Pin wtforms to 2.x

wtforms 3.0 is incompatible with our code. A separate issue will be
filed to address the incompatibilities, but this should be enough to get
working images out of it.

With 3.x, we're seeing:

```
  File "/home/horazont/Projects/python/snikket-web-portal/snikket_web/main.py", line 35, in LoginForm
    address = wtforms.TextField(
AttributeError: module 'wtforms' has no attribute 'TextField'
```

and the portal fails to start.

.github/workflows/main.yaml

@@ -27,6 +27,7 @@ jobs:
           set -euo pipefail
           pip install mypy
           pip install -r requirements.txt
+          pip install -r build-requirements.txt
       - name: Typecheck
         run: |
           python -m mypy --config mypy.ini -p snikket_web

build-requirements.txt

@@ -1,3 +1,4 @@
 pyscss~=1.3
 mypy
 python-dotenv~=0.15
+types-toml

requirements.txt

@@ -5,4 +5,5 @@ hsluv~=0.0.2
 flask-babel~=1.0
 email-validator~=1.1
 environ-config~=20.0
+wtforms~=2.3
 typing-extensions

snikket_web/__init__.py

@@ -154,7 +154,9 @@ class AppConfig:
         "pl",
         "sv",
     ], converter=autosplit)
-    apple_store_url = environ.var("")
+    apple_store_url = environ.var(
+        "https://apps.apple.com/us/app/snikket/id1545164189",
+    )
     # Default limit of 1 MiB is what was discovered to be the effective limit
     # in #67, hence we set that here for now.
     # Future versions may change this default, and the standard deployment
@@ -173,7 +175,7 @@ def create_app() -> quart.Quart:
         pass
     else:
         import runpy
-        init_vars = runpy.run_path(env_init)  # type:ignore
+        init_vars = runpy.run_path(env_init)
         for name, value in init_vars.items():
             if not name:
                 continue

snikket_web/admin.py

@@ -485,21 +485,21 @@ async def edit_circle(id_: str) -> typing.Union[str, quart.Response]:
                 return redirect(url_for(".circles"))
             raise
 
-        users = sorted(
-            await client.list_users(),
-            key=lambda x: x.localpart
-        )
+        users = {
+            user.localpart: user
+            for user in await client.list_users()
+        }
         circle_members = [
-            user for user in users
-            if user.localpart in circle.members
+            (localpart, users.get(localpart))
+            for localpart in sorted(circle.members)
         ]
 
     form = EditCircleForm()
-    form.user_to_add.choices = [
-        (user.localpart, user.localpart)
-        for user in users
-        if user.localpart not in circle.members
-    ]
+    form.user_to_add.choices = sorted(
+        (localpart, localpart)
+        for localpart in users.keys()
+        if localpart not in circle.members
+    )
     valid_users = [x[0] for x in form.user_to_add.choices]
 
     invite_form = InvitePost()

snikket_web/templates/admin_edit_circle.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 {% extends "admin_app.html" %}
-{% from "library.j2" import form_button, standard_button, value_or_hint, custom_form_button, clipboard_button %}
+{% from "library.j2" import form_button, standard_button, value_or_hint, custom_form_button, clipboard_button, icon %}
 {% block head_lead %}
 {{ super() }}
 {% include "copy-snippet.html" %}
@@ -56,14 +56,21 @@
 {%- if circle_members -%}
 <div class="el-2 elevated"><table>
 	<thead>
-		<th>Login name</th>
-		<th class="collapsible">Display name</th>
-		<th>Actions</th>
+		<th>{% trans %}Login name{% endtrans %}</th>
+		<th class="collapsible">{% trans %}Display name{% endtrans %}</th>
+		<th>{% trans %}Actions{% endtrans %}</th>
 	</thead>
 	<tbody>
-{%- for member in circle_members -%}
+{%- for localpart, member in circle_members -%}
 		<tr>
-			<td>{{ member.localpart }}</td>
+			<td>
+				{%- if member -%}
+				{{ localpart }}
+				{%- else -%}
+				{{ localpart }}
+				<span class="with-tooltip above" data-tooltip="{% trans %}The user has been deleted from the server.{% endtrans %}"><em> ({% trans %}deleted{% endtrans %})</em></span>
+				{%- endif -%}
+			</td>
 			<td class="collapsible">{% call value_or_hint(member.display_name) %}{% endcall %}</td>
 			<td class="nowrap">
 				{%- call custom_form_button("remove_user", form.action_remove_user.name, member.localpart, class="primary danger", slim=True) -%}

snikket_web/templates/invite_success.html

@@ -15,6 +15,6 @@
 		{% trans %}Copy address{% endtrans %}
 	{%- endcall -%}
 	<p>{% trans %}You can now set up your legacy XMPP client with the above address and the password you chose during registration.{% endtrans %}</p>
-	<p>{% trans %}You can now safely close this page.{% endtrans %}</p>
+	<p>{% trans login_url=url_for('main.login') %}You can now safely close this page, or log in to the web portal to <a href="{{ login_url }}">manage your account</a>.{% endtrans %}</p>
 </div>
 {% endblock %}

snikket_web/templates/invite_view.html

@@ -68,7 +68,7 @@
 			{#- -#}
 			<div id="qr-info-url" class="tab-pane active">
 				<p>{% trans %}Use a <em>QR code</em> scanner on your mobile device to scan the code below:{% endtrans %}</p>
-				<div id="qr-invite-page" data-qrdata="{{ url_for(".view", id_=invite_id, _external=True) }}" class="qr"></div>
+				<div id="qr-invite-page" data-qrdata="{{ url_for(".view", id_=invite_id, _external=True, _scheme="https") }}" class="qr"></div>
 			</div>
 			{#- -#}
 			<div id="qr-info-uri" class="tab-pane">
@@ -127,7 +127,7 @@
 		<p>{% trans %}After installing Snikket via F-Droid, you have to return to this invite link and tap on "Open the app" to proceed.{% endtrans %}</p>
 		<ol>
 			<li><p>{% trans %}First install Snikket from F-Droid using the button below:{% endtrans %}</p>
-			<p><a href="{{ f_droid_url }}" class="popover" data-popover-id="fdroid-popover"><img alt='{% trans %}Install via F-Droid{% endtrans %}' src='{{ url_for('static', filename='img/f-droid-badge.png') }}' class="fdroid"/></a></p></li>
+			<p><a href="{{ f_droid_url }}"><img alt='{% trans %}Install via F-Droid{% endtrans %}' src='{{ url_for('static', filename='img/f-droid-badge.png') }}' class="fdroid"/></a></p></li>
 			<li><p>{% trans %}After the installation is complete, you can return to this page and tap the "Open the app" button to continue with the setup:{% endtrans %}</p>
 			<p>
 			{%- call standard_button("exit_to_app", invite.xmpp_uri, class="primary") -%}

snikket_web/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-02 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Holmgaard <annoncer@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Begrænset"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Login-navn"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Kaldenavn"
@@ -465,6 +467,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Medlemmer"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -619,28 +622,37 @@ msgstr "Sletning af en cirkel vil ikke slette brugere i cirklen."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Cirkel medlemmer"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "Slettet"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Fjern bruger %(username)s fra cirkel"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Den nuværende cirkel har ingen medlemmer."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Inviter flere medlemmer"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Tilføj eksisterende bruger"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Alle brugere tilføjet"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Alle brugerne af denne tjeneste er allerede i denne cirkel."
 
@@ -1411,10 +1423,6 @@ msgstr "Kopier link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Ugyldig input"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "Slettet"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SnikketWeb 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-18 13:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
-"Language-Team: German <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
-"portal/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
+"web-portal/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Eingeschränkt"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Anmeldename"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Anzeigename"
@@ -192,23 +194,23 @@ msgstr "Benutzer aus der Gemeinschaft entfernt"
 
 #: snikket_web/admin.py:616
 msgid "Message contents"
-msgstr ""
+msgstr "Nachrichteninhalt"
 
 #: snikket_web/admin.py:622
 msgid "Only send to online users"
-msgstr ""
+msgstr "Nur an verbundene Benutzer senden"
 
 #: snikket_web/admin.py:626
 msgid "Post to all users"
-msgstr ""
+msgstr "An alle Benutzer senden"
 
 #: snikket_web/admin.py:630
 msgid "Send preview to yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Vorschau an dich selbst senden"
 
 #: snikket_web/admin.py:652
 msgid "Announcement sent!"
-msgstr ""
+msgstr "Ankündigung verschickt!"
 
 #: snikket_web/infra.py:51
 msgid "Main"
@@ -466,6 +468,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -625,28 +628,37 @@ msgstr ""
 msgid "Circle members"
 msgstr "Mitglieder der Gemeinschaft"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr "Dieser Benutzer wurde von diesem Server gelöscht."
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "gelöscht"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Benutzer %(username)s aus der Gemeinschaft entfernen"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Diese Gemeinschaft hat derzeit keine Mitglieder."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Mehr Mitglieder einladen"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Bestehenden Benuzter hinzufügen"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Alle Benutzer hinzugefügt"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Alle Benutzer dieses Dienstes sind bereits in dieser Gemeinschaft."
 
@@ -835,22 +847,21 @@ msgstr "Einladungen verwalten"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:35
 msgid "System health"
-msgstr ""
+msgstr "Systemzustand"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:38
 msgid "View the server status or send a broadcast message to all users."
 msgstr ""
+"Einsehen des Serverzustands oder versenden einer Nachricht an alle Benutzer."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:40
 msgid "Send a broadcast message to all users."
-msgstr ""
+msgstr "Nachricht an alle Benutzer versenden."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:43
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:4
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage users"
 msgid "Manage system"
-msgstr "Benutzer verwalten"
+msgstr "System verwalten"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:48
 msgid "Go back to your user's web portal page."
@@ -911,11 +922,11 @@ msgstr "Link zerstören"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:6
 msgid "Overall system status"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtzustand"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:9
 msgid "System load (5 minute average)"
-msgstr ""
+msgstr "Systemlast (5-Minuten-Durchschnitt)"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:14
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:22
@@ -925,11 +936,11 @@ msgstr ""
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "unbekannt"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:17
 msgid "Memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsspeicherverbrauch"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:20
 #, python-format
@@ -937,50 +948,52 @@ msgid ""
 "%(percentage_global)s of %(mem_available)s. Of that, Snikket uses "
 "%(percentage_snikket)s."
 msgstr ""
+"%(percentage_global)s von %(mem_available)s. Davon belegt Snikket "
+"%(percentage_snikket)s."
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:27
 msgid "Web portal status"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Webportals"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:30
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:53
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Version"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:31
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:54
 msgid "View all versions"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Versionen anzeigen"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:32
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:55
 msgid "Average CPU use"
-msgstr ""
+msgstr "Durchschnittlicher CPU-Verbrauch"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:40
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:63
 msgid "Current memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuelle Speicherbelegung"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:50
-#, fuzzy
-#| msgid "Snikket Web Portal"
 msgid "Snikket server status"
-msgstr "Snikket Webportal"
+msgstr "Status des Snikket-Servers"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:71
 msgid "Connected devices"
-msgstr ""
+msgstr "Verbundene Geräte"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:82
 msgid "Broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "Nachricht an alle senden"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:84
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
 msgstr ""
+"Mit diesem Formular kannst du eine Nachricht an alle Benutzer schicken, die "
+"zu deinem Snikket-Dienst gehören. Gebrauche es klug."
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:19
 msgid "The user is an administrator."
@@ -1282,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/invite_view.html:20
 msgid "Get started"
-msgstr "Leg los!"
+msgstr "Erste Schritte"
 
 #: snikket_web/templates/invite_view.html:22
 msgid "Install the Snikket App on your Android or iOS device."
@@ -1434,10 +1447,6 @@ msgstr "Link kopieren"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Ungültige Eingabe"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "gelöscht"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-02 21:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
-"Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
-"portal/en/>\n"
+"Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
+"web-portal/en/>\n"
 "Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: snikket_web/admin.py:66
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Login name"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Display name"
@@ -509,6 +511,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Members"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -664,28 +667,37 @@ msgstr "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Circle members"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "deleted"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Remove user %(username)s from circle"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "This circle currently has no members."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Invite more members"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Add existing user"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "All users added"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "All users on this service are already in this circle."
 
@@ -956,7 +968,7 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:9
 msgid "System load (5 minute average)"
-msgstr ""
+msgstr "System load (5-minute average)"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:14
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:22
@@ -1455,10 +1467,6 @@ msgstr "Copy link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Invalid input"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "deleted"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."

snikket_web/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-02 21:01+0000\n"
-"Last-Translator: riccio <unriccio@email.it>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
+"Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://i18n.sotecware.net/projects/"
 "snikket/web-portal/en_GB/>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: snikket_web/admin.py:66
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Login name"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Display name"
@@ -508,6 +510,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Members"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -665,28 +668,37 @@ msgstr "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Circle members"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "deleted"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Remove user %(username)s from circle"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "This circle currently has no members."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Invite more members"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Add existing user"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "All users on this service are already in this circle."
 
@@ -965,7 +977,7 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:9
 msgid "System load (5 minute average)"
-msgstr ""
+msgstr "System load (5-minute average)"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:14
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:22
@@ -1439,10 +1451,6 @@ msgstr "Copy link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Invalid input"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "deleted"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 #, fuzzy
 #| msgid "Manage users and invitations of this Snikket service."

snikket_web/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Tilman Jiménez <tilman.jimenez@tu-dortmund.de>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Limitado"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Nombre de ingreso del usuario"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Nombre mostrado"
@@ -488,6 +490,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Miembros"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -645,28 +648,37 @@ msgstr "Eliminar un círculo no elimina a los usuarios que le pertenecen."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Miembros del círculo"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Remover al usuario %(username)s del círculo"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Actualmente este círculo no tiene miembros."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Invitar a más miembros"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Añadir a un usuario existente"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Todos los usuarios han sido añadidos"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Todos los usuarios de este servicio ya están en este círculo."
 
@@ -1394,10 +1406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid input"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr ""
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-27 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Link Mauve <linkmauve@linkmauve.fr>\n"
-"Language-Team: French <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
-"portal/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
+"web-portal/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Limité"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Identifiant"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Nom à afficher"
@@ -192,23 +194,23 @@ msgstr "Utilisateur retiré du cercle"
 
 #: snikket_web/admin.py:616
 msgid "Message contents"
-msgstr ""
+msgstr "Contenu du message"
 
 #: snikket_web/admin.py:622
 msgid "Only send to online users"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer uniquement aux utilisateurs connectés"
 
 #: snikket_web/admin.py:626
 msgid "Post to all users"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer aux utilisateurs"
 
 #: snikket_web/admin.py:630
 msgid "Send preview to yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer une prévisualisation à vous-mêmes"
 
 #: snikket_web/admin.py:652
 msgid "Announcement sent!"
-msgstr ""
+msgstr "Annonce envoyée !"
 
 #: snikket_web/infra.py:51
 msgid "Main"
@@ -465,6 +467,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Membres"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -621,28 +624,37 @@ msgstr "Supprimer un cercle ne supprime aucun utilisateur dans le cercle."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Membres du cercle"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr "Cet utilisateur a été supprimé du serveur."
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "supprimé"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Retirer l’utilisateur %(username)s du cercle"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Ce cercle n’a pas encore de membres."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Inviter d’autres membres"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Ajouter un utilisateur existant"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Tous les utilisateurs ont été ajoutés"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Tous les utilisateurs de ce service sont déjà dans ce cercle."
 
@@ -829,22 +841,21 @@ msgstr "Gérer les invitations"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:35
 msgid "System health"
-msgstr ""
+msgstr "Santé du système"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:38
 msgid "View the server status or send a broadcast message to all users."
 msgstr ""
+"Voir le statut du serveur, ou diffuser un message à tous les utilisateurs."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:40
 msgid "Send a broadcast message to all users."
-msgstr ""
+msgstr "Diffuser un message aux utilisateurs."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:43
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:4
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage users"
 msgid "Manage system"
-msgstr "Gérer les utilisateurs"
+msgstr "Gérer le système"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:48
 msgid "Go back to your user's web portal page."
@@ -905,11 +916,11 @@ msgstr "Supprimer le lien"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:6
 msgid "Overall system status"
-msgstr ""
+msgstr "Statut général du système"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:9
 msgid "System load (5 minute average)"
-msgstr ""
+msgstr "Charge système (moyenne sur 5 minutes)"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:14
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:22
@@ -919,11 +930,11 @@ msgstr ""
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "inconnu(e)"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:17
 msgid "Memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation mémoire"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:20
 #, python-format
@@ -931,50 +942,52 @@ msgid ""
 "%(percentage_global)s of %(mem_available)s. Of that, Snikket uses "
 "%(percentage_snikket)s."
 msgstr ""
+"%(percentage_global)s de %(mem_available)s. De tout ça, Snikket utilise "
+"%(percentage_snikket)s."
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:27
 msgid "Web portal status"
-msgstr ""
+msgstr "Statut du portail web"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:30
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:53
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Version"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:31
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:54
 msgid "View all versions"
-msgstr ""
+msgstr "Voir toutes les versions"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:32
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:55
 msgid "Average CPU use"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation CPU moyenne"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:40
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:63
 msgid "Current memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation mémoire courante"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:50
-#, fuzzy
-#| msgid "Snikket Web Portal"
 msgid "Snikket server status"
-msgstr "Portail web de Snikket"
+msgstr "Statut du serveur Snikket"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:71
 msgid "Connected devices"
-msgstr ""
+msgstr "Clients connectés"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:82
 msgid "Broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "Diffusion de message"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:84
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
 msgstr ""
+"Ce formulaire vous permet d’écrire un message à tous les utilisateurs "
+"présentement conectés à votre serveur Snikket. Utilisez-le judicieusement."
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:19
 msgid "The user is an administrator."
@@ -1423,10 +1436,6 @@ msgstr "Copier le lien"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Saisie invalide"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "supprimé"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-19 15:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-21 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: uira <inboxriau@andriana.id>\n"
-"Language-Team: Indonesian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
-"portal/id/>\n"
+"Language-Team: Indonesian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
+"web-portal/id/>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Terbatas"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Nama login"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Nama tampilan"
@@ -192,23 +194,23 @@ msgstr "Pengguna dihapus dari kelompok"
 
 #: snikket_web/admin.py:616
 msgid "Message contents"
-msgstr ""
+msgstr "Isi pesan"
 
 #: snikket_web/admin.py:622
 msgid "Only send to online users"
-msgstr ""
+msgstr "Hanya kirim ke pengguna online"
 
 #: snikket_web/admin.py:626
 msgid "Post to all users"
-msgstr ""
+msgstr "Kirim ke semua pengguna"
 
 #: snikket_web/admin.py:630
 msgid "Send preview to yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Kirim pratinjau ke diri sendiri"
 
 #: snikket_web/admin.py:652
 msgid "Announcement sent!"
-msgstr ""
+msgstr "Pengumuman terkirim!"
 
 #: snikket_web/infra.py:51
 msgid "Main"
@@ -467,6 +469,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Anggota"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -625,28 +628,37 @@ msgstr ""
 msgid "Circle members"
 msgstr "Anggota kelompok"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr "Pengguna telah dihapus dari server"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "Dihapus"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Hapus pengguna %(username)s dari kelompok"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Kelompok ini sedang tidak memiliki anggota."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Ajak lebih banyak anggota"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Tambahkan pengguna yang ada"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Semua pengguna ditambahkan"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Semua pengguna layanan ini sudah ada di kelompok ini."
 
@@ -831,22 +843,20 @@ msgstr "Kelola undangan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:35
 msgid "System health"
-msgstr ""
+msgstr "Kesehatan sistem"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:38
 msgid "View the server status or send a broadcast message to all users."
-msgstr ""
+msgstr "Lihat status server atau kirim pesan siaran ke semua pengguna."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:40
 msgid "Send a broadcast message to all users."
-msgstr ""
+msgstr "Kirim pesan siaran ke semua pengguna."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:43
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:4
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage users"
 msgid "Manage system"
-msgstr "Kelola pengguna"
+msgstr "Kelola sistem"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:48
 msgid "Go back to your user's web portal page."
@@ -907,11 +917,11 @@ msgstr "Hancurkan tautan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:6
 msgid "Overall system status"
-msgstr ""
+msgstr "Kesehatan sistem keseluruhan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:9
 msgid "System load (5 minute average)"
-msgstr ""
+msgstr "Beban sistem (rata-rata 5 menit)"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:14
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:22
@@ -921,11 +931,11 @@ msgstr ""
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak diketahui"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:17
 msgid "Memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Penggunaan memori"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:20
 #, python-format
@@ -933,50 +943,52 @@ msgid ""
 "%(percentage_global)s of %(mem_available)s. Of that, Snikket uses "
 "%(percentage_snikket)s."
 msgstr ""
+"%(percentage_global)s of %(mem_available)s. Dari jumlah itu, Snikket "
+"menggunakan %(percentage_snikket)s."
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:27
 msgid "Web portal status"
-msgstr ""
+msgstr "Status portal web"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:30
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:53
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versi"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:31
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:54
 msgid "View all versions"
-msgstr ""
+msgstr "Lihat versi semua"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:32
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:55
 msgid "Average CPU use"
-msgstr ""
+msgstr "Penggunaan CPU rata-rata"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:40
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:63
 msgid "Current memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Penggunaan CPU rata-rata"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:50
-#, fuzzy
-#| msgid "Snikket Web Portal"
 msgid "Snikket server status"
-msgstr "Portal Web Snikket"
+msgstr "Status server Snikket"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:71
 msgid "Connected devices"
-msgstr ""
+msgstr "Perangkat terhubung"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:82
 msgid "Broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "Siarkan pesan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:84
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
 msgstr ""
+"Form ini memungkinkan mengirim pesan ke semua pengguna yang saat ini online "
+"di server Snikket Anda. Gunakan dengan bijak."
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:19
 msgid "The user is an administrator."
@@ -1419,10 +1431,6 @@ msgstr "Salin tautan"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Input tidak valid"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "Dihapus"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-19 15:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Resoli <roberto@resolutions.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Limitato"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Nome utente"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Nome visualizzato"
@@ -466,6 +468,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Membri"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -623,28 +626,37 @@ msgstr "Eliminare una cerchia non elimina nessuno dei suoi utenti."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Membri della cerchia"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "rimosso"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Rimuovi l'utente %(username)s dalla cerchia"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Al momento questa cerchia non contiene membri."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Invita altri membri"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Aggiungi un utente esistente"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Tutti gli utenti sono stati aggiunti"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Tutti gli utenti di questo servizio sono già in questa cerchia."
 
@@ -1426,10 +1438,6 @@ msgstr "Copia collegamento"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Dati non validi"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "rimosso"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-28 17:55+0000\n"
 "Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "ロゲイン名"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "表示名"
@@ -493,6 +495,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "サークル員"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -643,28 +646,37 @@ msgstr "サークルを削除しても会員は削除されまんせん。"
 msgid "Circle members"
 msgstr "サークル会員"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "%(username)s をサークルから外す"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "会員を紹介する"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "ユーザー追加"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr ""
 
@@ -1410,10 +1422,6 @@ msgstr "リンクをコピーする"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "入力不正"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr ""
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,11 +22,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr ""
@@ -440,6 +442,7 @@ msgid "Members"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -588,28 +591,37 @@ msgstr ""
 msgid "Circle members"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr ""
 
@@ -1313,10 +1325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid input"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr ""
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,18 +7,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-19 15:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-03 15:00+0000\n"
 "Last-Translator: misiek <migelazur@mailbox.org>\n"
-"Language-Team: Polish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
-"portal/pl/>\n"
+"Language-Team: Polish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
+"pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: snikket_web/admin.py:66
@@ -26,11 +26,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Ograniczony"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Login"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Nazwa wyświetlana"
@@ -193,23 +195,23 @@ msgstr "Usunięto użytkownika z kręgu"
 
 #: snikket_web/admin.py:616
 msgid "Message contents"
-msgstr ""
+msgstr "Treść wiadomości"
 
 #: snikket_web/admin.py:622
 msgid "Only send to online users"
-msgstr ""
+msgstr "Wyślij jedynie do użytkowników online"
 
 #: snikket_web/admin.py:626
 msgid "Post to all users"
-msgstr ""
+msgstr "Wyślij do wszystkich użytkowników"
 
 #: snikket_web/admin.py:630
 msgid "Send preview to yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Prześlij do siebie podgląd wiadomości"
 
 #: snikket_web/admin.py:652
 msgid "Announcement sent!"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikat wysłany!"
 
 #: snikket_web/infra.py:51
 msgid "Main"
@@ -467,6 +469,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Członkowie"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -624,28 +627,37 @@ msgstr "Usunięcie kręgu nie usunie z serwera jego użytkowników."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Członkowie kręgu"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr "Użytkownik został usunięty z serwera."
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "usunięty"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Usuń z kręgu użytkownika %(username)s"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Ten krąg nie ma obecnie członków."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Zaproś więcej użytkowników"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Dodaj istniejącego użytkownika"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Wszyscy użytkownicy dodani"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Wszyscy użytkownicy tego serwera są obecnie w tym kręgu."
 
@@ -832,22 +844,21 @@ msgstr "Zarządzaj zaproszeniami"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:35
 msgid "System health"
-msgstr ""
+msgstr "Stan systemu"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:38
 msgid "View the server status or send a broadcast message to all users."
 msgstr ""
+"Podejrzyj status serwera lub prześlij komunikat do wszystkich użytkowników."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:40
 msgid "Send a broadcast message to all users."
-msgstr ""
+msgstr "Prześlij komunikat do wszystkich użytkowników."
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:43
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:4
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage users"
 msgid "Manage system"
-msgstr "Zarządzaj użytkownikami"
+msgstr "Zarządzaj systemem"
 
 #: snikket_web/templates/admin_home.html:48
 msgid "Go back to your user's web portal page."
@@ -908,11 +919,11 @@ msgstr "Zniszcz link"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:6
 msgid "Overall system status"
-msgstr ""
+msgstr "Ogólny status systemu"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:9
 msgid "System load (5 minute average)"
-msgstr ""
+msgstr "Obciążenie systemu (dla ostatnich 5 minut)"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:14
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:22
@@ -922,11 +933,11 @@ msgstr ""
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "nieznane"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:17
 msgid "Memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Wykorzystanie pamięci"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:20
 #, python-format
@@ -934,50 +945,52 @@ msgid ""
 "%(percentage_global)s of %(mem_available)s. Of that, Snikket uses "
 "%(percentage_snikket)s."
 msgstr ""
+"%(percentage_global)s z %(mem_available)s. Z tego Snikket używa "
+"%(percentage_snikket)s."
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:27
 msgid "Web portal status"
-msgstr ""
+msgstr "Status portalu internetowego"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:30
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:53
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Wersja"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:31
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:54
 msgid "View all versions"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaż wszystkie wersje"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:32
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:55
 msgid "Average CPU use"
-msgstr ""
+msgstr "Średnie użycie CPU"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:40
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:63
 msgid "Current memory use"
-msgstr ""
+msgstr "Bieżące użycie pamięci"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:50
-#, fuzzy
-#| msgid "Snikket Web Portal"
 msgid "Snikket server status"
-msgstr "Portal użytkownika Snikket"
+msgstr "Status serwera Snikket"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:71
 msgid "Connected devices"
-msgstr ""
+msgstr "Podłączone urządzenia"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:82
 msgid "Broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "Wiadomość globalna"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:84
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
 msgstr ""
+"Ten formularz pozwala na wysłanie wiadomości do wszystkich użytkowników, "
+"którzy obecnie są online na twoim serwerze Snikket. Używaj go z rozwagą."
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:19
 msgid "The user is an administrator."
@@ -1433,10 +1446,6 @@ msgstr "Skopiuj link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Dane nieprawidłowe"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "usunięty"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-12 23:04+0000\n"
 "Last-Translator: GodGoldfish <godgoldfish@pm.me>\n"
 "Language-Team: Russian <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -26,11 +26,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Логин"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Отображаемое имя"
@@ -488,6 +490,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Участники"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -644,28 +647,37 @@ msgstr "Удаление круга не приводит к удалению п
 msgid "Circle members"
 msgstr "Участники круга"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "удалённый"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Удалить пользователя %(username)s из круга"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "У этого круга пока нет участников."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Пригласить других участников"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Добавить существующего пользователя"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Все пользователи добавлены"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Все пользователи этого сервиса уже находятся в этом кругу."
 
@@ -1446,10 +1458,6 @@ msgstr "Ссылка на копирование"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Недействительный вход"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "удалённый"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""

snikket_web/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-28 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-18 16:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-01 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Kim Alvefur <zash@zash.se>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
+"Language-Team: Swedish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
 "web-portal/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.0\n"
 
 #: snikket_web/admin.py:66
@@ -25,11 +25,13 @@ msgid "Limited"
 msgstr "Begränsad"
 
 #: snikket_web/admin.py:71 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:59
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
 msgid "Login name"
 msgstr "Inloggningsnamn"
 
 #: snikket_web/admin.py:75 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9 snikket_web/user.py:61
 msgid "Display name"
 msgstr "Visningsnamn"
@@ -464,6 +466,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Medlemmar"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -619,28 +622,37 @@ msgstr "Användare i en krets raderas inte när kretsen raderas."
 msgid "Circle members"
 msgstr "Medlemmar i krets"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:70
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+msgid "The user has been deleted from the server."
+msgstr "Användaren har raderats från servern."
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:71
+#: snikket_web/templates/library.j2:108
+msgid "deleted"
+msgstr "raderad"
+
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:77
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Radera användaren %(username)s från krets"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:78
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Denna krets har för närvarande inga medlemmar."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:80
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:87
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Bjud in fler medlemmar"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:83
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:90
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Lägg till befintlig användare"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:94
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
 msgid "All users added"
 msgstr "Alla användare tillagda"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Alla användare på den här tjänsten är redan i denna krets."
 
@@ -1407,10 +1419,6 @@ msgstr "Kopiera länk"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Ogiltigt indata"
 
-#: snikket_web/templates/library.j2:108
-msgid "deleted"
-msgstr "raderad"
-
 #: snikket_web/templates/library.j2:122
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""