
@@ -424,57 +418,67 @@ msgstr "Retour"
|
||||
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
msgstr "Éditer le cercle %(circle_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:12
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Information sur le cercle"
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
|
||||
msgid "This circle cannot be modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:14
|
||||
msgid "This circle is managed automatically and cannot be removed or renamed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:32
|
||||
msgid "Group chat address"
|
||||
msgstr "Adresse de la conversation de groupe"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:22
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/invite_success.html:15
|
||||
msgid "Copy address"
|
||||
msgstr "Copier l'adresse"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:25
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Information sur le cercle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
|
||||
msgid "This circle has no group chat associated."
|
||||
msgstr "Ce cercle n'a pas de conversation de groupe associée."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:34
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:47
|
||||
msgid "Delete circle"
|
||||
msgstr "Supprimer le cercle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:48
|
||||
msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
msgstr "Supprimer un cercle ne supprime aucun utilisateur dans le cercle."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:40
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:54
|
||||
msgid "Circle members"
|
||||
msgstr "Membres du cercle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:55
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
msgstr "Retirer l’utilisateur %(username)s du cercle"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:63
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
|
||||
msgid "This circle currently has no members."
|
||||
msgstr "Ce cercle n’a pas encore de membres."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:65
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
msgid "Invite more members"
|
||||
msgstr "Inviter plus de membres"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:82
|
||||
msgid "Add existing user"
|
||||
msgstr "Ajouter un utilisateur existant"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:93
|
||||
msgid "No users left"
|
||||
msgstr "Aucun utilisateur restant"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
|
||||
msgid "All users on this service are already in this circle."
|
||||
msgstr "Tous les utilisateurs de ce service sont déjà dans ce cercle."
|
||||
|
||||
@@ -650,16 +654,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Destroy link"
|
||||
msgstr "Supprimer le lien"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:13
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr "Numéro de téléphone"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:29
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Afficher les informations de débogage pour %(user_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:32
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Crée un lien de réinitialisation de mot de passe pour %(user_name)s"
|
||||
@@ -1049,5 +1049,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Cette section permet de configurer qui peut voir votre profil, comme par "
|
||||
"exemple votre avatar et votre pseudonyme."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email address"
|
||||
#~ msgstr "Adresse e-mail"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Phone number"
|
||||
#~ msgstr "Numéro de téléphone"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Apply"
|
||||
#~ msgstr "Appliquer"
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: uira <inboxriau@andriana.id>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
|
||||
"web-portal/id/>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
|
||||
"portal/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -173,7 +173,6 @@ msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "Semua orang"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:11 snikket_web/user.py:55
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nama tampilan"
|
||||
@@ -303,7 +302,7 @@ msgstr "Anggota"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Tindakan"
|
||||
|
||||
@@ -372,7 +371,7 @@ msgid "Copy complete output"
|
||||
msgstr "Salin keluaran lengkap"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:4
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:26
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete user %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Hapus pengguna %(user_name)s"
|
||||
@@ -391,16 +390,11 @@ msgstr "Apakah anda yakin mau menghapus pengguna tersebut?"
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr "Nama login"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "Alamat email"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:15
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Berbahaya"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
|
||||
"immediately upon pushing the below button. <strong>There is no way back!</"
|
||||
@@ -410,8 +404,8 @@ msgstr ""
|
||||
"segera setelah menekan tombol di bawah. <strong>Tidak ada jalan kembali!</"
|
||||
"strong>"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:30
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:43
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:25
|
||||
#: snikket_web/templates/user_logout.html:13
|
||||
@@ -425,59 +419,69 @@ msgstr "Kembali"
|
||||
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
msgstr "Edit kelompok %(circle_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:12
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Informasi kelompok"
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
|
||||
msgid "This circle cannot be modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:14
|
||||
msgid "This circle is managed automatically and cannot be removed or renamed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:32
|
||||
msgid "Group chat address"
|
||||
msgstr "Alamat percakapan grup"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:22
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/invite_success.html:15
|
||||
msgid "Copy address"
|
||||
msgstr "Salin alamat"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:25
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Informasi kelompok"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
|
||||
msgid "This circle has no group chat associated."
|
||||
msgstr "Kelompok ini tidak memiliki percakapan grup."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:34
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:47
|
||||
msgid "Delete circle"
|
||||
msgstr "Hapus kelompok"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:48
|
||||
msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menghapus kelompok tidak menghapus satu pun pengguna di dalam kelompok "
|
||||
"tersebut."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:40
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:54
|
||||
msgid "Circle members"
|
||||
msgstr "Anggota kelompok"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:55
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
msgstr "Hapus pengguna %(username)s dari kelompok"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:63
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
|
||||
msgid "This circle currently has no members."
|
||||
msgstr "Kelompok ini sedang tidak memiliki anggota."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:65
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
msgid "Invite more members"
|
||||
msgstr "Ajak lebih banyak anggota"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:82
|
||||
msgid "Add existing user"
|
||||
msgstr "Tambahkan pengguna yang ada"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:93
|
||||
msgid "No users left"
|
||||
msgstr "Tidak ada pengguna tersisa"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
|
||||
msgid "All users on this service are already in this circle."
|
||||
msgstr "Semua pengguna layanan ini sudah ada di kelompok ini."
|
||||
|
||||
@@ -651,16 +655,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Destroy link"
|
||||
msgstr "Hancurkan tautan"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:13
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr "Nomor telepon"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:29
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Lihat informasi debug untuk %(user_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:32
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Buat tautan setel ulang kata sandi untuk %(user_name)s"
|
||||
@@ -1044,6 +1044,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Bagian ini memungkinkan Anda untuk mengontrol siapa yang bisa melihat profil "
|
||||
"Anda, seperti avatar dan nama panggilan."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email address"
|
||||
#~ msgstr "Alamat email"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Phone number"
|
||||
#~ msgstr "Nomor telepon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Apply"
|
||||
#~ msgstr "Terapkan"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-26 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
|
||||
@@ -183,7 +183,6 @@ msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "全員"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:11 snikket_web/user.py:55
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "表示名"
|
||||
@@ -299,7 +298,7 @@ msgstr "サークル員"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "操作"
|
||||
|
||||
@@ -364,7 +363,7 @@ msgid "Copy complete output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:4
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:26
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete user %(user_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -383,24 +382,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:15
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
|
||||
"immediately upon pushing the below button. <strong>There is no way back!</"
|
||||
"strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:30
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:43
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:25
|
||||
#: snikket_web/templates/user_logout.html:13
|
||||
@@ -414,17 +408,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:12
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
|
||||
msgid "This circle cannot be modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:14
|
||||
msgid "This circle is managed automatically and cannot be removed or renamed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
msgid "Group chat address"
|
||||
msgstr "アドレス"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:22
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/invite_success.html:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address"
|
||||
@@ -432,43 +432,47 @@ msgid "Copy address"
|
||||
msgstr "アドレス"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:25
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
|
||||
msgid "This circle has no group chat associated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:34
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:47
|
||||
msgid "Delete circle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:48
|
||||
msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:40
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:54
|
||||
msgid "Circle members"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:55
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:63
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
|
||||
msgid "This circle currently has no members."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:65
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
msgid "Invite more members"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:82
|
||||
msgid "Add existing user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:93
|
||||
msgid "No users left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
|
||||
msgid "All users on this service are already in this circle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +634,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Destroy link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:13
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:29
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:32
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 20:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: misiek <migelazur@mailbox.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
|
||||
"web-portal/pl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
|
||||
"portal/pl/>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -174,7 +174,6 @@ msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "Wszyscy"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:11 snikket_web/user.py:55
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Nazwa wyświetlana"
|
||||
@@ -304,7 +303,7 @@ msgstr "Członkowie"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Akcje"
|
||||
|
||||
@@ -373,7 +372,7 @@ msgid "Copy complete output"
|
||||
msgstr "Skopiuj całą zawartość"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:4
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:26
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete user %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Usuń użytkownika %(user_name)s"
|
||||
@@ -392,16 +391,11 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?"
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:14
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:12
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "Adres e-mail"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:15
|
||||
msgid "Danger"
|
||||
msgstr "Uwaga"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:20
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user and their data will be deleted irrevocably, permanently and "
|
||||
"immediately upon pushing the below button. <strong>There is no way back!</"
|
||||
@@ -411,8 +405,8 @@ msgstr ""
|
||||
"usunięte po naciśnięciu poniższego przycisku. <strong>Nie będzie można tego "
|
||||
"cofnąć!</strong>"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:23
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:30
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:43
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:45
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_reset_user_password.html:25
|
||||
#: snikket_web/templates/user_logout.html:13
|
||||
@@ -426,57 +420,67 @@ msgstr "Wstecz"
|
||||
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
|
||||
msgstr "Edytuj krąg %(circle_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:12
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Informacje o kręgu"
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
|
||||
msgid "This circle cannot be modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:14
|
||||
msgid "This circle is managed automatically and cannot be removed or renamed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:16
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:32
|
||||
msgid "Group chat address"
|
||||
msgstr "Adres czatu grupowego"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:22
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:19
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/invite_success.html:15
|
||||
msgid "Copy address"
|
||||
msgstr "Skopiuj adres"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:25
|
||||
msgid "Circle information"
|
||||
msgstr "Informacje o kręgu"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
|
||||
msgid "This circle has no group chat associated."
|
||||
msgstr "Ten krąg nie jest powiązany z żadnym czatem grupowym."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:34
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:47
|
||||
msgid "Delete circle"
|
||||
msgstr "Usuń krąg"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:35
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:48
|
||||
msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
|
||||
msgstr "Usunięcie kręgu nie usuwa z serwera jego użytkowników."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:40
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:54
|
||||
msgid "Circle members"
|
||||
msgstr "Członkowie kręgu"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:55
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove user %(username)s from circle"
|
||||
msgstr "Usuń użytkownika %(username)s z kręgu"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:63
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
|
||||
msgid "This circle currently has no members."
|
||||
msgstr "Ten krąg nie ma obecnie członków."
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:65
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
msgid "Invite more members"
|
||||
msgstr "Zaproś więcej użytkowników"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:82
|
||||
msgid "Add existing user"
|
||||
msgstr "Dodaj istniejącego użytkownika"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:79
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:93
|
||||
msgid "No users left"
|
||||
msgstr "Brak użytkowników do dodania"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
|
||||
msgid "All users on this service are already in this circle."
|
||||
msgstr "Wszyscy użytkownicy tego serwera są obecnie w tym kręgu."
|
||||
|
||||
@@ -650,16 +654,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Destroy link"
|
||||
msgstr "Zniszcz link"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:13
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr "Numer telefonu"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:29
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show debug information for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Pokaż informacje debugowania dla %(user_name)s"
|
||||
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:32
|
||||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
|
||||
msgstr "Utwórz link resetowania hasła dla %(user_name)s"
|
||||
@@ -1012,6 +1012,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Ta sekcja pozwoli ci na zarządzenie widocznością informacji o twoim profilu "
|
||||
"przez innych, jak awatar lub pseudonim."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email address"
|
||||
#~ msgstr "Adres e-mail"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Phone number"
|
||||
#~ msgstr "Numer telefonu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Apply"
|
||||
#~ msgstr "Zapisz"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user