Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Snikket/Web Portal
Translate-URL: https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/
This commit is contained in:
Weblate
2021-01-27 16:17:11 +00:00
parent ae47e5268b
commit 5256872646
7 changed files with 370 additions and 280 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: SnikketWeb 0.1.0\n" "Project-Id-Version: SnikketWeb 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-26 14:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-26 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n" "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
"Language-Team: German <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-" "Language-Team: German <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -56,41 +56,51 @@ msgstr "Eine Woche"
msgid "Four weeks" msgid "Four weeks"
msgstr "Vier Wochen" msgstr "Vier Wochen"
#: snikket_web/admin.py:152 #: snikket_web/admin.py:152 snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Invite a group of people" #, fuzzy
msgstr "Mehrere Personen einladen" #| msgid "View invitation"
msgid "Invitation type"
msgstr "Einladung anzeigen"
#: snikket_web/admin.py:156 #: snikket_web/admin.py:154 snikket_web/templates/library.j2:115
msgid "Individual"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:155 snikket_web/templates/library.j2:113
msgid "Group"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:161
msgid "New invitation link" msgid "New invitation link"
msgstr "Neuer Einladungslink" msgstr "Neuer Einladungslink"
#: snikket_web/admin.py:218 #: snikket_web/admin.py:223
msgid "Revoke" msgid "Revoke"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318 #: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/admin.py:323
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:44 #: snikket_web/admin.py:284 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
msgid "Create circle" msgid "Create circle"
msgstr "Gemeinschaft gründen" msgstr "Gemeinschaft gründen"
#: snikket_web/admin.py:323 #: snikket_web/admin.py:328
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "Benutzer auswählen" msgstr "Benutzer auswählen"
#: snikket_web/admin.py:328 #: snikket_web/admin.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create circle" #| msgid "Create circle"
msgid "Update circle" msgid "Update circle"
msgstr "Gemeinschaft gründen" msgstr "Gemeinschaft gründen"
#: snikket_web/admin.py:332 #: snikket_web/admin.py:337
msgid "Delete circle permanently" msgid "Delete circle permanently"
msgstr "Gemeinschaft endgültig löschen" msgstr "Gemeinschaft endgültig löschen"
#: snikket_web/admin.py:338 #: snikket_web/admin.py:343
msgid "Add user" msgid "Add user"
msgstr "Benutzer hinzufügen" msgstr "Benutzer hinzufügen"
@@ -317,15 +327,22 @@ msgid "Create invitation to circle %(circle_name)s"
msgstr "Einladung in die %(circle_name)s Gemeinschaft erzeugen" msgstr "Einladung in die %(circle_name)s Gemeinschaft erzeugen"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:28 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:28
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Show details of circle %(circle_name)s" #| msgid "Show details of circle %(circle_name)s"
msgid "Manage members of %(circle_name)s"
msgstr "Details der %(circle_name)s Gemeinschaft anzeigen" msgstr "Details der %(circle_name)s Gemeinschaft anzeigen"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:37 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:31
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Gemeinschaft %(circle_name)s bearbeiten"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:40
msgid "No circles" msgid "No circles"
msgstr "Keine Gemeinschaften" msgstr "Keine Gemeinschaften"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:38 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:41
msgid "" msgid ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
@@ -333,7 +350,7 @@ msgstr ""
"Es gibt derzeit keine Gemeinschaften auf diesem Dienst. Unten kannst du eine " "Es gibt derzeit keine Gemeinschaften auf diesem Dienst. Unten kannst du eine "
"anlegen." "anlegen."
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:41 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:44
msgid "New circle" msgid "New circle"
msgstr "Neue Gemeinschaft" msgstr "Neue Gemeinschaft"
@@ -419,11 +436,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Zurück" msgstr "Zurück"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Gemeinschaft %(circle_name)s bearbeiten"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
msgid "This circle cannot be modified" msgid "This circle cannot be modified"
msgstr "" msgstr ""
@@ -509,10 +521,6 @@ msgstr "Gültig bis"
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "Link" msgstr "Link"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Reusability"
msgstr "Wiederverwendbarkeit"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18 #: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18
msgid "" msgid ""
"This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is " "This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is "
@@ -622,30 +630,22 @@ msgid "Pending invitations"
msgstr "Ausstehende Einladungen" msgstr "Ausstehende Einladungen"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:22 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:22
msgid "Reusable" msgid "Type"
msgstr "Mehrfach" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:43
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31
msgid "No"
msgstr "Nein"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:44
msgid "Show invite details" msgid "Show invite details"
msgstr "Einladungsdetails anzeigen" msgstr "Einladungsdetails anzeigen"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:47 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Copy invite link to clipboard" msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "Einladungslink kopieren" msgstr "Einladungslink kopieren"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:50 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:49
msgid "Delete invitation" msgid "Delete invitation"
msgstr "Einladung löschen" msgstr "Einladung löschen"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:58 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:57
msgid "Currently, there are no pending invitations." msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "Derzeit gibt es keine ausstehenden Einladungen." msgstr "Derzeit gibt es keine ausstehenden Einladungen."
@@ -1035,6 +1035,21 @@ msgstr ""
"Hier kannst du einstellen, wer deine Profilinformationen, wie Bild oder " "Hier kannst du einstellen, wer deine Profilinformationen, wie Bild oder "
"Anzeigename einsehen kann." "Anzeigename einsehen kann."
#~ msgid "Invite a group of people"
#~ msgstr "Mehrere Personen einladen"
#~ msgid "Reusability"
#~ msgstr "Wiederverwendbarkeit"
#~ msgid "Reusable"
#~ msgstr "Mehrfach"
#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Ja"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "Nein"
#~ msgid "Email address" #~ msgid "Email address"
#~ msgstr "E-Mail-Adresse" #~ msgstr "E-Mail-Adresse"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-23 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Matthew Wild <matthew@snikket.org>\n" "Last-Translator: Matthew Wild <matthew@snikket.org>\n"
"Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-" "Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -56,41 +56,51 @@ msgstr "One week"
msgid "Four weeks" msgid "Four weeks"
msgstr "Four weeks" msgstr "Four weeks"
#: snikket_web/admin.py:152 #: snikket_web/admin.py:152 snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Invite a group of people" #, fuzzy
msgstr "Invite a group of people" #| msgid "View invitation"
msgid "Invitation type"
msgstr "View invitation"
#: snikket_web/admin.py:156 #: snikket_web/admin.py:154 snikket_web/templates/library.j2:115
msgid "Individual"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:155 snikket_web/templates/library.j2:113
msgid "Group"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:161
msgid "New invitation link" msgid "New invitation link"
msgstr "New invitation link" msgstr "New invitation link"
#: snikket_web/admin.py:218 #: snikket_web/admin.py:223
msgid "Revoke" msgid "Revoke"
msgstr "Revoke" msgstr "Revoke"
#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318 #: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/admin.py:323
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:44 #: snikket_web/admin.py:284 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
msgid "Create circle" msgid "Create circle"
msgstr "Create circle" msgstr "Create circle"
#: snikket_web/admin.py:323 #: snikket_web/admin.py:328
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "Select user" msgstr "Select user"
#: snikket_web/admin.py:328 #: snikket_web/admin.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create circle" #| msgid "Create circle"
msgid "Update circle" msgid "Update circle"
msgstr "Create circle" msgstr "Create circle"
#: snikket_web/admin.py:332 #: snikket_web/admin.py:337
msgid "Delete circle permanently" msgid "Delete circle permanently"
msgstr "Delete circle permanently" msgstr "Delete circle permanently"
#: snikket_web/admin.py:338 #: snikket_web/admin.py:343
msgid "Add user" msgid "Add user"
msgstr "Add user" msgstr "Add user"
@@ -321,15 +331,22 @@ msgid "Create invitation to circle %(circle_name)s"
msgstr "Create invitation to circle %(circle_name)s" msgstr "Create invitation to circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:28 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:28
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Show details of circle %(circle_name)s" #| msgid "Show details of circle %(circle_name)s"
msgid "Manage members of %(circle_name)s"
msgstr "Show details of circle %(circle_name)s" msgstr "Show details of circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:37 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:31
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edit circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:40
msgid "No circles" msgid "No circles"
msgstr "No circles" msgstr "No circles"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:38 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:41
msgid "" msgid ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
@@ -337,7 +354,7 @@ msgstr ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:41 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:44
msgid "New circle" msgid "New circle"
msgstr "New circle" msgstr "New circle"
@@ -420,11 +437,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Back" msgstr "Back"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edit circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
msgid "This circle cannot be modified" msgid "This circle cannot be modified"
msgstr "" msgstr ""
@@ -508,10 +520,6 @@ msgstr "Valid until"
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "Link" msgstr "Link"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Reusability"
msgstr "Reusability"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18 #: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18
msgid "" msgid ""
"This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is " "This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is "
@@ -615,30 +623,22 @@ msgid "Pending invitations"
msgstr "Pending invitations" msgstr "Pending invitations"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:22 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:22
msgid "Reusable" msgid "Type"
msgstr "Reusable" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:43
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31
msgid "No"
msgstr "No"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:44
msgid "Show invite details" msgid "Show invite details"
msgstr "Show invite details" msgstr "Show invite details"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:47 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Copy invite link to clipboard" msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "Copy invite link to clipboard" msgstr "Copy invite link to clipboard"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:50 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:49
msgid "Delete invitation" msgid "Delete invitation"
msgstr "Delete invitation" msgstr "Delete invitation"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:58 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:57
msgid "Currently, there are no pending invitations." msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "Currently, there are no pending invitations." msgstr "Currently, there are no pending invitations."
@@ -1025,6 +1025,21 @@ msgstr ""
"This section allows you to control who can see your profile information, " "This section allows you to control who can see your profile information, "
"like avatar and nickname." "like avatar and nickname."
#~ msgid "Invite a group of people"
#~ msgstr "Invite a group of people"
#~ msgid "Reusability"
#~ msgstr "Reusability"
#~ msgid "Reusable"
#~ msgstr "Reusable"
#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Yes"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "No"
#~ msgid "Email address" #~ msgid "Email address"
#~ msgstr "Email address" #~ msgstr "Email address"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-23 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Matthew Wild <matthew@snikket.org>\n" "Last-Translator: Matthew Wild <matthew@snikket.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://i18n.sotecware.net/projects/" "Language-Team: English (United Kingdom) <https://i18n.sotecware.net/projects/"
@@ -56,41 +56,51 @@ msgstr "One week"
msgid "Four weeks" msgid "Four weeks"
msgstr "Four weeks" msgstr "Four weeks"
#: snikket_web/admin.py:152 #: snikket_web/admin.py:152 snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Invite a group of people" #, fuzzy
msgstr "Invite a group of people" #| msgid "View invitation"
msgid "Invitation type"
msgstr "View invitation"
#: snikket_web/admin.py:156 #: snikket_web/admin.py:154 snikket_web/templates/library.j2:115
msgid "Individual"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:155 snikket_web/templates/library.j2:113
msgid "Group"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:161
msgid "New invitation link" msgid "New invitation link"
msgstr "New invitation link" msgstr "New invitation link"
#: snikket_web/admin.py:218 #: snikket_web/admin.py:223
msgid "Revoke" msgid "Revoke"
msgstr "Revoke" msgstr "Revoke"
#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318 #: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/admin.py:323
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:44 #: snikket_web/admin.py:284 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
msgid "Create circle" msgid "Create circle"
msgstr "Create circle" msgstr "Create circle"
#: snikket_web/admin.py:323 #: snikket_web/admin.py:328
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "Select user" msgstr "Select user"
#: snikket_web/admin.py:328 #: snikket_web/admin.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create circle" #| msgid "Create circle"
msgid "Update circle" msgid "Update circle"
msgstr "Create circle" msgstr "Create circle"
#: snikket_web/admin.py:332 #: snikket_web/admin.py:337
msgid "Delete circle permanently" msgid "Delete circle permanently"
msgstr "Delete circle permanently" msgstr "Delete circle permanently"
#: snikket_web/admin.py:338 #: snikket_web/admin.py:343
msgid "Add user" msgid "Add user"
msgstr "Add user" msgstr "Add user"
@@ -321,15 +331,22 @@ msgid "Create invitation to circle %(circle_name)s"
msgstr "Create invitation to circle %(circle_name)s" msgstr "Create invitation to circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:28 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:28
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Show details of circle %(circle_name)s" #| msgid "Show details of circle %(circle_name)s"
msgid "Manage members of %(circle_name)s"
msgstr "Show details of circle %(circle_name)s" msgstr "Show details of circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:37 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:31
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edit circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:40
msgid "No circles" msgid "No circles"
msgstr "No circles" msgstr "No circles"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:38 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:41
msgid "" msgid ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
@@ -337,7 +354,7 @@ msgstr ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:41 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:44
msgid "New circle" msgid "New circle"
msgstr "New circle" msgstr "New circle"
@@ -420,11 +437,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Back" msgstr "Back"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edit circle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
msgid "This circle cannot be modified" msgid "This circle cannot be modified"
msgstr "" msgstr ""
@@ -508,10 +520,6 @@ msgstr "Valid until"
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "Link" msgstr "Link"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Reusability"
msgstr "Reusability"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18 #: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18
msgid "" msgid ""
"This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is " "This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is "
@@ -615,30 +623,22 @@ msgid "Pending invitations"
msgstr "Pending invitations" msgstr "Pending invitations"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:22 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:22
msgid "Reusable" msgid "Type"
msgstr "Reusable" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:43
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31
msgid "No"
msgstr "No"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:44
msgid "Show invite details" msgid "Show invite details"
msgstr "Show invite details" msgstr "Show invite details"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:47 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Copy invite link to clipboard" msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "Copy invite link to clipboard" msgstr "Copy invite link to clipboard"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:50 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:49
msgid "Delete invitation" msgid "Delete invitation"
msgstr "Delete invitation" msgstr "Delete invitation"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:58 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:57
msgid "Currently, there are no pending invitations." msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "Currently, there are no pending invitations." msgstr "Currently, there are no pending invitations."
@@ -1023,6 +1023,21 @@ msgstr ""
"This section allows you to control who can see your profile information, " "This section allows you to control who can see your profile information, "
"like avatar and nickname." "like avatar and nickname."
#~ msgid "Invite a group of people"
#~ msgstr "Invite a group of people"
#~ msgid "Reusability"
#~ msgstr "Reusability"
#~ msgid "Reusable"
#~ msgstr "Reusable"
#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Yes"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "No"
#~ msgid "Email address" #~ msgid "Email address"
#~ msgstr "Email address" #~ msgstr "Email address"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:35+0000\n"
"Last-Translator: arco <marsupilami450@gmail.com>\n" "Last-Translator: arco <marsupilami450@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-" "Language-Team: French <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -56,39 +56,49 @@ msgstr "Une semaine"
msgid "Four weeks" msgid "Four weeks"
msgstr "Quatre semaines" msgstr "Quatre semaines"
#: snikket_web/admin.py:152 #: snikket_web/admin.py:152 snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Invite a group of people" #, fuzzy
msgstr "Inviter plusieurs personnes" #| msgid "View invitation"
msgid "Invitation type"
msgstr "Voir une invitation"
#: snikket_web/admin.py:156 #: snikket_web/admin.py:154 snikket_web/templates/library.j2:115
msgid "Individual"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:155 snikket_web/templates/library.j2:113
msgid "Group"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:161
msgid "New invitation link" msgid "New invitation link"
msgstr "Nouveau lien d'invitation" msgstr "Nouveau lien d'invitation"
#: snikket_web/admin.py:218 #: snikket_web/admin.py:223
msgid "Revoke" msgid "Revoke"
msgstr "Révoquer" msgstr "Révoquer"
#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318 #: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/admin.py:323
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nom" msgstr "Nom"
#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:44 #: snikket_web/admin.py:284 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
msgid "Create circle" msgid "Create circle"
msgstr "Créer un cercle" msgstr "Créer un cercle"
#: snikket_web/admin.py:323 #: snikket_web/admin.py:328
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "Sélectionner un utilisateur" msgstr "Sélectionner un utilisateur"
#: snikket_web/admin.py:328 #: snikket_web/admin.py:333
msgid "Update circle" msgid "Update circle"
msgstr "Mettre à jour le cercle" msgstr "Mettre à jour le cercle"
#: snikket_web/admin.py:332 #: snikket_web/admin.py:337
msgid "Delete circle permanently" msgid "Delete circle permanently"
msgstr "Supprimer le cercle définitivement" msgstr "Supprimer le cercle définitivement"
#: snikket_web/admin.py:338 #: snikket_web/admin.py:343
msgid "Add user" msgid "Add user"
msgstr "Ajouter un utilisateur" msgstr "Ajouter un utilisateur"
@@ -311,15 +321,22 @@ msgid "Create invitation to circle %(circle_name)s"
msgstr "Créer une invitation au cercle %(circle_name)s" msgstr "Créer une invitation au cercle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:28 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:28
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Show details of circle %(circle_name)s" #| msgid "Show details of circle %(circle_name)s"
msgid "Manage members of %(circle_name)s"
msgstr "Afficher les détails du cercle %(circle_name)s" msgstr "Afficher les détails du cercle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:37 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:31
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Éditer le cercle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:40
msgid "No circles" msgid "No circles"
msgstr "Aucun cercle" msgstr "Aucun cercle"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:38 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:41
msgid "" msgid ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
@@ -327,7 +344,7 @@ msgstr ""
"Il ny a pas encore de cercle sur ce service. Utilisez le formulaire ci-" "Il ny a pas encore de cercle sur ce service. Utilisez le formulaire ci-"
"dessous pour en créer un." "dessous pour en créer un."
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:41 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:44
msgid "New circle" msgid "New circle"
msgstr "Nouveau cercle" msgstr "Nouveau cercle"
@@ -413,11 +430,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Retour" msgstr "Retour"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Éditer le cercle %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
msgid "This circle cannot be modified" msgid "This circle cannot be modified"
msgstr "" msgstr ""
@@ -497,10 +509,6 @@ msgstr "Valide jusquau"
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "Lien" msgstr "Lien"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Reusability"
msgstr "Réutilisabilité"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18 #: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18
msgid "" msgid ""
"This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is " "This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is "
@@ -610,30 +618,22 @@ msgid "Pending invitations"
msgstr "Invitations en cours" msgstr "Invitations en cours"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:22 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:22
msgid "Reusable" msgid "Type"
msgstr "Réutilisable" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:43
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31
msgid "No"
msgstr "Non"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:44
msgid "Show invite details" msgid "Show invite details"
msgstr "Affiche les détails de linvitation" msgstr "Affiche les détails de linvitation"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:47 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Copy invite link to clipboard" msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "Copie le lien dinvitation dans le presse-papier" msgstr "Copie le lien dinvitation dans le presse-papier"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:50 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:49
msgid "Delete invitation" msgid "Delete invitation"
msgstr "Supprime linvitation" msgstr "Supprime linvitation"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:58 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:57
msgid "Currently, there are no pending invitations." msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "Il n'y a pas d'invitation disponible actuellement." msgstr "Il n'y a pas d'invitation disponible actuellement."
@@ -1049,6 +1049,21 @@ msgstr ""
"Cette section permet de configurer qui peut voir votre profil, comme par " "Cette section permet de configurer qui peut voir votre profil, comme par "
"exemple votre avatar et votre pseudonyme." "exemple votre avatar et votre pseudonyme."
#~ msgid "Invite a group of people"
#~ msgstr "Inviter plusieurs personnes"
#~ msgid "Reusability"
#~ msgstr "Réutilisabilité"
#~ msgid "Reusable"
#~ msgstr "Réutilisable"
#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Oui"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "Non"
#~ msgid "Email address" #~ msgid "Email address"
#~ msgstr "Adresse e-mail" #~ msgstr "Adresse e-mail"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-27 14:35+0000\n"
"Last-Translator: uira <inboxriau@andriana.id>\n" "Last-Translator: uira <inboxriau@andriana.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-" "Language-Team: Indonesian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -56,39 +56,49 @@ msgstr "Satu minggu"
msgid "Four weeks" msgid "Four weeks"
msgstr "Empat minggu" msgstr "Empat minggu"
#: snikket_web/admin.py:152 #: snikket_web/admin.py:152 snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Invite a group of people" #, fuzzy
msgstr "Mengundang beberapa orang" #| msgid "View invitation"
msgid "Invitation type"
msgstr "Lihat undangan"
#: snikket_web/admin.py:156 #: snikket_web/admin.py:154 snikket_web/templates/library.j2:115
msgid "Individual"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:155 snikket_web/templates/library.j2:113
msgid "Group"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:161
msgid "New invitation link" msgid "New invitation link"
msgstr "Tautan undangan terbaru" msgstr "Tautan undangan terbaru"
#: snikket_web/admin.py:218 #: snikket_web/admin.py:223
msgid "Revoke" msgid "Revoke"
msgstr "Batalkan" msgstr "Batalkan"
#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318 #: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/admin.py:323
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nama" msgstr "Nama"
#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:44 #: snikket_web/admin.py:284 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
msgid "Create circle" msgid "Create circle"
msgstr "Buat kelompok" msgstr "Buat kelompok"
#: snikket_web/admin.py:323 #: snikket_web/admin.py:328
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "Pilih pengguna" msgstr "Pilih pengguna"
#: snikket_web/admin.py:328 #: snikket_web/admin.py:333
msgid "Update circle" msgid "Update circle"
msgstr "Memperbarui kelompok" msgstr "Memperbarui kelompok"
#: snikket_web/admin.py:332 #: snikket_web/admin.py:337
msgid "Delete circle permanently" msgid "Delete circle permanently"
msgstr "Hapus kelompok secara permanen" msgstr "Hapus kelompok secara permanen"
#: snikket_web/admin.py:338 #: snikket_web/admin.py:343
msgid "Add user" msgid "Add user"
msgstr "Tambah pengguna" msgstr "Tambah pengguna"
@@ -312,15 +322,22 @@ msgid "Create invitation to circle %(circle_name)s"
msgstr "Buat undangan untuk kelompok %(circle_name)s" msgstr "Buat undangan untuk kelompok %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:28 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:28
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Show details of circle %(circle_name)s" #| msgid "Show details of circle %(circle_name)s"
msgid "Manage members of %(circle_name)s"
msgstr "Tampilkan detil dari kelompok %(circle_name)s" msgstr "Tampilkan detil dari kelompok %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:37 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:31
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edit kelompok %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:40
msgid "No circles" msgid "No circles"
msgstr "Tidak ada kelompok" msgstr "Tidak ada kelompok"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:38 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:41
msgid "" msgid ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
@@ -328,7 +345,7 @@ msgstr ""
"Saat ini tidak ada kelompok dalam layanan. Gunakan formulir dibawah untuk " "Saat ini tidak ada kelompok dalam layanan. Gunakan formulir dibawah untuk "
"membuat." "membuat."
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:41 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:44
msgid "New circle" msgid "New circle"
msgstr "Kelompok baru" msgstr "Kelompok baru"
@@ -414,11 +431,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Kembali" msgstr "Kembali"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edit kelompok %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
msgid "This circle cannot be modified" msgid "This circle cannot be modified"
msgstr "" msgstr ""
@@ -500,10 +512,6 @@ msgstr "Valid hingga"
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "Tautan" msgstr "Tautan"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Reusability"
msgstr "Dapat digunakan kembali"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18 #: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18
msgid "" msgid ""
"This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is " "This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is "
@@ -611,30 +619,22 @@ msgid "Pending invitations"
msgstr "Undangan menunggu jawaban" msgstr "Undangan menunggu jawaban"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:22 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:22
msgid "Reusable" msgid "Type"
msgstr "Digunakan kembali" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:43
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31
msgid "No"
msgstr "Tidak"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:44
msgid "Show invite details" msgid "Show invite details"
msgstr "Lihat detil undangan" msgstr "Lihat detil undangan"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:47 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Copy invite link to clipboard" msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "Kopi tautan undangan ke papan klip" msgstr "Kopi tautan undangan ke papan klip"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:50 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:49
msgid "Delete invitation" msgid "Delete invitation"
msgstr "Hapus undangan" msgstr "Hapus undangan"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:58 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:57
msgid "Currently, there are no pending invitations." msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "Saat ini, tidak ada undangan yang menunggu jawaban." msgstr "Saat ini, tidak ada undangan yang menunggu jawaban."
@@ -1044,6 +1044,21 @@ msgstr ""
"Bagian ini memungkinkan Anda untuk mengontrol siapa yang bisa melihat profil " "Bagian ini memungkinkan Anda untuk mengontrol siapa yang bisa melihat profil "
"Anda, seperti avatar dan nama panggilan." "Anda, seperti avatar dan nama panggilan."
#~ msgid "Invite a group of people"
#~ msgstr "Mengundang beberapa orang"
#~ msgid "Reusability"
#~ msgstr "Dapat digunakan kembali"
#~ msgid "Reusable"
#~ msgstr "Digunakan kembali"
#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Ya"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "Tidak"
#~ msgid "Email address" #~ msgid "Email address"
#~ msgstr "Alamat email" #~ msgstr "Alamat email"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-26 14:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-26 14:06+0000\n"
"Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n" "Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n"
"Language-Team: Japanese <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-" "Language-Team: Japanese <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -56,41 +56,49 @@ msgstr "一週間"
msgid "Four weeks" msgid "Four weeks"
msgstr "4週間" msgstr "4週間"
#: snikket_web/admin.py:152 #: snikket_web/admin.py:152 snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Invite a group of people" msgid "Invitation type"
msgstr "数人に紹介" msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:156 #: snikket_web/admin.py:154 snikket_web/templates/library.j2:115
msgid "Individual"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:155 snikket_web/templates/library.j2:113
msgid "Group"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:161
msgid "New invitation link" msgid "New invitation link"
msgstr "新しい紹介状" msgstr "新しい紹介状"
#: snikket_web/admin.py:218 #: snikket_web/admin.py:223
msgid "Revoke" msgid "Revoke"
msgstr "取り消す" msgstr "取り消す"
#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318 #: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/admin.py:323
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "名" msgstr "名"
#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:44 #: snikket_web/admin.py:284 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
msgid "Create circle" msgid "Create circle"
msgstr "サークルを作成" msgstr "サークルを作成"
#: snikket_web/admin.py:323 #: snikket_web/admin.py:328
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "ユーザー選択" msgstr "ユーザー選択"
#: snikket_web/admin.py:328 #: snikket_web/admin.py:333
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create circle" #| msgid "Create circle"
msgid "Update circle" msgid "Update circle"
msgstr "サークルを作成" msgstr "サークルを作成"
#: snikket_web/admin.py:332 #: snikket_web/admin.py:337
msgid "Delete circle permanently" msgid "Delete circle permanently"
msgstr "サークルを削除" msgstr "サークルを削除"
#: snikket_web/admin.py:338 #: snikket_web/admin.py:343
msgid "Add user" msgid "Add user"
msgstr "ユーザーを追加する" msgstr "ユーザーを追加する"
@@ -309,20 +317,26 @@ msgstr "紹介"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:28 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:28
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Show details of circle %(circle_name)s" msgid "Manage members of %(circle_name)s"
msgstr "詳細" msgstr "詳細"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:37 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:31
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:40
msgid "No circles" msgid "No circles"
msgstr "なし" msgstr "なし"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:38 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:41
msgid "" msgid ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:41 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:44
msgid "New circle" msgid "New circle"
msgstr "新しいサークル" msgstr "新しいサークル"
@@ -403,11 +417,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
msgid "This circle cannot be modified" msgid "This circle cannot be modified"
msgstr "" msgstr ""
@@ -491,10 +500,6 @@ msgstr ""
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Reusability"
msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18 #: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18
msgid "" msgid ""
"This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is " "This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is "
@@ -592,30 +597,22 @@ msgid "Pending invitations"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:22 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:22
msgid "Reusable" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:43
msgid "Yes"
msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31
msgid "No"
msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:44
msgid "Show invite details" msgid "Show invite details"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:47 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Copy invite link to clipboard" msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:50 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:49
msgid "Delete invitation" msgid "Delete invitation"
msgstr "" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:58 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:57
msgid "Currently, there are no pending invitations." msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "" msgstr ""
@@ -984,5 +981,8 @@ msgid ""
"like avatar and nickname." "like avatar and nickname."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Invite a group of people"
#~ msgstr "数人に紹介"
#~ msgid "Apply" #~ msgid "Apply"
#~ msgstr "決定" #~ msgstr "決定"

View File

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-27 15:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 16:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-27 16:17+0000\n"
"Last-Translator: misiek <migelazur@mailbox.org>\n" "Last-Translator: misiek <migelazur@mailbox.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/" "Language-Team: Polish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
"web-portal/pl/>\n" "portal/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,39 +57,49 @@ msgstr "Jeden tydzień"
msgid "Four weeks" msgid "Four weeks"
msgstr "Cztery tygodnie" msgstr "Cztery tygodnie"
#: snikket_web/admin.py:152 #: snikket_web/admin.py:152 snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Invite a group of people" #, fuzzy
msgstr "Zaproś grupę osób" #| msgid "View invitation"
msgid "Invitation type"
msgstr "Szczegóły zaproszenia"
#: snikket_web/admin.py:156 #: snikket_web/admin.py:154 snikket_web/templates/library.j2:115
msgid "Individual"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:155 snikket_web/templates/library.j2:113
msgid "Group"
msgstr ""
#: snikket_web/admin.py:161
msgid "New invitation link" msgid "New invitation link"
msgstr "Nowy link z zaproszeniem" msgstr "Nowy link z zaproszeniem"
#: snikket_web/admin.py:218 #: snikket_web/admin.py:223
msgid "Revoke" msgid "Revoke"
msgstr "Unieważnij" msgstr "Unieważnij"
#: snikket_web/admin.py:274 snikket_web/admin.py:318 #: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/admin.py:323
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nazwa" msgstr "Nazwa"
#: snikket_web/admin.py:279 snikket_web/templates/admin_circles.html:44 #: snikket_web/admin.py:284 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
msgid "Create circle" msgid "Create circle"
msgstr "Utwórz krąg" msgstr "Utwórz krąg"
#: snikket_web/admin.py:323 #: snikket_web/admin.py:328
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "Wybierz użytkownika" msgstr "Wybierz użytkownika"
#: snikket_web/admin.py:328 #: snikket_web/admin.py:333
msgid "Update circle" msgid "Update circle"
msgstr "Zaktualizuj ustawienia kręgu" msgstr "Zaktualizuj ustawienia kręgu"
#: snikket_web/admin.py:332 #: snikket_web/admin.py:337
msgid "Delete circle permanently" msgid "Delete circle permanently"
msgstr "Usuń krąg bezpowrotnie" msgstr "Usuń krąg bezpowrotnie"
#: snikket_web/admin.py:338 #: snikket_web/admin.py:343
msgid "Add user" msgid "Add user"
msgstr "Dodaj użytkownika" msgstr "Dodaj użytkownika"
@@ -313,15 +323,22 @@ msgid "Create invitation to circle %(circle_name)s"
msgstr "Utwórz zaproszenie do kręgu %(circle_name)s" msgstr "Utwórz zaproszenie do kręgu %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:28 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:28
#, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "Show details of circle %(circle_name)s" #| msgid "Show details of circle %(circle_name)s"
msgid "Manage members of %(circle_name)s"
msgstr "Pokaż szczegóły kręgu %(circle_name)s" msgstr "Pokaż szczegóły kręgu %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:37 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:31
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edytuj krąg %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:40
msgid "No circles" msgid "No circles"
msgstr "Brak kręgów" msgstr "Brak kręgów"
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:38 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:41
msgid "" msgid ""
"Currently, there are no circles on this service. Use the form below to " "Currently, there are no circles on this service. Use the form below to "
"create one." "create one."
@@ -329,7 +346,7 @@ msgstr ""
"Obecnie nie ma kręgów na tym serwerze. Użyj poniższego formularza, by " "Obecnie nie ma kręgów na tym serwerze. Użyj poniższego formularza, by "
"stworzyć nowy." "stworzyć nowy."
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:41 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:44
msgid "New circle" msgid "New circle"
msgstr "Nowy krąg" msgstr "Nowy krąg"
@@ -415,11 +432,6 @@ msgstr ""
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Wstecz" msgstr "Wstecz"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:8
#, python-format
msgid "Edit circle %(circle_name)s"
msgstr "Edytuj krąg %(circle_name)s"
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:13
msgid "This circle cannot be modified" msgid "This circle cannot be modified"
msgstr "Ten krąg nie może być modyfikowany" msgstr "Ten krąg nie może być modyfikowany"
@@ -501,10 +513,6 @@ msgstr "Ważne do"
msgid "Link" msgid "Link"
msgstr "Link" msgstr "Link"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:17
msgid "Reusability"
msgstr "Możliwość wielokrotnego użycia"
#: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18 #: snikket_web/templates/admin_edit_invite.html:18
msgid "" msgid ""
"This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is " "This invitation link can be used arbitrarily often, until it expires, is "
@@ -612,30 +620,22 @@ msgid "Pending invitations"
msgstr "Oczekujące zaproszenia" msgstr "Oczekujące zaproszenia"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:22 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:22
msgid "Reusable" msgid "Type"
msgstr "Wielokrotnego użytku" msgstr ""
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:43
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:31
msgid "No"
msgstr "Nie"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:44
msgid "Show invite details" msgid "Show invite details"
msgstr "Pokaż szczegóły zaproszenia" msgstr "Pokaż szczegóły zaproszenia"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:47 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:46
msgid "Copy invite link to clipboard" msgid "Copy invite link to clipboard"
msgstr "Skopiuj link zaproszenia do schowka" msgstr "Skopiuj link zaproszenia do schowka"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:50 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:49
msgid "Delete invitation" msgid "Delete invitation"
msgstr "Usuń zaproszenie" msgstr "Usuń zaproszenie"
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:58 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:57
msgid "Currently, there are no pending invitations." msgid "Currently, there are no pending invitations."
msgstr "Brak oczekujących zaproszeń." msgstr "Brak oczekujących zaproszeń."
@@ -1033,6 +1033,21 @@ msgstr ""
"Ta sekcja pozwoli ci na zarządzenie widocznością informacji o twoim profilu " "Ta sekcja pozwoli ci na zarządzenie widocznością informacji o twoim profilu "
"przez innych, jak awatar lub pseudonim." "przez innych, jak awatar lub pseudonim."
#~ msgid "Invite a group of people"
#~ msgstr "Zaproś grupę osób"
#~ msgid "Reusability"
#~ msgstr "Możliwość wielokrotnego użycia"
#~ msgid "Reusable"
#~ msgstr "Wielokrotnego użytku"
#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Tak"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "Nie"
#~ msgid "Email address" #~ msgid "Email address"
#~ msgstr "Adres e-mail" #~ msgstr "Adres e-mail"