davejansen/snikket-web-portal
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: Snikket/Web Portal
Translate-URL: http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/ru/
This commit is contained in:
Andrey
2024-04-30 12:57:50 +00:00
committed by Weblate
parent 5817b24c48
commit 4bc929e1ce
2 changed files with 9 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

22
snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -6,12 +6,12 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@snikket.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 10:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-30 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-02 21:15+0000\n"
"Last-Translator: Andrey <Elisoandr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
"portal/ru/>\n"
"Language-Team: Russian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
"web-portal/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Группа"
#: snikket_web/admin.py:305
msgid "Comment (optional)"
msgstr ""
msgstr "Комментарий (необязательно)"
#: snikket_web/admin.py:309
msgid "New invitation link"
@@ -876,10 +876,8 @@ msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:16
#, fuzzy
#| msgid "Invitation type"
msgid "Invitation to Snikket"
msgstr "Вид приглашения"
msgstr "Приглашение в Snikket"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:23
#: snikket_web/templates/admin_home.html:19
@@ -1099,7 +1097,7 @@ msgstr "Срок действия истекает"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
msgid "Comment"
msgstr ""
msgstr "Комментарий"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Show invite details"
@@ -1110,10 +1108,8 @@ msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "Скопировать ссылку на приглашение в буфер обмена"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:52
#, fuzzy
#| msgid "New invitation link"
msgid "Share invitation link"
msgstr "Новая ссылка на приглашение"
msgstr "Поделиться ссылкой-приглашением"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:55
msgid "Delete invitation"
@@ -1731,7 +1727,7 @@ msgstr "Копировать ссылку"
#: snikket_web/templates/library.j2:43
msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "Поделиться"
#: snikket_web/templates/library.j2:125
msgid "Invalid input"