Update translations

Includes some reorganization and prettification of the creation form.

.github/workflows/main.yaml

@@ -66,10 +66,10 @@ jobs:
           pip install flask-babel
       - name: Linting
         run: |
-          sed -ri '/^"POT-Creation-Date: /d' snikket_web/translations/messages.pot
+          sed -ri '/^"POT-Creation-Date: /d;/^"Generated-By: /d' snikket_web/translations/messages.pot
           git add snikket_web/translations/messages.pot
           make extract_translations
-          sed -ri '/^"POT-Creation-Date: /d' snikket_web/translations/messages.pot
+          sed -ri '/^"POT-Creation-Date: /d;/^"Generated-By: /d' snikket_web/translations/messages.pot
           git diff --exit-code --color -- snikket_web/translations/messages.pot
 
 

requirements.txt

@@ -1,9 +1,10 @@
-aiohttp~=3.6
-quart~=0.17,<0.18
-flask-wtf~=1.0
+aiohttp~=3.8,<3.9
+quart~=0.18,<0.19
+flask-wtf~=1.1,<1.2
 hsluv~=5.0
-flask-babel~=1.0
-email-validator~=1.1
+flask-babel~=2.0,<3
+email-validator~=1.3
 environ-config~=20.0
-wtforms~=3.0
+wtforms~=3.0,<4
 typing-extensions
+werkzeug~=2.2,<3

snikket_web/__init__.py

@@ -158,7 +158,9 @@ class AppConfig:
         "id",
         "it",
         "pl",
+        "ru",
         "sv",
+        "uk",
         "zh_Hans_CN",
     ], converter=autosplit)
     apple_store_url = environ.var(

snikket_web/admin.py

@@ -76,7 +76,7 @@ class EditUserForm(BaseForm):
     role = wtforms.RadioField(
         _l("Access Level"),
         choices=[
-            ("prosody:restricted", _("Limited")),
+            ("prosody:restricted", _l("Limited")),
             ("prosody:registered", _l("Normal user")),
             ("prosody:admin", _l("Administrator")),
         ],
@@ -290,6 +290,15 @@ class InvitePost(BaseForm):
         default="account",
     )
 
+    role = wtforms.RadioField(
+        _l("Access Level"),
+        choices=[
+            ("prosody:restricted", _l("Limited")),
+            ("prosody:registered", _l("Normal user")),
+            ("prosody:admin", _l("Administrator")),
+        ],
+    )
+
     action_create_invite = wtforms.SubmitField(
         _l("New invitation link")
     )
@@ -369,11 +378,13 @@ async def create_invite() -> typing.Union[str, werkzeug.Response]:
         if form.type_.data == "group":
             invite = await client.create_group_invite(
                 group_ids=form.circles.data,
+                role_names=[form.role.data],
                 ttl=form.lifetime.data,
             )
         else:
             invite = await client.create_account_invite(
                 group_ids=form.circles.data,
+                role_names=[form.role.data],
                 ttl=form.lifetime.data,
             )
         await flash(
@@ -733,21 +744,21 @@ def get_system_stats() -> typing.MutableMapping[
 
 class AnnouncementForm(BaseForm):
     text = wtforms.StringField(
-        _("Message contents"),
+        _l("Message contents"),
         widget=wtforms.widgets.TextArea(),
         validators=[wtforms.validators.DataRequired()],
     )
 
     online_only = wtforms.BooleanField(
-        _("Only send to online users"),
+        _l("Only send to online users"),
     )
 
     action_post_all = wtforms.SubmitField(
-        _("Post to all users"),
+        _l("Post to all users"),
     )
 
     action_send_preview = wtforms.SubmitField(
-        _("Send preview to yourself"),
+        _l("Send preview to yourself"),
     )
 
 
@@ -812,6 +823,11 @@ async def system() -> typing.Union[str, werkzeug.Response]:
         except KeyError:
             pass
 
+        try:
+            metrics["users"] = prosody_metrics["users"]
+        except KeyError:
+            pass
+
         for k in list(metrics.keys()):
             if metrics[k] is None:
                 # so that defaulting in jinja works

snikket_web/invite.py

@@ -116,6 +116,10 @@ class RegisterForm(BaseForm):
 
     password = wtforms.PasswordField(
         _l("Password"),
+        validators=[
+            wtforms.validators.InputRequired(),
+            wtforms.validators.Length(min=10),
+        ],
     )
 
     password_confirm = wtforms.PasswordField(
@@ -184,6 +188,10 @@ async def register(id_: str) -> typing.Union[str, werkzeug.Response]:
 class ResetForm(BaseForm):
     password = wtforms.PasswordField(
         _l("Password"),
+        validators=[
+            wtforms.validators.InputRequired(),
+            wtforms.validators.Length(min=10),
+        ],
     )
 
     password_confirm = wtforms.PasswordField(

snikket_web/prosodyclient.py

@@ -29,6 +29,7 @@ from . import xmpputil
 from .xmpputil import split_jid
 
 
+SCOPE_RESTRICTED = "prosody:restricted"
 SCOPE_DEFAULT = "prosody:registered"
 SCOPE_ADMIN = "prosody:admin"
 
@@ -119,6 +120,14 @@ class AdminUserInfo:
             roles.extend(data.get("secondary_roles", []))
         except KeyError:
             roles = data.get("roles")
+        avatar_info: typing.List[AvatarMetadata] = []
+        for avatar in data.get("avatar_info", []):
+            # Ignore somehow broken avatars.
+            try:
+                avatar_metadata = AvatarMetadata.from_api_response(avatar)
+                avatar_info.append(avatar_metadata)
+            except KeyError:
+                pass
         return cls(
             localpart=data["username"],
             display_name=data.get("display_name") or None,
@@ -130,10 +139,7 @@ class AdminUserInfo:
             deletion_request=UserDeletionRequestInfo.from_api_response(
                 data.get("deletion_request")
             ),
-            avatar_info=[
-                AvatarMetadata.from_api_response(avatar_info)
-                for avatar_info in data.get("avatar_info", [])
-            ],
+            avatar_info=avatar_info,
         )
 
 
@@ -154,6 +160,7 @@ class AdminInviteInfo:
     expires: datetime
     reusable: bool
     group_ids: typing.Collection[str]
+    role_names: typing.Collection[str]
     is_reset: bool
 
     @classmethod
@@ -171,6 +178,7 @@ class AdminInviteInfo:
             xmpp_uri=data.get("xmpp_uri"),
             landing_page=data.get("landing_page"),
             group_ids=data.get("groups", []),
+            role_names=data.get("roles", []),
             reusable=data["reusable"],
             is_reset=data.get("reset", False),
         )
@@ -399,7 +407,7 @@ class ProsodyClient:
         request.add_field("password", password)
         request.add_field(
             "scope",
-            " ".join([SCOPE_DEFAULT, SCOPE_ADMIN])
+            " ".join([SCOPE_RESTRICTED, SCOPE_DEFAULT, SCOPE_ADMIN])
         )
 
         self.logger.debug("sending OAuth2 request (payload omitted)")
@@ -908,7 +916,7 @@ class ProsodyClient:
                 self.session_address,
                 current_password,
             )
-            await self._xml_iq_call(
+            password_changed = await self._xml_iq_call(
                 session,
                 xmpputil.make_password_change_request(
                     self.session_address,
@@ -919,7 +927,7 @@ class ProsodyClient:
                 },
                 sensitive=True,
             )
-            # TODO: error handling
+            xmpputil.extract_iq_reply(password_changed)
             # TODO: obtain a new token using the new password to allow the
             # server to expire/revoke all tokens on password change.
             self._store_token_in_session(token_info)
@@ -1080,12 +1088,14 @@ class ProsodyClient:
             self,
             *,
             group_ids: typing.Collection[str] = [],
+            role_names: typing.Collection[str] = [],
             restrict_username: typing.Optional[str] = None,
             ttl: typing.Optional[int] = None,
             session: aiohttp.ClientSession,
             ) -> AdminInviteInfo:
         payload: typing.Dict[str, typing.Any] = {}
         payload["groups"] = list(group_ids)
+        payload["roles"] = list(role_names)
         if restrict_username is not None:
             payload["username"] = restrict_username
         if ttl is not None:
@@ -1102,11 +1112,13 @@ class ProsodyClient:
             self,
             *,
             group_ids: typing.Collection[str] = [],
+            role_names: typing.Collection[str] = [],
             ttl: typing.Optional[int] = None,
             session: aiohttp.ClientSession,
             ) -> AdminInviteInfo:
         payload: typing.Dict[str, typing.Any] = {
             "groups": list(group_ids),
+            "roles": list(role_names),
         }
         if ttl is not None:
             payload["ttl"] = ttl

snikket_web/scss/app.scss

@@ -259,6 +259,13 @@ div.form.layout-expanded {
 		margin: 0;
 	}
 
+	fieldset.descriptive-radio-selection {
+		p {
+			margin-top: 0;
+			margin-bottom: $w-s2;
+		}
+	}
+
 	input[type="radio"] + label, input[type="checkbox"] + label {
 		font-weight: inherit;
 		color: inherit;
@@ -363,6 +370,10 @@ div.form.layout-expanded {
 		margin-left: 0.25em;
 	}
 
+	.radio-button-ext {
+		margin-left: 0.5rem;
+	}
+
 	div.select-wrap {
 		display: block;
 		border-bottom: $w-s4 solid $primary-500;
@@ -1304,4 +1315,11 @@ pre.guru-meditation {
 		margin-left: 0.5em;
 	}
 
+	.user-display-name {
+		font-size: 110%;
+	}
+
+	.user-jid {
+		font-size: 90%;
+	}
 }

snikket_web/static/img/icons.svg

@@ -148,6 +148,11 @@ licensed under the terms of the Apache 2.0 License -->
 <path d="M0 0h24v24H0V0z" fill="none" />
 <path d="M16 11c1.66 0 2.99-1.34 2.99-3S17.66 5 16 5s-3 1.34-3 3 1.34 3 3 3zm-8 0c1.66 0 2.99-1.34 2.99-3S9.66 5 8 5 5 6.34 5 8s1.34 3 3 3zm0 2c-2.33 0-7 1.17-7 3.5V18c0 .55.45 1 1 1h12c.55 0 1-.45 1-1v-1.5c0-2.33-4.67-3.5-7-3.5zm8 0c-.29 0-.62.02-.97.05.02.01.03.03.04.04 1.14.83 1.93 1.94 1.93 3.41V18c0 .35-.07.69-.18 1H22c.55 0 1-.45 1-1v-1.5c0-2.33-4.67-3.5-7-3.5z" />
 </symbol>
+<!-- from: social/person/materialiconsround/24px.svg -->
+<symbol id="icon-person" viewBox="0 0 24 24">
+<path d="M0 0h24v24H0V0z" fill="none" />
+<path d="M12 12c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4zm0 2c-2.67 0-8 1.34-8 4v1c0 .55.45 1 1 1h14c.55 0 1-.45 1-1v-1c0-2.66-5.33-4-8-4z" />
+</symbol>
 <!-- from: social/group_add/materialiconsround/24px.svg -->
 <symbol id="icon-create_group" viewBox="0 0 24 24">
 <path d="M0 0h24v24H0V0z" fill="none" />

snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html

@@ -1,19 +1,57 @@
-{% from "library.j2" import form_button, render_errors %}
+{% from "library.j2" import form_button,
+                            render_errors,
+                            access_level_description, access_level_icon,
+                            invite_type_description, invite_type_icon
+%}
 <form method="POST" action="{{ url_for(".create_invite") }}">
 {{- invite_form.csrf_token -}}
 <div class="form layout-expanded">
 	<h2 class="form-title">{% trans %}Create new invitation{% endtrans %}</h2>
 	<p class="form-descr weak">{% trans %}Create a new invitation link to invite more users to your Snikket service by clicking the button below.{% endtrans %}</p>
+
+	<!-- Invitation type -->
 	<div class="f-ebox">
-		<fieldset>{#- -#}
+		<fieldset class="descriptive-radio-selection">{#- -#}
 			<legend>{{ invite_form.type_.label.text }}</legend>
-			{{- invite_form.type_ -}}
+			<p>{% trans %}Choose whether this invitation link will allow more than one person to join.{% endtrans %}</p>
+
+			{%- for invite_type in invite_form.type_ -%}
+			<div class="radio-button-ext">
+				{{ invite_type }}<label for="{{ invite_type.id }}">
+					{%- trans title=invite_type.label.text, icon=invite_type_icon(invite_type.data), description=invite_type_description(invite_type.data) -%}
+					<span class="invite-type">{{ title }}{{ icon }}</span><p>{{ description }}</p>
+					{%- endtrans -%}
+				</label>
+			</div>
+			{%- endfor -%}
 		</fieldset>
 	</div>
+
+	<!-- Access level -->
+	<div class="f-ebox">
+		<fieldset class="descriptive-radio-selection">{#- -#}
+			<legend>{{ invite_form.role.label.text }}</legend>
+			<p>{% trans %}The access level of a user determines what interactions are allowed for them on your Snikket service.{% endtrans %}</p>
+			{%- for level in invite_form.role -%}
+			<div class="radio-button-ext">
+				{{ level }}<label for="{{ level.id }}">
+					{%- trans title=level.label.text, icon=access_level_icon(level.data), description=access_level_description(level.data) -%}
+					<span class="access-level">{{ title }}{{ icon }}</span><p>{{ description }}</p>
+					{%- endtrans -%}
+				</label>
+			</div>
+			{%- endfor -%}
+		</fieldset>
+	</div>
+
+
+	<!-- Valid for -->
 	<div class="f-ebox">
 		{{ invite_form.lifetime.label }}
 		<div class="select-wrap">{{ invite_form.lifetime }}</div>
 	</div>
+
+	<!-- Invite to circle -->
 	<div class="f-ebox">
 {#
 	NOTE: This is for when/if we ever support multi-group invites.
@@ -27,6 +65,7 @@
 		<div class="select-wrap">{{ invite_form.circles }}</div>
 		{%- call render_errors(invite_form.circles) -%}{%- endcall -%}
 	</div>
+
 	<div class="f-bbox">
 		{%- call form_button("create_link", invite_form.action_create_invite, class="primary") %}{% endcall -%}
 	</div>

snikket_web/templates/admin_edit_circle.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 {% extends "admin_app.html" %}
-{% from "library.j2" import form_button, standard_button, value_or_hint, custom_form_button, clipboard_button, icon %}
+{% from "library.j2" import form_button, standard_button, value_or_hint, custom_form_button, clipboard_button, icon, render_user with context %}
 {% block head_lead %}
 {{ super() }}
 {% include "copy-snippet.html" %}
@@ -47,7 +47,7 @@
 	<tbody>
 {%- for chat in circle_chats -%}
 		<tr>
-			<td class="collapsible">{% call value_or_hint(chat.name) %}{% endcall %}</td>
+			<td>{% call value_or_hint(chat.name) %}{% endcall %}</td>
 			<td class="nowrap">
 				{%- call custom_form_button("delete", form.action_remove_group_chat.name, chat.id_, class="primary danger", slim=True) -%}
 					{% trans name=chat.name %}Delete group chat '{{ name }}'{% endtrans %}
@@ -71,7 +71,6 @@
 <div class="el-2 elevated"><table>
 	<thead>
 		<th>{% trans %}Login name{% endtrans %}</th>
-		<th class="collapsible">{% trans %}Display name{% endtrans %}</th>
 		<th>{% trans %}Actions{% endtrans %}</th>
 	</thead>
 	<tbody>
@@ -79,13 +78,12 @@
 		<tr>
 			<td>
 				{%- if member -%}
-				{{ localpart }}
+				{%- call render_user(member) -%}{%- endcall -%}
 				{%- else -%}
 				{{ localpart }}
 				<span class="with-tooltip above" data-tooltip="{% trans %}The user has been deleted from the server.{% endtrans %}"><em> ({% trans %}deleted{% endtrans %})</em></span>
 				{%- endif -%}
 			</td>
-			<td class="collapsible">{% call value_or_hint(member.display_name) %}{% endcall %}</td>
 			<td class="nowrap">
 				{%- call custom_form_button("remove_user", form.action_remove_user.name, member.localpart, class="primary danger", slim=True) -%}
 					{% trans username=member.localpart %}Remove user {{ username }} from circle{% endtrans %}

snikket_web/templates/admin_edit_user.html

@@ -1,21 +1,5 @@
 {% extends "admin_app.html" %}
-{% from "library.j2" import box, form_button, standard_button, icon %}
-{% macro access_level_description(role, caller=None) %}
-{%- if role == "prosody:restricted" -%}
-{% trans %}Limited users can interact with users on the same Snikket service and be members of circles.{% endtrans %}
-{%- elif role == "prosody:registered" -%}
-{% trans %}Like limited users and can also interact with users on other Snikket services.{% endtrans %}
-{%- elif role == "prosody:admin" -%}
-{% trans %}Like normal users and can access the admin panel in the web portal.{% endtrans %}
-{%- endif -%}
-{% endmacro %}
-{% macro access_level_icon(role, caller=None) %}
-{%- if role == "prosody:restricted" -%}
-{% call icon("lock") %}{% endcall %}
-{%- elif role == "prosody:admin" -%}
-{% call icon("admin") %}{% endcall %}
-{%- endif -%}
-{% endmacro %}
+{% from "library.j2" import box, form_button, standard_button, icon, access_level_description, access_level_icon %}
 {% block content %}
 <h1>{% trans user_name=target_user.localpart %}Edit user {{ user_name }}{% endtrans %}</h1>
 <form method="POST">{{ form.csrf_token }}<div class="form layout-expanded">

snikket_web/templates/admin_system.html

@@ -76,13 +76,20 @@
 			<em>{% trans %}unknown{% endtrans %}</em>
 			{%- endif -%}
 		</dd>
-		<dt>{% trans %}Connected devices{% endtrans %}</dt>
+		<dt>{% trans %}Active users{% endtrans %}</dt>
 		<dd>
+			<ul>
 			{%- if metrics.prosody_devices | default(None) is not none -%}
-			{{ metrics.prosody_devices }}
+			<li>{% trans %}Connected now:{% endtrans %} {{ metrics.prosody_devices }}</li>
 			{%- else -%}
-			<em>{% trans %}unknown{% endtrans %}</em>
+			<li><em>{% trans %}unknown{% endtrans %}</em></li>
 			{%- endif -%}
+			{%- if metrics.users | default(None) is not none -%}
+			<li>{% trans %}Past 24 hours:{% endtrans %} {{ metrics.users.active_1d }}</li>
+			<li>{% trans %}Past 7 days:{% endtrans %} {{ metrics.users.active_7d }}</li>
+			<li>{% trans %}Past 30 days:{% endtrans %} {{ metrics.users.active_30d }}</li>
+			{%- endif -%}
+			</ul>
 		</dd>
 	</dl>
 </div>

snikket_web/templates/admin_users.html

@@ -27,7 +27,6 @@
 				{%- call action_button("edit", url_for(".edit_user", localpart=user.localpart), class="primary") -%}
 					{% trans user_name=user.localpart %}Edit user {{ user_name }}{% endtrans %}
 				{%- endcall -%}
-				</form>
 			</td>
 		</tr>
 {% endfor %}

snikket_web/templates/library.j2

@@ -25,10 +25,10 @@
 		{%- endif -%}
 	</div>
 	<div class="user-info-container">
-		<div class="user-localpart">{{- user.localpart -}}</div>
 		{%- if user.display_name %}
 		<div class="user-display-name">{{- user.display_name -}}</div>
 		{%- endif %}
+		<div class="user-jid"><span class="user-jid-localpart">{{- user.localpart -}}</span><span class="user-jid-at">@</span><span class="user-jid-domain">{{- config["SNIKKET_DOMAIN"] -}}</span></div>
 	</div>
 </div>
 {%- endmacro -%}
@@ -147,3 +147,37 @@
 {% trans %}Can be used once to create an account on this Snikket service.{% endtrans %}
 {%- endif -%}
 {%- endmacro -%}
+
+{% macro access_level_description(role, caller=None) %}
+{%- if role == "prosody:restricted" -%}
+{% trans %}Limited users can interact with users on the same Snikket service and be members of circles.{% endtrans %}
+{%- elif role == "prosody:registered" -%}
+{% trans %}Like limited users and can also interact with users on other Snikket services.{% endtrans %}
+{%- elif role == "prosody:admin" -%}
+{% trans %}Like normal users and can access the admin panel in the web portal.{% endtrans %}
+{%- endif -%}
+{% endmacro %}
+
+{% macro access_level_icon(role, caller=None) %}
+{%- if role == "prosody:restricted" -%}
+{% call icon("lock") %}{% endcall %}
+{%- elif role == "prosody:admin" -%}
+{% call icon("admin") %}{% endcall %}
+{%- endif -%}
+{% endmacro %}
+
+{% macro invite_type_description(invite_type, caller=None) %}
+{%- if invite_type == "account" -%}
+{% trans %}Invite a single person (invitation link can only be used once).{% endtrans %}
+{%- elif invite_type == "group" -%}
+{% trans %}Invite a group of people (invitation link can be used multiple times).{% endtrans %}
+{%- endif -%}
+{% endmacro %}
+
+{% macro invite_type_icon(invite_type, caller=None) %}
+{%- if invite_type == "account" -%}
+{% call icon("person") %}{% endcall %}
+{%- elif invite_type == "group" -%}
+{% call icon("people") %}{% endcall %}
+{%- endif -%}
+{% endmacro %}

snikket_web/templates/login.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 		<div class="f-bbox">
 			{%- call form_button("login", form.action_signin, class="primary") -%}{% endcall -%}
 		</div>
-	</from>
+	</form>
 	<script type="text/javascript">
 var domainCheck = function() {
 	var form = document.getElementById("login-form");

snikket_web/templates/user_home.html

@@ -6,8 +6,13 @@
 {% include "copy-snippet.html" %}
 {% endblock %}
 {% block content %}
-<h1>{% trans %}Welcome!{% endtrans %}</h1>
-<p>{% trans user_name=user_info.display_name %}Welcome home, {{ user_name }}.{% endtrans %}</p>
+{% if user_info.is_admin and and metrics.users and metrics.users.active_1d <= 1 %}
+<aside class="box hint">
+  <header>Welcome to Snikket!</header>
+  <p>Now your Snikket instance is up and running, the next step is to invite people to join it. Family, friends, colleagues... you choose!</p>
+  <a href="/admin/invitations">{% trans %}Create new invitation{% endtrans %}</a>
+</aside>
+{% endif %}
 <nav class="welcome">
 	<ul>
 		<li class="wide">

snikket_web/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-30 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Holmgaard <fovatis@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Danish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "Login-navn"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "Kaldenavn"
 
@@ -142,13 +142,13 @@ msgstr "Fire uger"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "Invitationstype"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "Individuel"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "Gruppe"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -297,48 +297,48 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Bekræft adgangskode"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "Adgangskoderne skal matche."
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "Opret konto"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "Det brugernavn er allerede taget."
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "Registrering blev afvist af ukendte årsager."
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "Brugernavnet er ikke gyldigt."
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Ændr adgangskode"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr "Kontodatafil"
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr "Importer data"
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -347,8 +347,8 @@ msgstr ""
 "De kontodata, du forsøgte at importere, er i et ukendt format. Upload en XML-"
 "fil i XEP-0227-format (forudsat format: %(mimetype)s)."
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
 
@@ -376,59 +376,59 @@ msgstr "Nuværende adgangskode"
 msgid "New password"
 msgstr "Ny adgangskode"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Bekræft ny adgangskode"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "Den nye adgangskode skal matche."
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "Log ud"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "Ingen"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "Kun venner"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "Alle"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "Avatar"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "Profilsynlighed"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "Opdater profil"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr "Kontodata"
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr "Upload"
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Forkert adgangskode."
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 msgid "Password changed"
 msgstr "Adgangskode ændret"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
@@ -436,15 +436,15 @@ msgstr ""
 "Den valgte avatar er for stor. For at kunne uploade større avatarer skal du "
 "bruge appen."
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 msgid "Profile updated"
 msgstr "Profil opdateret"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr "Exporter"
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr "Du har i øjeblikket ingen kontodata at eksportere."
 
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Medlemmer"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -655,6 +655,7 @@ msgid "Create invitation"
 msgstr "Opret invitation"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "Opret ny invitation"
 
@@ -666,6 +667,11 @@ msgstr ""
 "Opret et nyt link til en invitation for at invitere flere brugere til din "
 "Snikket tjeneste ved at klikke på knappen herunder."
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -812,37 +818,37 @@ msgstr "Cirkel medlemmer"
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr "Brugeren er blevet slettet fra serveren."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr "Slettet"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Fjern bruger %(username)s fra cirkel"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Den nuværende cirkel har ingen medlemmer."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Inviter flere medlemmer"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Tilføj eksisterende bruger"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr "Alle brugere tilføjet"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Alle brugerne af denne tjeneste er allerede i denne cirkel."
 
@@ -1148,7 +1154,7 @@ msgstr "Systembelastning (5 minutters gennemsnit)"
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr "ukendt"
 
@@ -1198,14 +1204,34 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr "Lagerplads, der bruges af delte filer"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update user"
+msgid "Active users"
+msgstr "Opdater bruger"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+#, fuzzy
+#| msgid "Connected devices"
+msgid "Connected now:"
 msgstr "Forbundet enheder"
 
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr "Send besked"
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1475,7 +1501,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "Din adresse"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "Kopier adresse"
 
@@ -1695,6 +1721,14 @@ msgstr "Kopier link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Ugyldig input"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppe"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "Individuel"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""
@@ -1776,41 +1810,32 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr "Operation lykkes"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Velkommen!"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "Velkommen hjem, %(user_name)s."
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 msgid "Your account"
 msgstr "Din konto"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "Din XMPP adresse"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 msgid "Edit profile"
 msgstr "Rediger profil"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 msgid "Manage your data"
 msgstr "Håndter dine data"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "Din Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr "Håndter brugere, invitationer og cirkler på din Snikket tjeneste."
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 msgid "Admin panel"
 msgstr "Administrator panel"
 
@@ -1880,6 +1905,13 @@ msgstr ""
 "Denne sektion tillader dig at kontrollere, hvem der kan se din profil "
 "informationer, så som avatar og kaldenavn."
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Velkommen!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "Velkommen hjem, %(user_name)s."
+
 #~ msgid "This circle has no group chat associated."
 #~ msgstr "Denne cirkel er ikke tilknyttet nogen gruppechat."
 

snikket_web/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
 "Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "Login name"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "Display name"
 
@@ -158,13 +158,13 @@ msgstr "Four weeks"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "Invitation type"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "Individual"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "Group"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -329,64 +329,64 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Username"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Confirm password"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 #, fuzzy
 #| msgid "The passwords must match"
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "The passwords must match"
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "Create account"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 #, fuzzy
 #| msgid "That username is already taken"
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "That username is already taken"
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Registration was declined for unknown reasons"
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "Registration was declined for unknown reasons"
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 #, fuzzy
 #| msgid "The username is not valid"
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "The username is not valid"
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Change password"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
 "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -414,81 +414,81 @@ msgstr "Current password"
 msgid "New password"
 msgstr "New password"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Confirm new password"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "The new passwords must match"
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "The new passwords must match"
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "Sign out"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "Nobody"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "Friends only"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "Everyone"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "Avatar"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "Profile visibility"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "Update profile"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect password"
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Incorrect password"
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Password change failed"
 msgid "Password changed"
 msgstr "Password change failed"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Profile"
 msgid "Profile updated"
 msgstr "Profile"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr ""
 
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Members"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -695,6 +695,7 @@ msgid "Create invitation"
 msgstr "Create invitation"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "Create new invitation"
 
@@ -706,6 +707,11 @@ msgstr ""
 "Create a new invitation link to invite more users to your Snikket service by "
 "clicking the button below."
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -854,37 +860,37 @@ msgstr "Circle members"
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr "deleted"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Remove user %(username)s from circle"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "This circle currently has no members."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Invite more members"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Add existing user"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr "All users added"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "All users on this service are already in this circle."
 
@@ -1196,7 +1202,7 @@ msgstr "System load (5-minute average)"
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -1246,14 +1252,32 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update circle"
+msgid "Active users"
+msgstr "Update circle"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+msgid "Connected now:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1519,7 +1543,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "Your address"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "Copy address"
 
@@ -1734,6 +1758,14 @@ msgstr "Copy link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Invalid input"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "Group"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "Individual"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
@@ -1813,43 +1845,34 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Welcome!"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "Welcome home, %(user_name)s."
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 msgid "Your account"
 msgstr "Your account"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "Your XMPP address"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 msgid "Edit profile"
 msgstr "Edit profile"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 #, fuzzy
 #| msgid "Manage users"
 msgid "Manage your data"
 msgstr "Manage users"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "Your Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 msgid "Admin panel"
 msgstr "Admin panel"
 
@@ -1919,6 +1942,13 @@ msgstr ""
 "This section allows you to control who can see your profile information, "
 "like avatar and nickname."
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Welcome!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "Welcome home, %(user_name)s."
+
 #~ msgid "This circle has no group chat associated."
 #~ msgstr "This circle has no group chat associated."
 

snikket_web/translations/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Schäfer <jonas@zombofant.net>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://i18n.sotecware.net/projects/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "Login name"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "Display name"
 
@@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "Four weeks"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "Invitation type"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
@@ -331,62 +331,62 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirm new password"
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Confirm new password"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 #, fuzzy
 #| msgid "The passwords must match"
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "The passwords must match"
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 #, fuzzy
 #| msgid "Create circle"
 msgid "Create account"
 msgstr "Create circle"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 msgid "That username is already taken."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 msgid "The username is not valid."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Change password"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
 "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -416,81 +416,81 @@ msgstr "Current password"
 msgid "New password"
 msgstr "New password"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Confirm new password"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "The new passwords must match"
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "The new passwords must match"
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "Sign out"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "Nobody"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "Friends only"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "Everyone"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "Avatar"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "Profile visibility"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "Update profile"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect password"
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Incorrect password"
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Password change failed"
 msgid "Password changed"
 msgstr "Password change failed"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Profile"
 msgid "Profile updated"
 msgstr "Profile"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Members"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -690,6 +690,7 @@ msgid "Create invitation"
 msgstr "Create invitation"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "Create new invitation"
 
@@ -701,6 +702,11 @@ msgstr ""
 "Create a new invitation link to invite more users to your Snikket service by "
 "clicking the button below."
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -838,37 +844,37 @@ msgstr "Circle members"
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr "deleted"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Remove user %(username)s from circle"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "This circle currently has no members."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Invite more members"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Add existing user"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "All users on this service are already in this circle."
 
@@ -1188,7 +1194,7 @@ msgstr "System load (5-minute average)"
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -1238,14 +1244,32 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Create circle"
+msgid "Active users"
+msgstr "Create circle"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+msgid "Connected now:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1504,7 +1528,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "Email address"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 #, fuzzy
 #| msgid "Email address"
 msgid "Copy address"
@@ -1704,6 +1728,14 @@ msgstr "Copy link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Invalid input"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 #, fuzzy
 #| msgid "Manage users and invitations of this Snikket service."
@@ -1787,53 +1819,44 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Welcome!"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "Welcome home, %(user_name)s."
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Create circle"
 msgid "Your account"
 msgstr "Create circle"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 #, fuzzy
 #| msgid "Email address"
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "Email address"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 #, fuzzy
 #| msgid "Update profile"
 msgid "Edit profile"
 msgstr "Update profile"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 #, fuzzy
 #| msgid "Manage users"
 msgid "Manage your data"
 msgstr "Manage users"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 #, fuzzy
 #| msgid "About Snikket"
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "About Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 #, fuzzy
 #| msgid "Manage users and invitations of this Snikket service."
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr "Manage users and invitations of this Snikket service."
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 #, fuzzy
 #| msgid "Admin dashboard"
 msgid "Admin panel"
@@ -1907,6 +1930,13 @@ msgstr ""
 "This section allows you to control who can see your profile information, "
 "like avatar and nickname."
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Welcome!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "Welcome home, %(user_name)s."
+
 #~ msgid "Create password reset link for %(user_name)s"
 #~ msgstr "Create password reset link for %(user_name)s"
 

snikket_web/translations/es_MX/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Tilman Jiménez <tilman.jimenez@tu-dortmund.de>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "Nombre de ingreso del usuario"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -148,13 +148,13 @@ msgstr "Cuatro semanas"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "Tipo de invitación"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "Individual"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "Grupo"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -315,64 +315,64 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Usuario"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Confirmar contraseña"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 #, fuzzy
 #| msgid "The passwords must match"
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "Las contraseñas deben ser las mismas"
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "Crear cuenta"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 #, fuzzy
 #| msgid "That username is already taken"
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "Ese nombre de usuario ya está siendo utilizado"
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Registration was declined for unknown reasons"
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "El registro ha sido declinado por razones no identificadas"
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 #, fuzzy
 #| msgid "The username is not valid"
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "El nombre de usuario no es válido"
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar contraseña"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
 "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -400,79 +400,79 @@ msgstr "Contraseña actual"
 msgid "New password"
 msgstr "Nueva contraseña"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Confirmar nueva contraseña"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "The new passwords must match"
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "Las nuevas contraseñas deben ser iguales"
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "Nadie"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "Únicamente amigos"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "Todos"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "Imagen de perfil"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "Visibilidad de perfil"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "Actualizar perfil"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect password"
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Contraseña incorrecta"
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password changed"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 msgid "Profile updated"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr ""
 
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Miembros"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -672,6 +672,7 @@ msgid "Create invitation"
 msgstr "Crear una invitación"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "Crear una nueva invitación"
 
@@ -683,6 +684,11 @@ msgstr ""
 "Presiona el botón para crear una nueva invitación y poder añadir más "
 "usuarios a tu servicio Snikket."
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -833,37 +839,37 @@ msgstr "Miembros del círculo"
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Remover al usuario %(username)s del círculo"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Actualmente este círculo no tiene miembros."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Invitar a más miembros"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Añadir a un usuario existente"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr "Todos los usuarios han sido añadidos"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Todos los usuarios de este servicio ya están en este círculo."
 
@@ -1168,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -1218,14 +1224,32 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update user"
+msgid "Active users"
+msgstr "Actualizar usuario"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+msgid "Connected now:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1474,7 +1498,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "Copiar dirección"
 
@@ -1672,6 +1696,14 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid input"
 msgstr ""
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "Grupo"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "Individual"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""
@@ -1752,43 +1784,34 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 msgid "Your account"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 msgid "Edit profile"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 #, fuzzy
 #| msgid "Manage users"
 msgid "Manage your data"
 msgstr "Administrar usuarios"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 msgid "Your Snikket"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 msgid "Admin panel"
 msgstr ""
 

snikket_web/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-02 15:17+0000\n"
-"Last-Translator: uira <inboxriau@andriana.id>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-15 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: uira <inboxriau@illiyy.in>\n"
 "Language-Team: Indonesian <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
 "portal/id/>\n"
 "Language: id\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "Nama login"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "Nama tampilan"
 
@@ -51,16 +51,12 @@ msgid "Update user"
 msgstr "Memperbarui pengguna"
 
 #: snikket_web/admin.py:90
-#, fuzzy
-#| msgid "Create account"
 msgid "Restore account"
-msgstr "Buat akun"
+msgstr "Pulihkan akun"
 
 #: snikket_web/admin.py:94
-#, fuzzy
-#| msgid "Your account"
 msgid "Unlock account"
-msgstr "Akun anda"
+msgstr "Buka kunci akun"
 
 #: snikket_web/admin.py:98
 msgid "Create password reset link"
@@ -72,19 +68,19 @@ msgstr "Tautan setel ulang kata sandi dibuat"
 
 #: snikket_web/admin.py:128
 msgid "User account restored"
-msgstr ""
+msgstr "Akun pengguna dipulihkan"
 
 #: snikket_web/admin.py:133
 msgid "User account unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "Akun pengguna tidak dikunci"
 
 #: snikket_web/admin.py:140
 msgid "Could not restore user account"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat memulihkan akun pengguna"
 
 #: snikket_web/admin.py:145
 msgid "Could not unlock user account"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat membuka kunci akun pengguna"
 
 #: snikket_web/admin.py:157
 msgid "User information updated."
@@ -142,13 +138,13 @@ msgstr "Empat minggu"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "Jenis undangan"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "Individu"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "Grup"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -213,10 +209,8 @@ msgid "User removed from circle"
 msgstr "Pengguna dihapus dari kelompok"
 
 #: snikket_web/admin.py:575
-#, fuzzy
-#| msgid "User removed from circle"
 msgid "Chat removed from circle"
-msgstr "Pengguna dihapus dari kelompok"
+msgstr "Chat dihapus dari lingkaran"
 
 #: snikket_web/admin.py:593
 msgid "Delete circle permanently"
@@ -227,22 +221,16 @@ msgid "Circle deleted"
 msgstr "Kelompok dihapus"
 
 #: snikket_web/admin.py:634
-#, fuzzy
-#| msgid "Group chat address"
 msgid "Group chat name"
-msgstr "Alamat percakapan grup"
+msgstr "Nama grup chat"
 
 #: snikket_web/admin.py:639
-#, fuzzy
-#| msgid "Create account"
 msgid "Create group chat"
-msgstr "Buat akun"
+msgstr "Buat grup chat"
 
 #: snikket_web/admin.py:669
-#, fuzzy
-#| msgid "User added to circle"
 msgid "New group chat added to circle"
-msgstr "Pengguna ditambahkan ke kelompok"
+msgstr "Grup chat baru ditambahkan ke lingkaran"
 
 #: snikket_web/admin.py:736
 msgid "Message contents"
@@ -270,20 +258,20 @@ msgstr "Utama"
 
 #: snikket_web/infra.py:78
 msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Jangan tampilkan"
 
 #: snikket_web/infra.py:95
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Hari ini"
 
 #: snikket_web/infra.py:101
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "Kemarin"
 
 #: snikket_web/infra.py:105
 #, python-format
 msgid "%(time)s ago"
-msgstr ""
+msgstr "%(time)s lalu"
 
 #: snikket_web/invite.py:35
 msgid ""
@@ -297,48 +285,48 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Nama pengguna"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "Kata sandi"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Konfirmasi kata sandi"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "Kata sandi harus cocok."
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "Buat akun"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "Nama pengguna itu sudah dipakai."
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "Pendaftaran ditolak karena alasan yang tidak diketahui."
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "Nama pengguna tidak valid."
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Ganti kata sandi"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr "File data akun"
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr "Impor data"
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -347,8 +335,8 @@ msgstr ""
 "Data akun yang coba diimpor dalam format yang tidak dikenal. Harap unggah "
 "file XML dalam format XEP-0227 (format yang disediakan: %(mimetype)s)."
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr "Kesalahan"
 
@@ -376,59 +364,59 @@ msgstr "Kata sandi sekarang"
 msgid "New password"
 msgstr "Kata sandi baru"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Konfirmasi kata sandi"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "Kata sandi baru harus cocok."
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "Keluar"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "Tak seorangpun"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "Hanya teman"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "Semua orang"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "Gambar profil"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "Visibilitas profil"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "Perbarui profil"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr "Data akun"
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr "Unggah"
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Kata sandi salah."
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 msgid "Password changed"
 msgstr "Kata sandi diganti"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
@@ -436,15 +424,15 @@ msgstr ""
 "Avatar yang dipilih terlalu besar. Untuk dapat mengunggah avatar yang lebih "
 "besar, sila gunakan aplikasi."
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 msgid "Profile updated"
 msgstr "Profil diperbarui"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr "Ekspor"
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr "Anda tidak memiliki data akun untuk diekspor."
 
@@ -470,12 +458,13 @@ msgid "About this Service"
 msgstr "Tentang layanan ini"
 
 #: snikket_web/templates/about.html:10
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "This is the Snikket service <em>%(site_name)s</em>."
+#, python-format
 msgid ""
 "This is the Snikket service <em>%(site_name)s</em>, running open-source "
 "software from the Snikket project."
-msgstr "Ini adalah layanan Snikket <em>%(site_name)s</em>."
+msgstr ""
+"Ini adalah layanan Snikket <em>%(site_name)s</em>, yang menjalankan "
+"perangkat lunak open-source dari proyek Snikket."
 
 #: snikket_web/templates/about.html:11
 #, python-format
@@ -488,7 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/about.html:13
 msgid "View service policies"
-msgstr ""
+msgstr "Lihat kebijakan layanan"
 
 #: snikket_web/templates/about.html:15
 msgid "Licenses"
@@ -569,19 +558,14 @@ msgstr ""
 "lingkaran sosial yang sama bertemu di layanan Anda."
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:6
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Users who are in the same circle will see each other in their contact "
-#| "list. In addition, each circle has a group chat where the circle members "
-#| "are included."
 msgid ""
 "Users who are in the same circle will see each other in their contact list. "
 "In addition, each circle may have group chats where the circle members are "
 "included."
 msgstr ""
-"Pengguna di satu kelompok yang sama akan terlihat satu sama lain di daftar "
-"kontak mereka. Selain itu, setiap kelompok memiliki percakapan grup yang "
-"berisi semua anggota kelompok."
+"Pengguna yang berada di lingkaran yang sama akan melihat satu sama lain di "
+"daftar kontak mereka. Selain itu, setiap lingkaran mungkin memiliki grup "
+"chat yang berisikan anggota lingkaran."
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:13
 msgid "Circle name"
@@ -593,7 +577,7 @@ msgstr "Anggota"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -632,18 +616,18 @@ msgid "New circle"
 msgstr "Kelompok baru"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:5
-#, fuzzy
-#| msgid "Create circle"
 msgid "Create new circle group chat"
-msgstr "Buat kelompok"
+msgstr "Buat grup chat kelompok baru"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:6
 msgid "Add a chat to your circle so its members can hold group discussions."
 msgstr ""
+"Tambahkan chat ke lingkaran Anda sehingga anggotanya dapat mengadakan "
+"diskusi grup."
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:7
 msgid "Tip:"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi:"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:7
 msgid ""
@@ -651,12 +635,16 @@ msgid ""
 "em> members of the circle. If you want a normal group chat, create it in the "
 "Snikket app instead."
 msgstr ""
+"Ini hanya untuk membuat grup chat yang secara otomatis menyertakan "
+"<em>semua</em> anggota lingkaran. Jika Anda ingin grup chat normal, buatlah "
+"melalui aplikasi Snikket."
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite.html:3
 msgid "Create invitation"
 msgstr "Buat undangan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "Buat undangan baru"
 
@@ -668,6 +656,11 @@ msgstr ""
 "Buat tautan undangan baru untuk mengundang lebih banyak pengguna ke layanan "
 "Snikket dengan klik tombol di bawah."
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -778,30 +771,25 @@ msgstr ""
 "tersebut."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
-#, fuzzy
-#| msgid "Group chat address"
 msgid "Group chats"
-msgstr "Alamat percakapan grup"
+msgstr "Grup chat"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:39
 msgid "These group chats will be available to all members of the circle."
-msgstr ""
+msgstr "Grup chat ini akan tersedia untuk semua anggota lingkaran."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:53
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Delete user %(user_name)s"
+#, python-format
 msgid "Delete group chat '%(name)s'"
-msgstr "Hapus pengguna %(user_name)s"
+msgstr "Hapus grup chat '%(name)s'"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
-#, fuzzy
-#| msgid "This circle currently has no members."
 msgid "This circle currently has no group chats."
-msgstr "Kelompok ini sedang tidak memiliki anggota."
+msgstr "Lingkaran ini sedang tidak memiliki grup chat."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:64
 msgid "Add group chat"
-msgstr ""
+msgstr "Tambah grup chat"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:67
 msgid "Circle members"
@@ -809,39 +797,39 @@ msgstr "Anggota kelompok"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
-msgstr ""
+msgstr "Semua anggota lingkaran akan saling terlihat di daftar kontak mereka."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
-msgstr "Pengguna telah dihapus dari server"
+msgstr "Pengguna terkait telah dihapus dari server."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr "Dihapus"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Hapus pengguna %(username)s dari kelompok"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Kelompok ini sedang tidak memiliki anggota."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Ajak lebih banyak anggota"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Tambahkan pengguna yang ada"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr "Semua pengguna ditambahkan"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Semua pengguna layanan ini sudah ada di kelompok ini."
 
@@ -927,35 +915,39 @@ msgstr "Edit pengguna %(user_name)s"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:24
 msgid "This user account is pending deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Akun pengguna ini menunggu penghapusan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:25
 #, python-format
 msgid ""
 "The owner of the account sent a deletion request on %(date)s using their app."
 msgstr ""
+"Pemilik akun mengirimkan permintaan penghapusan pada %(date)s menggunakan "
+"aplikasinya."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:26
 #, python-format
 msgid ""
 "The account has been locked, and will be automatically deleted permanently "
 "in %(time)s."
-msgstr ""
+msgstr "Akun telah dikunci, dan akan otomatis dihapus permanen dalam %(time)s."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:28
 msgid ""
 "If this was a mistake, you can cancel the deletion and restore the account."
 msgstr ""
+"Jika ini merupakan kesalahan, Anda dapat membatalkan penghapusan dan "
+"memulihkan akun."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:34
 msgid "This user account is locked"
-msgstr ""
+msgstr "Akun pengguna ini dikunci"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:35
 msgid ""
 "The user will not be able to log in to their account until it is unlocked "
 "again."
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna tidak dapat masuk ke akunnya sampai akunnya dibuka kembali."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:41
 msgid "Edit user"
@@ -1145,7 +1137,7 @@ msgstr "Beban sistem (rata-rata 5 menit)"
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr "Tidak diketahui"
 
@@ -1195,14 +1187,34 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr "Penyimpanan yang digunakan oleh file bersama"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update user"
+msgid "Active users"
+msgstr "Memperbarui pengguna"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+#, fuzzy
+#| msgid "Connected devices"
+msgid "Connected now:"
 msgstr "Perangkat terhubung"
 
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr "Sebarkan pesan"
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1211,24 +1223,20 @@ msgstr ""
 "di server Snikket Anda. Gunakan dengan bijak."
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
-#, fuzzy
-#| msgid "Users"
 msgid "User"
 msgstr "Pengguna"
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9
 msgid "Last active"
-msgstr ""
+msgstr "Terakhir aktif"
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "deleted"
 msgid "Deleted"
 msgstr "Dihapus"
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:24
 msgid "Locked"
-msgstr ""
+msgstr "DIkunci"
 
 #: snikket_web/templates/app.html:4
 msgid "Snikket Web Portal"
@@ -1475,7 +1483,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "Alamat anda"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "Salin alamat"
 
@@ -1554,6 +1562,8 @@ msgid ""
 "By continuing, you agree to the <a href=\"%(tos_uri)s\">Terms of Service</a> "
 "and <a href=\"%(privacy_uri)s\">Privacy Policy</a>."
 msgstr ""
+"Dengan melanjutkan, Anda menyetujui <a href=\"%(tos_uri)s\">Persyaratan "
+"Layanan</a> dan <a href=\"%(privacy_uri)s\">Kebijakan Privasi</a>."
 
 #: snikket_web/templates/invite_view.html:27
 msgid "Get started"
@@ -1696,6 +1706,14 @@ msgstr "Salin tautan"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Input tidak valid"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "Grup"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "Individu"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""
@@ -1728,42 +1746,36 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:4 snikket_web/templates/policies.html:10
 msgid "Policies"
-msgstr ""
+msgstr "Kebijakan"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:13
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Users joining via this invitation will be added to the following circles:"
 msgid "Use of this service is subject to the following policies:"
-msgstr ""
-"Pengguna yang bergabung melalui undangan ini akan ditambahkan ke kelompok "
-"berikut:"
+msgstr "Penggunaan layanan ini tunduk pada kebijakan berikut:"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:16
 msgid "Terms of Service"
-msgstr ""
+msgstr "Ketentuan Layanan"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:19
 msgid "Privacy Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Kebijakan privasi"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:23
 msgid ""
 "Please contact the administrator of this instance if you have questions "
 "about policies."
 msgstr ""
+"Silakan hubungi administrator server ini jika Anda memiliki pertanyaan "
+"tentang kebijakan."
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:26
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid ""
-#| "To learn more about Snikket, visit the <a href=\"%(snikket_url)s"
-#| "\">Snikket website</a>."
+#, python-format
 msgid ""
 "Use of the Snikket apps is subject to the <a href=\"%(url)s\">Snikket Apps "
 "Privacy Policy</a>."
 msgstr ""
-"Untuk mempelajari tentang Snikket, kunjungi <a href=\"%(snikket_url)s"
-"\">website Snikket</a>."
+"Penggunaan aplikasi Snikket tunduk pada <a href=\"%(url)s\">Kebijakan "
+"Privasi Aplikasi Snikket</a>."
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:29
 #, python-format
@@ -1772,46 +1784,40 @@ msgid ""
 "email to %(email)s. Specify the domain name of this instance (%(domain)s) "
 "and include details of the incident(s)."
 msgstr ""
+"Untuk melaporkan pelanggaran kebijakan atau penyalahgunaan lainnya dari "
+"layanan ini, silakan email ke %(email)s. Sebutkan nama domain server "
+"(%(domain)s) dan tuliskan detail insidennya."
 
 #: snikket_web/templates/unauth.html:16
 msgid "Operation successful"
 msgstr "Operasi berhasil"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Selamat datang!"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "Selamat kembali ke rumah, %(user_name)s."
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 msgid "Your account"
 msgstr "Akun anda"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "Alamat XMPP anda"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 msgid "Edit profile"
 msgstr "Edit profil"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 msgid "Manage your data"
 msgstr "Kelola data anda"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "Snikket anda"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr "Kelola pengguna, undangan dan kelompok pengguna layanan Snikket."
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 msgid "Admin panel"
 msgstr "Panel Administrator"
 
@@ -1881,6 +1887,13 @@ msgstr ""
 "Bagian ini memungkinkan Anda untuk mengontrol siapa yang bisa melihat profil "
 "Anda, seperti avatar dan nama panggilan."
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Selamat datang!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "Selamat kembali ke rumah, %(user_name)s."
+
 #~ msgid "This circle has no group chat associated."
 #~ msgstr "Kelompok ini tidak memiliki percakapan grup."
 

snikket_web/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-28 17:55+0000\n"
 "Last-Translator: pep <pep@bouah.net>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "ロゲイン名"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "表示名"
 
@@ -156,13 +156,13 @@ msgstr "４週間"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "紹介の種類"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "一回"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "複数回"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -327,64 +327,64 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "確認用パスワード"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 #, fuzzy
 #| msgid "The passwords must match"
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "確認用パスワードが一致しません"
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "アカウント作成"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 #, fuzzy
 #| msgid "That username is already taken"
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "このユーザー名は存在しています"
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 #, fuzzy
 #| msgid "Registration was declined for unknown reasons"
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "理由不明の登録エラー"
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 #, fuzzy
 #| msgid "The username is not valid"
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "ユーザー名が不正"
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "パスワード変更"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
 "an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -412,81 +412,81 @@ msgstr "現在のパスワード"
 msgid "New password"
 msgstr "新しいパスワード"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "新しいパスワードの確認"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 #, fuzzy
 #| msgid "The new passwords must match"
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "新しいパスワードが不一致"
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "サインアウト"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "コンタクト限定"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "全員"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "アバター"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "プロファイル管理"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 #, fuzzy
 #| msgid "Incorrect password"
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "パスワード不正"
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 #, fuzzy
 #| msgid "Password reset"
 msgid "Password changed"
 msgstr "パスワード再設定"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 #, fuzzy
 #| msgid "Profile"
 msgid "Profile updated"
 msgstr "プロファイル"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr ""
 
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "サークル員"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -671,6 +671,7 @@ msgid "Create invitation"
 msgstr "紹介状作成"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "新しい紹介状を作成"
 
@@ -680,6 +681,11 @@ msgid ""
 "clicking the button below."
 msgstr "友達をこのSnikketサービスに紹介するにはこの下のボタンを。"
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -824,37 +830,37 @@ msgstr "サークル会員"
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "%(username)s をサークルから外す"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "会員を紹介する"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "ユーザー追加"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr ""
 
@@ -1166,7 +1172,7 @@ msgstr ""
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -1216,14 +1222,32 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update circle"
+msgid "Active users"
+msgstr "サークルを更新"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+msgid "Connected now:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1483,7 +1507,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "談話室アドレス"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "アドレスをコピーする"
 
@@ -1683,6 +1707,14 @@ msgstr "リンクをコピーする"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "入力不正"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "複数回"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "一回"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""
@@ -1761,51 +1793,42 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "ようこそ！"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "ようこそ、 %(user_name)s。"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Create account"
 msgid "Your account"
 msgstr "アカウント作成"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 #, fuzzy
 #| msgid "Group chat address"
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "談話室アドレス"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 #, fuzzy
 #| msgid "Update profile"
 msgid "Edit profile"
 msgstr "プロファイル管理"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 #, fuzzy
 #| msgid "Manage users"
 msgid "Manage your data"
 msgstr "ユーザー管理"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 #, fuzzy
 #| msgid "About Snikket"
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "Snikketについて"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 #, fuzzy
 #| msgid "Admin area"
 msgid "Admin panel"
@@ -1870,6 +1893,13 @@ msgid ""
 "like avatar and nickname."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "ようこそ！"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "ようこそ、 %(user_name)s。"
+
 #~ msgid "This circle cannot be modified"
 #~ msgstr "このサークルの更新ができません"
 

snikket_web/translations/messages.pot

@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2023 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 21:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #: snikket_web/admin.py:69 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:10
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:73
@@ -23,23 +23,24 @@ msgid "Login name"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:77 snikket_web/templates/admin_edit_user.html:53
+#: snikket_web/admin.py:77 snikket_web/admin.py:294
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:37
 msgid "Access Level"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:79
+#: snikket_web/admin.py:79 snikket_web/admin.py:296
 msgid "Limited"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:80
+#: snikket_web/admin.py:80 snikket_web/admin.py:297
 msgid "Normal user"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:81
+#: snikket_web/admin.py:81 snikket_web/admin.py:298
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
@@ -143,109 +144,109 @@ msgstr ""
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:294
+#: snikket_web/admin.py:303
 msgid "New invitation link"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:356
+#: snikket_web/admin.py:365
 msgid "Revoke"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:380
+#: snikket_web/admin.py:391
 msgid "Invitation created"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:396
+#: snikket_web/admin.py:407
 msgid "No such invitation exists"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:411
+#: snikket_web/admin.py:422
 msgid "Invitation revoked"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:428 snikket_web/admin.py:476
+#: snikket_web/admin.py:439 snikket_web/admin.py:487
 #: snikket_web/templates/admin_delete_circle.html:10
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:44
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:433 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
+#: snikket_web/admin.py:444 snikket_web/templates/admin_circles.html:47
 msgid "Create circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:463
+#: snikket_web/admin.py:474
 msgid "Circle created"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:481
+#: snikket_web/admin.py:492
 msgid "Select user"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:486
+#: snikket_web/admin.py:497
 msgid "Update circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:492
+#: snikket_web/admin.py:503
 msgid "Add user"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:510 snikket_web/admin.py:609 snikket_web/admin.py:657
+#: snikket_web/admin.py:521 snikket_web/admin.py:620 snikket_web/admin.py:668
 msgid "No such circle exists"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:547
+#: snikket_web/admin.py:558
 msgid "Circle data updated"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:557
+#: snikket_web/admin.py:568
 msgid "User added to circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:566
+#: snikket_web/admin.py:577
 msgid "User removed from circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:575
+#: snikket_web/admin.py:586
 msgid "Chat removed from circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:593
+#: snikket_web/admin.py:604
 msgid "Delete circle permanently"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:620
+#: snikket_web/admin.py:631
 msgid "Circle deleted"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:634
+#: snikket_web/admin.py:645
 msgid "Group chat name"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:639
+#: snikket_web/admin.py:650
 msgid "Create group chat"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:669
+#: snikket_web/admin.py:680
 msgid "New group chat added to circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:736
+#: snikket_web/admin.py:747
 msgid "Message contents"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:742
+#: snikket_web/admin.py:753
 msgid "Only send to online users"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:746
+#: snikket_web/admin.py:757
 msgid "Post to all users"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:750
+#: snikket_web/admin.py:761
 msgid "Send preview to yourself"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:772
+#: snikket_web/admin.py:783
 msgid "Announcement sent!"
 msgstr ""
 
@@ -280,56 +281,55 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 msgid "The passwords must match."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 msgid "That username is already taken."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 msgid "The username is not valid."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
-#: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please "
 "upload an XML file in XEP-0227 format (provided format: %(mimetype)s)."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -357,73 +357,73 @@ msgstr ""
 msgid "New password"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 msgid "Incorrect password."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 msgid "Password changed"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please"
 " use the app."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 msgid "Profile updated"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr ""
 
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -603,16 +603,41 @@ msgstr ""
 msgid "Create invitation"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:9
 msgid "Create new invitation"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:6
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
 msgid ""
 "Create a new invitation link to invite more users to your Snikket service"
 " by clicking the button below."
 msgstr ""
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:16
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to "
+"join."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:21
+#, python-format
+msgid "<span class=\"invite-type\">%(title)s%(icon)s</span><p>%(description)s</p>"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:34
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:38
+msgid ""
+"The access level of a user determines what interactions are allowed for "
+"them on your Snikket service."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:38
+#, python-format
+msgid ""
+"<span class=\"access-"
+"level\">%(title)s%(icon)s</span><p>%(description)s</p>"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -678,7 +703,7 @@ msgid "Delete user %(user_name)s"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_delete_user.html:6
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:74
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:58
 msgid "Delete user"
 msgstr ""
 
@@ -742,37 +767,37 @@ msgstr ""
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr ""
 
@@ -825,112 +850,90 @@ msgstr ""
 msgid "Return to invitation list"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:5
-msgid ""
-"Limited users can interact with users on the same Snikket service and be "
-"members of circles."
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:7
-msgid ""
-"Like limited users and can also interact with users on other Snikket "
-"services."
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:9
-msgid "Like normal users and can access the admin panel in the web portal."
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:20
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:4
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:28
 #, python-format
 msgid "Edit user %(user_name)s"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:24
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:8
 msgid "This user account is pending deletion"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:25
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:9
 #, python-format
 msgid ""
 "The owner of the account sent a deletion request on %(date)s using their "
 "app."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:26
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:10
 #, python-format
 msgid ""
 "The account has been locked, and will be automatically deleted "
 "permanently in %(time)s."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:28
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:12
 msgid ""
 "If this was a mistake, you can cancel the deletion and restore the "
 "account."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:34
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:18
 msgid "This user account is locked"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:35
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:19
 msgid ""
 "The user will not be able to log in to their account until it is unlocked"
 " again."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:41
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:25
 msgid "Edit user"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:46
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:30
 msgid "The login name cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:54
-msgid ""
-"The access level of a user determines what interactions are allowed for "
-"them on your Snikket service."
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:61
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:45
 #, python-format
 msgid "<strong>%(title)s%(icon)s</strong><p>%(description)s</p>"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:71
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:55
 msgid "Return to user list"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:79
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:63
 msgid "Further actions"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:81
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:65
 msgid "Reset password"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:68
 msgid ""
 "If the user has lost their password, you can use the button below to "
 "create a special link which allows to change the password of the account,"
 " once."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:89
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:73
 msgid "Debug information"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:75
 msgid ""
 "In some cases, extended information about the user account and the "
 "connected devices is necessary to troubleshoot issues. The button below "
 "reveals this (sensitive) information."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:95
+#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:79
 msgid "Show debug information"
 msgstr ""
 
@@ -1060,7 +1063,7 @@ msgstr ""
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -1108,14 +1111,30 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+msgid "Active users"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+msgid "Connected now:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on "
 "your Snikket server. Use it wisely."
@@ -1358,7 +1377,6 @@ msgid "Your address"
 msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
 msgid "Copy address"
 msgstr ""
 
@@ -1560,6 +1578,30 @@ msgstr ""
 msgid "Can be used once to create an account on this Snikket service."
 msgstr ""
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:153
+msgid ""
+"Limited users can interact with users on the same Snikket service and be "
+"members of circles."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:155
+msgid ""
+"Like limited users and can also interact with users on other Snikket "
+"services."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:157
+msgid "Like normal users and can access the admin panel in the web portal."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:171
+msgid "Invite a single person (invitation link can only be used once)."
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:173
+msgid "Invite a group of people (invitation link can be used multiple times)."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/login.html:5
 msgid "Snikket Login"
 msgstr ""
@@ -1620,44 +1662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
-msgid "Your account"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
-msgid "Your XMPP address"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
-msgid "Edit profile"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
-#: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
-msgid "Manage your data"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
-msgid "Your Snikket"
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
-msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
-msgstr ""
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
-msgid "Admin panel"
-msgstr ""
-
 #: snikket_web/templates/user_logout.html:5
 msgid "Sign out of the Snikket Web Portal"
 msgstr ""
@@ -1668,6 +1672,10 @@ msgid ""
 "any other connected devices."
 msgstr ""
 
+#: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
+msgid "Manage your data"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:8
 msgid "Export account"
 msgstr ""

snikket_web/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-04 14:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-17 22:49+0000\n"
 "Last-Translator: misiek <migelazur@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Polish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/"
 "pl/>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "Login"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "Nazwa wyświetlana"
 
@@ -52,16 +52,12 @@ msgid "Update user"
 msgstr "Zapisz ustawienia użytkownika"
 
 #: snikket_web/admin.py:90
-#, fuzzy
-#| msgid "Create account"
 msgid "Restore account"
-msgstr "Utwórz konto"
+msgstr "Przywróć konto"
 
 #: snikket_web/admin.py:94
-#, fuzzy
-#| msgid "Your account"
 msgid "Unlock account"
-msgstr "Twoje konto"
+msgstr "Odblokuj konto"
 
 #: snikket_web/admin.py:98
 msgid "Create password reset link"
@@ -73,19 +69,19 @@ msgstr "Utworzono link resetowania hasła"
 
 #: snikket_web/admin.py:128
 msgid "User account restored"
-msgstr ""
+msgstr "Przywrócono konto użytkownika"
 
 #: snikket_web/admin.py:133
 msgid "User account unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "Odblokowano konto użytkownika"
 
 #: snikket_web/admin.py:140
 msgid "Could not restore user account"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można przywrócić konta użytkownika"
 
 #: snikket_web/admin.py:145
 msgid "Could not unlock user account"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można odblokować konta użytkownika"
 
 #: snikket_web/admin.py:157
 msgid "User information updated."
@@ -143,13 +139,13 @@ msgstr "Cztery tygodnie"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "Typ zaproszenia"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "Indywidualne"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "Grupowe"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -214,10 +210,8 @@ msgid "User removed from circle"
 msgstr "Usunięto użytkownika z kręgu"
 
 #: snikket_web/admin.py:575
-#, fuzzy
-#| msgid "User removed from circle"
 msgid "Chat removed from circle"
-msgstr "Usunięto użytkownika z kręgu"
+msgstr "Usunięto czat z kręgu"
 
 #: snikket_web/admin.py:593
 msgid "Delete circle permanently"
@@ -228,22 +222,16 @@ msgid "Circle deleted"
 msgstr "Krąg został usunięty"
 
 #: snikket_web/admin.py:634
-#, fuzzy
-#| msgid "Group chat address"
 msgid "Group chat name"
-msgstr "Adres czatu grupowego"
+msgstr "Nazwa czatu grupowego"
 
 #: snikket_web/admin.py:639
-#, fuzzy
-#| msgid "Create account"
 msgid "Create group chat"
-msgstr "Utwórz konto"
+msgstr "Utwórz czat grupowy"
 
 #: snikket_web/admin.py:669
-#, fuzzy
-#| msgid "User added to circle"
 msgid "New group chat added to circle"
-msgstr "Dodano użytkownika do kręgu"
+msgstr "Dodano nowy czat grupowy do kręgu"
 
 #: snikket_web/admin.py:736
 msgid "Message contents"
@@ -271,20 +259,20 @@ msgstr "Główny"
 
 #: snikket_web/infra.py:78
 msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Nigdy"
 
 #: snikket_web/infra.py:95
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Dzisiaj"
 
 #: snikket_web/infra.py:101
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "Wczoraj"
 
 #: snikket_web/infra.py:105
 #, python-format
 msgid "%(time)s ago"
-msgstr ""
+msgstr "%(time)s temu"
 
 #: snikket_web/invite.py:35
 msgid ""
@@ -298,48 +286,48 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Potwierdź hasło"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "Hasła muszą się zgadzać."
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "Utwórz konto"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "Ta nazwa użytkownika jest już zajęta."
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "Z nieznanych przyczyn rejestracja została odrzucona."
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "Ta nazwa użytkownika jest nieprawidłowa."
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Zmień hasło"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr "Plik z danymi konta"
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr "Importuj dane"
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -348,8 +336,8 @@ msgstr ""
 "Dane konta, które próbujesz zaimportować, mają nieznany format. Proszę "
 "wybrać plik w formacie XML zgodnym z XEP-0227 (podany format: %(mimetype)s)."
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
@@ -377,59 +365,59 @@ msgstr "Obecne hasło"
 msgid "New password"
 msgstr "Nowe hasło"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Potwierdź nowe hasło"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "Nowe hasła muszą się zgadzać."
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "Wyloguj się"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "Nikt"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "Tylko znajomi"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "Wszyscy"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "Awatar"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "Widoczność profilu"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "Zaktualizuj profil"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr "Dane konta"
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr "Prześlij"
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Nieprawidłowe hasło."
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 msgid "Password changed"
 msgstr "Hasło zostało zmienione"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
@@ -437,15 +425,15 @@ msgstr ""
 "Wybrany awatar jest zbyt duży. Awatary o większych rozmiarach możesz ustawić "
 "korzystając z aplikacji."
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 msgid "Profile updated"
 msgstr "Zaktualizowano profil"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr "Eksportuj"
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr "Obecnie nie masz danych konta, które można wyeksportować."
 
@@ -471,12 +459,13 @@ msgid "About this Service"
 msgstr "O tej usłudze"
 
 #: snikket_web/templates/about.html:10
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "This is the Snikket service <em>%(site_name)s</em>."
+#, python-format
 msgid ""
 "This is the Snikket service <em>%(site_name)s</em>, running open-source "
 "software from the Snikket project."
-msgstr "Ten serwer Snikket to: <em>%(site_name)s</em>."
+msgstr ""
+"Ten serwer Snikket to: <em>%(site_name)s</em>, bazuje na otwartym "
+"oprogramowaniu z projektu Snikket."
 
 #: snikket_web/templates/about.html:11
 #, python-format
@@ -489,7 +478,7 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/about.html:13
 msgid "View service policies"
-msgstr ""
+msgstr "Sprawdź zasady serwera"
 
 #: snikket_web/templates/about.html:15
 msgid "Licenses"
@@ -569,18 +558,13 @@ msgstr ""
 "odnalezieniu się na twoim serwerze."
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:6
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Users who are in the same circle will see each other in their contact "
-#| "list. In addition, each circle has a group chat where the circle members "
-#| "are included."
 msgid ""
 "Users who are in the same circle will see each other in their contact list. "
 "In addition, each circle may have group chats where the circle members are "
 "included."
 msgstr ""
 "Użytkownicy, którzy są w tym samym kręgu, będą widzieli się wzajemnie na "
-"swoich listach kontaktów. Każdy krąg posiada również czat grupowy dla "
+"swoich listach kontaktów. Każdy krąg może posiadać również czaty grupowe dla "
 "członków danego kręgu."
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:13
@@ -593,7 +577,7 @@ msgstr "Członkowie"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -632,18 +616,18 @@ msgid "New circle"
 msgstr "Nowy krąg"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:5
-#, fuzzy
-#| msgid "Create circle"
 msgid "Create new circle group chat"
-msgstr "Utwórz krąg"
+msgstr "Utwórz nowy czat grupowy kręgu"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:6
 msgid "Add a chat to your circle so its members can hold group discussions."
 msgstr ""
+"Dodaj czat do swojego kręgu, aby użytkownicy mogli prowadzić grupową "
+"dyskusję."
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:7
 msgid "Tip:"
-msgstr ""
+msgstr "Wskazówka:"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_circle_group_chat_form.html:7
 msgid ""
@@ -651,12 +635,16 @@ msgid ""
 "em> members of the circle. If you want a normal group chat, create it in the "
 "Snikket app instead."
 msgstr ""
+"Dotyczy czatu grupowego, który automatycznie dodaje <em>wszystkich</em> "
+"użytkowników danego kręgu. Jeśli chcesz stworzyć normalny czat grupowy, "
+"utwórz go w aplikacji Snikket."
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite.html:3
 msgid "Create invitation"
 msgstr "Utwórz zaproszenie"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "Utwórz nowe zaproszenie"
 
@@ -668,6 +656,11 @@ msgstr ""
 "Utwórz nowy link zaproszenia korzystając z poniższego przycisku. Pozwoli on "
 "zaprosić nowych użytkowników na twój serwer Snikket."
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -776,30 +769,25 @@ msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
 msgstr "Usunięcie kręgu nie usunie z serwera jego użytkowników."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:38
-#, fuzzy
-#| msgid "Group chat address"
 msgid "Group chats"
-msgstr "Adres czatu grupowego"
+msgstr "Czaty grupowe"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:39
 msgid "These group chats will be available to all members of the circle."
-msgstr ""
+msgstr "Te czaty grupowe będą dostępne dla wszystkich członków kręgu."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:53
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Delete user %(user_name)s"
+#, python-format
 msgid "Delete group chat '%(name)s'"
-msgstr "Usuń użytkownika %(user_name)s"
+msgstr "Usuń czat grupowy \"%(name)s\""
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:61
-#, fuzzy
-#| msgid "This circle currently has no members."
 msgid "This circle currently has no group chats."
-msgstr "Ten krąg nie ma obecnie członków."
+msgstr "Ten krąg nie ma obecnie czatów grupowych."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:64
 msgid "Add group chat"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj czat grupowy"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:67
 msgid "Circle members"
@@ -808,38 +796,40 @@ msgstr "Członkowie kręgu"
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:68
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
+"Wszyscy członkowie kręgu będą widzieli siebie wzajemnie na swoich listach "
+"kontaktów."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr "Użytkownik został usunięty z serwera."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr "usunięty"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Usuń z kręgu użytkownika %(username)s"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Ten krąg nie ma obecnie członków."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Zaproś więcej użytkowników"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Dodaj istniejącego użytkownika"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr "Wszyscy użytkownicy dodani"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Wszyscy użytkownicy tego serwera są obecnie w tym kręgu."
 
@@ -927,13 +917,14 @@ msgstr "Edytuj użytkownika %(user_name)s"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:24
 msgid "This user account is pending deletion"
-msgstr ""
+msgstr "To konto użytkownika oczekuje na usunięcie"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:25
 #, python-format
 msgid ""
 "The owner of the account sent a deletion request on %(date)s using their app."
 msgstr ""
+"Właściciel konta zażądał jego usunięcia %(date)s korzystając z aplikacji."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:26
 #, python-format
@@ -941,21 +932,25 @@ msgid ""
 "The account has been locked, and will be automatically deleted permanently "
 "in %(time)s."
 msgstr ""
+"Konto zostało zablokowane i zostanie automatycznie bezpowrotnie usunięte w "
+"ciągu %(time)s."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:28
 msgid ""
 "If this was a mistake, you can cancel the deletion and restore the account."
-msgstr ""
+msgstr "Jeśli to pomyłka, możesz anulować usunięcie konta i je przywrócić."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:34
 msgid "This user account is locked"
-msgstr ""
+msgstr "To konto użytkownika jest zablokowane"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:35
 msgid ""
 "The user will not be able to log in to their account until it is unlocked "
 "again."
 msgstr ""
+"Użytkownik nie będzie w stanie zalogować się na swoje konto, dopóki nie "
+"zostanie ono odblokowane."
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:41
 msgid "Edit user"
@@ -1146,7 +1141,7 @@ msgstr "Obciążenie systemu (dla ostatnich 5 minut)"
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr "nieznane"
 
@@ -1196,14 +1191,34 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr "Miejsce wykorzystane przez przesłane pliki"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update user"
+msgid "Active users"
+msgstr "Zapisz ustawienia użytkownika"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+#, fuzzy
+#| msgid "Connected devices"
+msgid "Connected now:"
 msgstr "Podłączone urządzenia"
 
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr "Wiadomość globalna"
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1212,24 +1227,20 @@ msgstr ""
 "którzy obecnie są online na twoim serwerze Snikket. Używaj go z rozwagą."
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:8
-#, fuzzy
-#| msgid "Users"
 msgid "User"
-msgstr "Użytkownicy"
+msgstr "Użytkownik"
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:9
 msgid "Last active"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnia aktywność"
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "deleted"
 msgid "Deleted"
-msgstr "usunięty"
+msgstr "Usunięto"
 
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:24
 msgid "Locked"
-msgstr ""
+msgstr "Zablokowane"
 
 #: snikket_web/templates/app.html:4
 msgid "Snikket Web Portal"
@@ -1480,7 +1491,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "Twój adres"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "Skopiuj adres"
 
@@ -1560,6 +1571,8 @@ msgid ""
 "By continuing, you agree to the <a href=\"%(tos_uri)s\">Terms of Service</a> "
 "and <a href=\"%(privacy_uri)s\">Privacy Policy</a>."
 msgstr ""
+"Kontynuując, zgadzasz się z <a href=\"%(tos_uri)s\">Warunkami świadczenia "
+"usługi</a> oraz <a href=\"%(privacy_uri)s\">Polityką prywatności</a>."
 
 #: snikket_web/templates/invite_view.html:27
 msgid "Get started"
@@ -1710,6 +1723,14 @@ msgstr "Skopiuj link"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Dane nieprawidłowe"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "Grupowe"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "Indywidualne"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""
@@ -1744,42 +1765,36 @@ msgstr ""
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:4 snikket_web/templates/policies.html:10
 msgid "Policies"
-msgstr ""
+msgstr "Zasady"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:13
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Users joining via this invitation will be added to the following circles:"
 msgid "Use of this service is subject to the following policies:"
-msgstr ""
-"Użytkownicy dołączający za pomocą tego zaproszenia zostaną dodani do "
-"poniższych kręgów:"
+msgstr "Korzystanie z tej usługi podlega poniższym zasadom:"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:16
 msgid "Terms of Service"
-msgstr ""
+msgstr "Warunki korzystania z usługi"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:19
 msgid "Privacy Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Polityka prywatności"
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:23
 msgid ""
 "Please contact the administrator of this instance if you have questions "
 "about policies."
 msgstr ""
+"Skontaktuj się z administratorem serwera, jeśli masz pytania dotyczące "
+"obowiązujących zasad."
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:26
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid ""
-#| "To learn more about Snikket, visit the <a href=\"%(snikket_url)s"
-#| "\">Snikket website</a>."
+#, python-format
 msgid ""
 "Use of the Snikket apps is subject to the <a href=\"%(url)s\">Snikket Apps "
 "Privacy Policy</a>."
 msgstr ""
-"By dowiedzieć się więcej o Snikket, odwiedź <a href=\"%(snikket_url)s"
-"\">stronę projektu</a>."
+"Korzystanie z aplikacji Snikket podlega <a href=\"%(url)s\">Polityce "
+"prywatności aplikacji Snikket</a>."
 
 #: snikket_web/templates/policies.html:29
 #, python-format
@@ -1788,47 +1803,41 @@ msgid ""
 "email to %(email)s. Specify the domain name of this instance (%(domain)s) "
 "and include details of the incident(s)."
 msgstr ""
+"Aby zgłosić naruszenie zasad lub inne nadużycia związane z usługą, należy "
+"wysłać wiadomość e-mail na adres %(email)s. Załącz nazwę domenową tego "
+"serwera (%(domain)s) oraz szczegóły dotyczące incydentu/ów."
 
 #: snikket_web/templates/unauth.html:16
 msgid "Operation successful"
 msgstr "Operacja zakończona sukcesem"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Witaj!"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "Witaj w domu, %(user_name)s."
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 msgid "Your account"
 msgstr "Twoje konto"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "Twój adres XMPP"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 msgid "Edit profile"
 msgstr "Edytuj profil"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 msgid "Manage your data"
 msgstr "Zarządzaj danymi konta"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "Twój Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr ""
 "Zarządzaj użytkownikami, zaproszeniami oraz kręgami na tym serwerze Snikket."
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 msgid "Admin panel"
 msgstr "Panel administracyjny"
 
@@ -1896,6 +1905,13 @@ msgstr ""
 "Ta sekcja pozwoli ci na zarządzenie widocznością informacji o twoim profilu "
 "przez innych, jak awatar lub pseudonim."
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Witaj!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "Witaj w domu, %(user_name)s."
+
 #~ msgid "This circle has no group chat associated."
 #~ msgstr "Ten krąg nie jest powiązany z żadnym czatem grupowym."
 

snikket_web/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-09 16:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-16 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: Kim Alvefur <zash@zash.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-"
 "portal/sv/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "Inloggningsnamn"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "Visningsnamn"
 
@@ -138,13 +138,13 @@ msgstr "Fyra veckor"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "Typ av inbjudan"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "Individuell"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "Grupp"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Användare tillagd i krets"
 
 #: snikket_web/admin.py:566
 msgid "User removed from circle"
-msgstr "Användaren %(username)s borttagen från krets"
+msgstr "Användaren borttagen från krets"
 
 #: snikket_web/admin.py:575
 msgid "Chat removed from circle"
@@ -285,48 +285,48 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Användarnamn"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Bekräfta lösenord"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "Lösenorden måste vara identiska."
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "Skapa konto"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "Det användarnamnet är redan taget."
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "Registreringen nekades av okänd anledning."
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "Användarnamnet är ogiltigt."
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Ändra lösenord"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr "Kontodatafil"
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr "Importera data"
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -335,8 +335,8 @@ msgstr ""
 "Kontot du försökte importera är i ett okänt format. Vänligen ladda upp en "
 "XML-fil i XEP-0227-format (angivet format: %(mimetype)s)."
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
@@ -364,59 +364,59 @@ msgstr "Nuvarande lösenord"
 msgid "New password"
 msgstr "Nytt lösenord"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Bekräfta nytt lösenord"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "De nya lösenorden måste vara identiska."
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "Logga ut"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "Ingen"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "Endast vänner"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "Alla"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "Profilbild"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "Synlighet av profil"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "Uppdatera profil"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr "Kontodata"
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr "Ladda upp"
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "Fel lösenord."
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 msgid "Password changed"
 msgstr "Lösenord ändrat"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
@@ -424,15 +424,15 @@ msgstr ""
 "Den valda profilbilden är för stor. Vänligen använd appen för att kunna "
 "välja större bilder."
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 msgid "Profile updated"
 msgstr "Profilen uppdaterad"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr "Exportera"
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr "Du har för närvarande inget data att exportera."
 
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Medlemmar"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -640,6 +640,7 @@ msgid "Create invitation"
 msgstr "Skapa inbjudan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "Skapa ny inbjudan"
 
@@ -651,6 +652,11 @@ msgstr ""
 "Skapa en ny inbjudningslänk för att bjuda in fler användare till din Snikket-"
 "tjänst genom att klicka på knappen nedan."
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -751,7 +757,7 @@ msgstr "Om kretsen"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:26
 msgid "Return to circle list"
-msgstr "Tillbaka till cirkellistan"
+msgstr "Tillbaka till krets-listan"
 
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:31
 msgid "Deleting a circle does not delete any users in the circle."
@@ -786,37 +792,37 @@ msgstr "Medlemmar i krets"
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr "Alla medlemmar av kretsen kommer se varandra i sin kontaktlista."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr "Användaren har raderats från servern."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr "raderad"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "Radera användaren %(username)s från krets"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "Denna krets har för närvarande inga medlemmar."
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "Bjud in fler medlemmar"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "Lägg till befintlig användare"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr "Alla användare tillagda"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "Alla användare på den här tjänsten är redan i denna krets."
 
@@ -1122,7 +1128,7 @@ msgstr "Systemlast (5 minuters medelvärde)"
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr "okänd"
 
@@ -1172,14 +1178,34 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr "Utrymme används av delade filer"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update user"
+msgid "Active users"
+msgstr "Uppdatera användare"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+#, fuzzy
+#| msgid "Connected devices"
+msgid "Connected now:"
 msgstr "Anslutna enheter"
 
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr "Tillkännagivande"
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1445,7 +1471,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "Din adress"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "Kopiera adress"
 
@@ -1668,6 +1694,14 @@ msgstr "Kopiera länk"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Ogiltigt indata"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "Grupp"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "Individuell"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr ""
@@ -1747,41 +1781,32 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr "Operationen lyckades"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Välkommen!"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "Välkommen hem, %(user_name)s."
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 msgid "Your account"
 msgstr "Ditt konto"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "Din XMPP-adress"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 msgid "Edit profile"
 msgstr "Redigera profil"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 msgid "Manage your data"
 msgstr "Hantera ditt data"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "Ditt Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr "Hantera användare, inbjudningar och kretsar i din Snikket-tjänst."
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 msgid "Admin panel"
 msgstr "Administrationspanel"
 
@@ -1851,6 +1876,13 @@ msgstr ""
 "Den här avdelningen låter dig hantera vilka som kan se din profil, såsom din "
 "profilbild och visningsnamn."
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Välkommen!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "Välkommen hem, %(user_name)s."
+
 #~ msgid "This circle has no group chat associated."
 #~ msgstr "Denna krets har ingen tillhörande gruppchatt."
 

snikket_web/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 15:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-20 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Zack Zhou <lnx@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <http://i18n.sotecware.net/projects/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name"
 msgstr "账号"
 
 #: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63
+#: snikket_web/user.py:69
 msgid "Display name"
 msgstr "昵称"
 
@@ -142,13 +142,13 @@ msgstr "四周"
 msgid "Invitation type"
 msgstr "邀请类型"
 
-#: snikket_web/admin.py:287 snikket_web/templates/library.j2:139
-msgid "Individual"
-msgstr "单个邀请"
+#: snikket_web/admin.py:287
+msgid "Individual (for one person)"
+msgstr ""
 
-#: snikket_web/admin.py:288 snikket_web/templates/library.j2:137
-msgid "Group"
-msgstr "群组邀请"
+#: snikket_web/admin.py:288
+msgid "Group (for multiple people)"
+msgstr ""
 
 #: snikket_web/admin.py:294
 msgid "New invitation link"
@@ -295,48 +295,48 @@ msgstr "账号数据过大，无法上传。请联系Sknikket管理员。"
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
 
-#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:186 snikket_web/main.py:43
+#: snikket_web/invite.py:118 snikket_web/invite.py:190 snikket_web/main.py:43
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
-#: snikket_web/invite.py:122 snikket_web/invite.py:190
+#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:198
 msgid "Confirm password"
 msgstr "确认密码"
 
-#: snikket_web/invite.py:126 snikket_web/invite.py:194
+#: snikket_web/invite.py:130 snikket_web/invite.py:202
 msgid "The passwords must match."
 msgstr "两次输入的密码不相符。"
 
-#: snikket_web/invite.py:131
+#: snikket_web/invite.py:135
 msgid "Create account"
 msgstr "创建账户"
 
-#: snikket_web/invite.py:158
+#: snikket_web/invite.py:162
 msgid "That username is already taken."
 msgstr "用户名已被占用。"
 
-#: snikket_web/invite.py:162 snikket_web/invite.py:227
+#: snikket_web/invite.py:166 snikket_web/invite.py:235
 msgid "Registration was declined for unknown reasons."
 msgstr "注册被拒绝。"
 
-#: snikket_web/invite.py:166
+#: snikket_web/invite.py:170
 msgid "The username is not valid."
 msgstr "无效的用户名。"
 
-#: snikket_web/invite.py:199 snikket_web/templates/user_home.html:32
+#: snikket_web/invite.py:207 snikket_web/templates/user_home.html:37
 #: snikket_web/templates/user_passwd.html:29
 msgid "Change password"
 msgstr "更改密码"
 
-#: snikket_web/invite.py:246
+#: snikket_web/invite.py:254
 msgid "Account data file"
 msgstr "账户数据文件"
 
-#: snikket_web/invite.py:250
+#: snikket_web/invite.py:258
 msgid "Import data"
 msgstr "导入数据"
 
-#: snikket_web/invite.py:271
+#: snikket_web/invite.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "The account data you tried to import is in an unknown format. Please upload "
@@ -344,8 +344,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "导入失败：未知的数据格式（ %(mimetype)s）。请上传使用XEP-0227格式的XML文件。"
 
-#: snikket_web/invite.py:291 snikket_web/templates/unauth.html:18
-#: snikket_web/user.py:178
+#: snikket_web/invite.py:299 snikket_web/templates/unauth.html:18
+#: snikket_web/user.py:189
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
@@ -373,73 +373,73 @@ msgstr "当前密码"
 msgid "New password"
 msgstr "新密码"
 
-#: snikket_web/user.py:39
+#: snikket_web/user.py:42
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "确认密码"
 
-#: snikket_web/user.py:43
+#: snikket_web/user.py:47
 msgid "The new passwords must match."
 msgstr "两次输入的密码不相符。"
 
-#: snikket_web/user.py:50
+#: snikket_web/user.py:56
 msgid "Sign out"
 msgstr "登出"
 
-#: snikket_web/user.py:55
+#: snikket_web/user.py:61
 msgid "Nobody"
 msgstr "仅自己可见"
 
-#: snikket_web/user.py:56
+#: snikket_web/user.py:62
 msgid "Friends only"
 msgstr "好友可见"
 
-#: snikket_web/user.py:57
+#: snikket_web/user.py:63
 msgid "Everyone"
 msgstr "公开"
 
-#: snikket_web/user.py:67
+#: snikket_web/user.py:73
 msgid "Avatar"
 msgstr "头像"
 
-#: snikket_web/user.py:71
+#: snikket_web/user.py:77
 msgid "Profile visibility"
 msgstr "资料权限"
 
-#: snikket_web/user.py:76
+#: snikket_web/user.py:82
 msgid "Update profile"
 msgstr "更新资料"
 
-#: snikket_web/user.py:82
+#: snikket_web/user.py:88
 msgid "Account data"
 msgstr "账户数据"
 
-#: snikket_web/user.py:86
+#: snikket_web/user.py:92
 msgid "Upload"
 msgstr "上传"
 
-#: snikket_web/user.py:111
+#: snikket_web/user.py:122
 msgid "Incorrect password."
 msgstr "密码错误。"
 
-#: snikket_web/user.py:115
+#: snikket_web/user.py:126
 msgid "Password changed"
 msgstr "密码已修改"
 
-#: snikket_web/user.py:123
+#: snikket_web/user.py:134
 msgid ""
 "The chosen avatar is too big. To be able to upload larger avatars, please "
 "use the app."
 msgstr "选择的头像过大，你需要使用APP上传大头像。"
 
-#: snikket_web/user.py:170
+#: snikket_web/user.py:181
 msgid "Profile updated"
 msgstr "资料已更新"
 
-#: snikket_web/user.py:184
+#: snikket_web/user.py:195
 msgid "Export"
 msgstr "导出"
 
-#: snikket_web/user.py:202
+#: snikket_web/user.py:213
 msgid "You currently have no account data to export."
 msgstr "目前没有需要导出的数据。"
 
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "成员数量"
 
 #: snikket_web/templates/admin_circles.html:15
 #: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74
 #: snikket_web/templates/admin_invites.html:24
 #: snikket_web/templates/admin_users.html:10
 msgid "Actions"
@@ -638,6 +638,7 @@ msgid "Create invitation"
 msgstr "创建邀请"
 
 #: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:5
+#: snikket_web/templates/user_home.html:13
 msgid "Create new invitation"
 msgstr "创建新邀请"
 
@@ -647,6 +648,11 @@ msgid ""
 "clicking the button below."
 msgstr "点击下面的按钮来新建邀请更多用户到此实例的链接。"
 
+#: snikket_web/templates/admin_create_invite_form.html:10
+msgid ""
+"Choose whether this invitation link will allow more than one person to join."
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_debug_user.html:8
 #, python-format
 msgid "Debug information for %(user_name)s"
@@ -793,37 +799,37 @@ msgstr "圈子成员"
 msgid "All members of the circle will see each other in their contact list."
 msgstr ""
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 msgid "The user has been deleted from the server."
 msgstr "用户已从实例删除。"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84
 #: snikket_web/templates/library.j2:131
 msgid "deleted"
 msgstr "已删除"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89
 #, python-format
 msgid "Remove user %(username)s from circle"
 msgstr "将用户 %(username)s 从圈子中移除"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97
 msgid "This circle currently has no members."
 msgstr "圈子目前没有成员。"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99
 msgid "Invite more members"
 msgstr "邀请更多成员"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102
 msgid "Add existing user"
 msgstr "添加已注册用户"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113
 msgid "All users added"
 msgstr "所有用户已添加"
 
-#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116
+#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114
 msgid "All users on this service are already in this circle."
 msgstr "此实例的所有用户已在此圈子。"
 
@@ -1111,7 +1117,7 @@ msgstr "系统负载（5分钟平均）"
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:60
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:68
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:76
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:84
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:85
 msgid "unknown"
 msgstr "未知"
 
@@ -1161,14 +1167,34 @@ msgid "Storage used by shared files"
 msgstr "共享文件存储占用"
 
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:79
-msgid "Connected devices"
+#, fuzzy
+#| msgid "Update user"
+msgid "Active users"
+msgstr "更新用户"
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:83
+#, fuzzy
+#| msgid "Connected devices"
+msgid "Connected now:"
 msgstr "已连接的设备"
 
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:88
+msgid "Past 24 hours:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:89
+msgid "Past 7 days:"
+msgstr ""
+
 #: snikket_web/templates/admin_system.html:90
+msgid "Past 30 days:"
+msgstr ""
+
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:97
 msgid "Broadcast message"
 msgstr "广播消息"
 
-#: snikket_web/templates/admin_system.html:92
+#: snikket_web/templates/admin_system.html:99
 msgid ""
 "This form allows you to send a message to all users currently online on your "
 "Snikket server. Use it wisely."
@@ -1421,7 +1447,7 @@ msgid "Your address"
 msgstr "你的地址"
 
 #: snikket_web/templates/invite_success.html:15
-#: snikket_web/templates/user_home.html:21
+#: snikket_web/templates/user_home.html:26
 msgid "Copy address"
 msgstr "复制地址"
 
@@ -1628,6 +1654,14 @@ msgstr "复制链接"
 msgid "Invalid input"
 msgstr "无效输入"
 
+#: snikket_web/templates/library.j2:137
+msgid "Group"
+msgstr "群组邀请"
+
+#: snikket_web/templates/library.j2:139
+msgid "Individual"
+msgstr "单个邀请"
+
 #: snikket_web/templates/library.j2:145
 msgid "Can be used multiple times to create accounts on this Snikket service."
 msgstr "可以在此Snikket实例使用多次。"
@@ -1704,41 +1738,32 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successful"
 msgstr "操作成功"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:9
-msgid "Welcome!"
-msgstr "欢迎！"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:10
-#, python-format
-msgid "Welcome home, %(user_name)s."
-msgstr "欢迎回家，%(user_name)s。"
-
-#: snikket_web/templates/user_home.html:14
+#: snikket_web/templates/user_home.html:19
 msgid "Your account"
 msgstr "你的账户"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:20
+#: snikket_web/templates/user_home.html:25
 msgid "Your XMPP address"
 msgstr "你的XMPP地址"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:31
+#: snikket_web/templates/user_home.html:36
 msgid "Edit profile"
 msgstr "编辑资料"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:33
+#: snikket_web/templates/user_home.html:38
 #: snikket_web/templates/user_manage_data.html:4
 msgid "Manage your data"
 msgstr "管理你的数据"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:39
+#: snikket_web/templates/user_home.html:44
 msgid "Your Snikket"
 msgstr "你的Snikket"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:41
+#: snikket_web/templates/user_home.html:46
 msgid "Manage users, invitations and circles of your Snikket service."
 msgstr "管理此Snikket实例的用户、邀请和圈子。"
 
-#: snikket_web/templates/user_home.html:43
+#: snikket_web/templates/user_home.html:48
 msgid "Admin panel"
 msgstr "管理面板"
 
@@ -1799,6 +1824,13 @@ msgid ""
 "like avatar and nickname."
 msgstr "允许你控制谁能看到你的个人资料，比如头像和昵称。"
 
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "欢迎！"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Welcome home, %(user_name)s."
+#~ msgstr "欢迎回家，%(user_name)s。"
+
 #~ msgid "This circle has no group chat associated."
 #~ msgstr "此圈子没有群聊。"
 

snikket_web/user.py

@@ -32,16 +32,22 @@ class ChangePasswordForm(BaseForm):
 
     new_password = wtforms.PasswordField(
         _l("New password"),
-        validators=[wtforms.validators.InputRequired()]
+        validators=[
+            wtforms.validators.InputRequired(),
+            wtforms.validators.Length(min=10),
+        ]
     )
 
     new_password_confirm = wtforms.PasswordField(
         _l("Confirm new password"),
-        validators=[wtforms.validators.InputRequired(),
-                    wtforms.validators.EqualTo(
-                        "new_password",
-                        _l("The new passwords must match.")
-                    )]
+        validators=[
+            wtforms.validators.InputRequired(),
+            wtforms.validators.EqualTo(
+                "new_password",
+                _l("The new passwords must match.")
+            ),
+            wtforms.validators.Length(min=10),
+        ]
     )
 
 
@@ -91,7 +97,12 @@ class ImportAccountDataForm(BaseForm):
 @client.require_session()
 async def index() -> str:
     user_info = await client.get_user_info()
-    return await render_template("user_home.html", user_info=user_info)
+    metrics = await client.get_system_metrics()
+    return await render_template(
+        "user_home.html",
+        user_info=user_info,
+        metrics=metrics,
+    )
 
 
 @bp.route('/passwd', methods=["GET", "POST"])

tools/icons.list

@@ -27,6 +27,7 @@ navigation/cancel:cancel
 navigation/more_vert:more
 social/groups:groups
 social/people:people
+social/person:person
 social/group_add:create_group
 social/person_add:add_user
 social/person_remove:remove_user